主流社会大惊:这股政治力量千万别苏醒

2017年09月19日 新西兰微财经


点上方“新西兰微财经”加关注


新西兰媒体Stuff日前刊载长篇报道,分析作为一股苏醒的政治力量的亚裔选民以及他们的政治代表的处境。


Louis Bretaña是一名艺术家,随伴侣于2011年来到新西兰,是近年来亚洲移民潮中的一员。今年将是他头一次以新西兰公民身份参加大选投票。“在这儿投票简单多了,相比之下在菲律宾就要麻烦得多。”

对Bretaña而言,即便已经入籍,他仍不确定,自己是否能被新西兰社会完全接纳。。“我可能会把新西兰称作自己的家,但是某种程度上我仍然觉得自己是个外人,总被看作‘移民’,重要性要低一档。”



Bretaña的消极心态也是许多亚洲选民的写照——他们或许积极参与政治,但却仍不确定,新西兰各政党是不是真正代表他们的利益。


“我们看到,新闻媒体大量报道的还是白人讨论各种白人关心的问题。”一旦轮到亚洲人占据新闻页面,那多半是要为什么问题负责,比如工党就曾错误地根据姓氏判断中国人买下了大量奥克兰住房。



发出声音


维多利亚大学政治学讲师Fiona Barker对亚裔选民的投票习惯进行了研究,她表示,对亚裔选民而言,有合适的代表人非常重要。


“少数族裔政治家会给国会辩论带来新的声音,也可以切实地推动政策制定和实施,他们可以给少数族裔社区一种强有力的归属感。”


不过,要做到这一点并非易事,亚裔国会议员参选人身负极大期待,经常夹在党派和社区的要求之间,莫衷一是


Mai Chen


奥克兰律师暨NZ Asian Leaders Network创始人Mai Chen表示,少数族裔国会议员会被质疑“能力不足”,并被大众认为:“只是因为少数族裔的身份才得以当选”。


上届国会121名议员中,有6名亚裔议员,占比为5%,远低于亚裔的全国人口占比(12%)。


6人在Tasman New Zealand Government Departments Review的得分都很低,这也成为他们被攻击的痛点。


Melissa Lee


国家党韩裔排位议员Melissa Lee说:“我们被看成是无用的摆设,人们是否真的看到了我们所做的大量实际工作。我当然可以只做一个来自Mt Albert选区的排位议员,但是我是人民和少数族裔社区的代表,因为我清楚在新西兰做一名少数族裔是怎样的体验。。”


Barker表示,站在主流政治的视角,少数族裔国会议员的工作“相当不起眼”,导致“他们为自己社区所做的额外工作没有得到应有的认可”



一股沉睡中的政治力量


新西兰首位亚裔国会议员是华裔的黄徐毓芳,她于1996年进入国会。


其后是2004年递补进入国会的前新西兰行动党国会议员王小选,在他看来,行动党能在2002年大选中获胜,就是向华裔社区靠拢的结果。



“我们是首家争取华裔或亚裔选票的政党,为政坛带来了一股突如其来的新鲜空气,当时,这部分选民期待行动党能代表他们发声。”自那以后,其他政党也如法炮制,令亚裔选票分布变得多元。


年,王小选退出行动党大选候选人名单,认为后者已经背离了接近亚裔社区的路线。



王小选认为,亚裔选民仍是一个“被忽视的群体”,“他们被忽视,被边缘化,好像不存在一般。这是一股沉睡中的政治力量。”


亚裔新西兰人本可以在新西兰政局中扮演重要角色,但是一直以来,政治参与度都是问题——根据NZ General Social Survey的数据显示,亚裔的大选投票率最低。


Mai Chen表示,比起投票,移民更关系生计。“我们发现,移民一般要经历3次大选,到第4次才会投票。”


根据2013年人口普查,新西兰共有87,000人不会说英语,这部分潜在选民面临着被政治体系排除在外的危险。她还表示,同样重要的是,新移民需要接受新西兰议会制度方面的教育,因为许多人的母国政体与新西兰的差别极大。




少数族裔媒体的争夺


Mai Chen认为,尽管也懂英语,但少数族裔更偏好阅读本民族语言媒体。


工党华裔国会议员霍建强对这一观点也表示赞同,认为少数族裔媒体扮演的角色相当关键,但是信息的翻译质量较差,甚至出现彻底的谬误。


他以最近的一次网上调查(称大部分华裔选民支持国家党)为例,这个调查也被主流媒体引用。“这类民调的对象存在问题,不够科学。问题设计可能偏向引导性,更像是一份投票指南,而不是观点集合。”



在微信等社交媒体平台上,支持国家党的华裔选民极为活跃,有一篇文章甚至警告读者,“种族歧视正在愈演愈烈……你是中国人吗?你的选票将决定新西兰华裔的未来命运。”


霍建强本人对针对亚裔选民的争议并不陌生,作为工党唯一的华裔国会议员,他不得不为工党拿中国姓氏说事的做法出面解释。“我和华裔选民进行了一轮又一轮的辩论、讨论和公开集会。(我们的)统计办法令人遗憾,我也觉得我们本可做得更好,但是我们的出发点是好的。”


政治皮球


王小选说,每次大选,亚裔选民都被当成“政治皮球”,踢来踢去。


“亚裔是一个经济上的概念,而不是一种身份——我们长相不同,语言不同,吃的东西也不同。我们来到新西兰,是为了追寻更好的生活,我们不想被当作二等公民。”



Bretaña表示,在移民已经遭遇融入难题的时候,还“听到国会议员发表暗示性的种族主义言论,这让人非常沮丧”。在菲律宾时,他从事的是广告业,现在,他在零售客服工作。


“我曾经的社会地位可谓优越,现在却别无选择,必须从事蓝领工作,因为我只能找到这类工作。”不过,他仍认为,新西兰还是“一个非常宜居的地方”。



Mai Chen说,种族主义令部分亚裔移民恼怒不已。


“有人跟我说:‘我的孩子生在新西兰,上的是最好的学校,英语流利,但是,因为姓氏和长相,他们还是遭到歧视。’因为肤色,他们得不到面试机会,也找不到工作。这些人的失望程度最高,也最为生气,而这一局面也让我感到极度的悲哀。”


“亚裔仍被捆住了手脚”


Roshan Nauhria


奥克兰商人Roshan Nauhria于1970年代从印度移民来到新西兰,在受够了亚裔被各种忽略的事实后,他不再给印度裔国会议员捐款,而是成立了自己的政党——新西兰人民党。


“他们的手脚被捆住了,现有体制把亚裔变成了残废。”


人民党的国会议员参选人全部为少数族裔。Nauhria表示,该党的发展将遵循毛利党的模式。


“他们(毛利党)只有2名国会议员,却成就颇多。因此,与其加入国家党或工党,还不如以自己政党的名义加入政府。”



在主流媒体组织的民调里,人民党并未得到多少支持,但是该党却通过修改Crimes Act允许零售业主自卫等提案,在印度社区掀起波澜。Nauhria批评,政府将新西兰遭遇的问题归咎于亚裔的做法属于“危言耸听”。他表示,自己会一直战斗下去,直到进入国会为止。


选民Bretaña表示没有听说过人民党,但是也认为亚裔社区沉睡的政治力量有潜力可挖。“没有哪个政党给我们发声的机会,或是和亚裔有我们需要的关联,因此,如果有人在恰当的时间点做了正确的事,争取到这一坚定人群的支持,我不会感到奇怪。我不是说他们(各政党)要彻底围绕我们展开选战,但是起码得把我们纳入考虑范围。”




新西兰微财经

[email protected]


长按二维码加关注

新西兰核心消息推送

收藏 已赞