地道雅思口语10词
很多烤鸭头疼如何解决中式英语的问题
其实要解决这个问题
可以从三个方面努力。
多观察，learn before we talk。
也就是说先观察别人怎么说的，
然后我们再加以
模仿，改造与发挥。
听起来不难
那么做起来该如何呢？
今天无忧小雅哥为大家介绍native speaker口语中常用的10个小词， 用10个小词突破雅思口语，这么高效率的方法烤鸭们还不速速围观！
Skills
作“技能，水平”讲。以前一想到“水平”一词，就会想到level一词，但是老外可不是这么想的。skills一词更近。
1、怎样才能提高我们的英语水平？
Chinglish: How to improve our English level?
（他们一般不这么说，但是应该可以看懂）
Revision: How to improve our English skills?
2、他的写作、翻译水平很高。
Chinglish: His writing and translating level are very high.
Revision: He has very good writing and translation skills.
现在追求技术的时代，skills也走俏。什么English skills, communications skills, computer skills, study skills, survival skills, writing skills...都很常用，烤鸭们也不妨随一次大流~
Try
我们先看几个来自生活中的句子，都是常见句子：
1、这蛋糕真好吃，你尝尝。
Chinglish: This cake is so delicious, please eat a little.
Revision: The cake is so delicious. Please try some.
2、这样不行，你再看看。
Chinglish: It won't do. Please see it again.
Revision: It won't do. Please try again.
3、我做过一两次，都失败了。
Chinglish: I did one or two times, but I failed.
Revision: I tried a couple of times, but I failed.
凡是带有“尝试”、 “做事没底但是还是做了”的意思，可以选用try一词，简单又实用。当然，try还有审判的意思，不过这个今天就不做赘述了~大家有兴趣的可以自行了解学习一下~
Available
这个词有点怪，是形容词，但是一般放到所修饰的词后面。凡句子中含有是“有......可以用到”的时候都可以考虑这个词。这个词关系到我们思维方式，而不是这个词用法有多复杂。反义词是unavailable。
1、对不起，没座了。
Chinglish: Sorry, we have no seats now.
Revision: Sorry, no seats available.
2、网站暂时无法访问。
Chinglish: This website can't be visited temporarily.
Revision: Website is temporarily unavailable.
尽管available/unavailable不是一定要用，但是多用一些，看起来‘正宗’。
Offer
这个词比较微妙。英译中时不太好处理，正因如此，这个词才值得我们重视。
1、谢谢你的好意，不过我可以走回去。
Chinglish: Thank you for your goodwill, but I can go home on foot.
Revision: Thanks for your offer, but I can walk home.
2、全国人民纷纷向灾区伸出了援助之手。
Chinglish: People from all over the country all giving their hands to the disaster area.
Revision: People from all over the country are offering helping hands to the disaster area.
3、他给了我一份工作。
Chinglish: He gave me a job to do.
Revision: He offered me a job.
Offer可以做动词用，也可以做名词用。还有一些固定搭配.
E.g.: This is my last offer to you. Take it or leave it.
Difference
基本的意思是差别。对于Difference, 只需要掌握一到两个短语，我们口语水平就会前进一大步，让你的同学对你刮目相看，那就是make a difference（有很大不同）或make no differences（没什么不同）。
1、这种化妆品你用用看，效果绝对不一样。
Chinglish: Please use this kind of cosmetics, the effect is absolutely different.
Revision: Please try this sort of cosmetics, I bet it'll make a big difference.
2、上帝啊，再给我一次机会，我不会再这样了。
Chinglish: God, please give me a chance again, I won't do this again.
Revision: God, please grant me another chance, and I'll make a difference.
另外说一下，说不同的时候中国学生习惯be different from这一句型。但是很多时候Differ from这个动词形式更简单，try it, and you'll make a difference，让你的老师、同学对你刮目相看。
Point
pointless（没意义）一词也算它一伙的。 提到这个词，完全是因为太多学生喜欢一直用meaning这个词。
1、你这样做是什么意思？
Chinglish: What is your meaning in doing this?
Revision: What's your point?
2、做…毫无意义
Chinglish: It's meaningless…
Revision: it's pointless to …
Access
access的意思其实很多，英汉不容易一一对应，而且比较容易变成Chinglish的翻译。
我们先来看一些例句：
1、我这里上不了网。
Chinglish: I can't go on internet here.
（如果你这样说，老外还以为是你有事、或这里不适合而不能上网）
Revision: I can't access the web/the internet here.
（说明想上但是上不了）
2、天！今天我邮箱打不开了！
Chinglish: My god! I can't open my mail box today!
Revision: My god! I can'taccess my mail box today!
3、那间房子我无法进入。
Chinglish: I'm not allowed to come into this room.
Revision: I don'thave access to that room.
Sense
1、我很喜欢他。他很有幽默感。
Chinglish: I very like him. He is very humorous.
Revision: I like him very much. He has a good sense of humor.
2、我知道，不过有的地方没什么意义。
Chinglish: I know, but it's meaningless in some places.
Revision: I know, but again at some point it doesn't make any sense.
Afford
afford的意思是买的起，付得起、花得起时间、金钱、精力等。
但是大家要注意的是，afford只能表示能力，不表示意愿。
例如我们可以说I'm willing to pay, but I really can't afford it. 意思为我想买，但是我实在买不起。
1、这顶帽子贵得也太离谱了，我买不起。
Chinglish: This hat is extremely expensive, I can't buy it.
Revision: This hat is so expensive that I can't afford it.
2、这个村子里好多儿童都上不起学。
Chinglish: Lots of kids can't go to school because they're poor.
（意思是表达出来了，但是用词和表达不精练不漂亮~）
Revision: Plenty of kids in this village can't afford to go to school.
Frustrated
表示心情沮丧、灰心丧气时，我们喜欢的是sad, lose one's heart等表达法，但其实老外偏爱用frustrated这一词。
1、没有一个女孩子给我写过信，我真是沮丧极了。
I'm so frustrated that no girls wrote to me.
其实以上这些词，只是口语中非常小的一部分。想要真正的用native的语言交流，多听，多记，多练是必不可少的。学习语言，耐心和努力是很重要的哦~
*墨尔本无忧雅思近期课程信息*
7分写作口语晚班
4月9日新班开课！
周一~周五，6pm-9pm
共三周强化课程
7分写作口语白班
4月9日新班开课
周一~周五，10:30-16:30
两周冲刺课程
墨尔本的烤鸭们请联系
无忧小雅哥(mr_51ielts)咨询报名哦~！
*悉尼无忧雅思近期课程信息*
7分写作口语白班/晚班
4月新班开课
2-3周强化冲刺课程
教你如何尽快考过4个7！
6分听说读写四项白班
4月白班已经快满员啦！
6分听说读写四项晚班
下周新班开课
余位也不多咯~
小伙伴们抓紧了哦！
悉尼的烤鸭们可以直接联系
悉尼雅思姐(mrs_51ielts)咨询报名哦~
墨尔本的烤鸭们请直接联系无忧小雅哥(mr_51ielts)报名哦~
悉尼的烤鸭们可以直接与悉尼雅思姐(mrs_51ielts)咨询报名哦~
