《学生园地》是为孩子们编辑的，旨在唤起孩子们学习中文的自觉性和主动性。激发他们学习中文的兴趣，增设一个给我校师生交流思想的场地。文章不一定非得高水平，重在他们能拿起笔，用中文描述出他们的感想，和生活。鼓励孩子们的学习兴趣。希望大家齐心协力，把我们的学校办得更好。

在英国的生活 尚天玮

对有些人来说，在英国的生活非常没意思，因为他们想念在自己的祖国所以得一切。我却很热爱在英国当青少年的生活。我喜欢自己周围的环境，我的学校，还有我的好朋友，但是我还是很想念小时候在中国的生活。

从小我就是个爱逛商店的孩子，所以每逢周末或放假时，我经常会跟朋友去逛附近的大商场。夏天我们有时会去游泳，冬天到了，大家会组织一起去滑雪玩。

在英国当青少年没有什么很大的困难。但是有些人，尤其是老人，觉得我们这么大的孩子都非常淘气，不是很喜欢我们，我不同意他们的观点，因为我认识的人们都很有礼貌，有规矩。我希望将来人们可以懂得青少年们大多数都是好孩子。

在大不列颠的青少年 GCSE CLASS

现在在大不列颠有九百多万青少年。约占大不列颠的五分之一人口。作为一个现代青少年，大多都爱玩儿，和上网交朋友。据我所知，百分之九十的青少年都在念书，他们除了上学读书外，他们多把业余时间用在玩电脑游戏上。游戏机像WU、PSP都很流行。还有音乐机ipod 也广受青少年欢迎。我们还会用这些机器写写自己的心里话。

我们这些青少年还喜欢看电影，听现代音乐。最近我和我的好朋友豆豆去看了一部新上映的三维电影，叫《Never Say Never 》这部电影特别好看，非常有趣。

有些大人总是把我们青少年当小孩子，时常跟在我们后面叨唠，要好好学习呀，不要总是想着玩呀，他们总是说这是在引导我们青少年认识学习的重要性。

很多青少年不知道长大后要干什么。他们只知道要发财，要有个愉快的生活。大人们都觉得青少年时期没什么真正的难事，很简单，多幸福呀！他们错了，虽然我们不要去挣钱，但我们的难事，麻烦可多了，我们得考大学，考GCSE和A-Level，要学习很多不同的技能，为我们的未来服务人类打下坚实的基础。我们是将来社会的栋梁呀。所以在大不列颠当青少年很开心，但可不是那么简单哟。

当青少年 李盖芳

青少年时期是人生不可避免的阶段，虽然社会对处于这个阶段的我们存在着不少不公正的看法，我们也时常有着成长的烦恼，有时候会觉得畏惧，害怕。可是我们也有一些乐事。

我叫李盖芳，今年十六岁，现在正处在青少年时期，我喜欢听音乐，看电影，不喜欢做运动。我一个最好的朋友，叫Nikita，今年十五岁。她也喜欢看电影，我们经常去电影院看电影。我们最近去看了电影《黑天鹅》。

现在的青少年主要地对一些技术进展快的电子产品感兴趣。他们喜欢上网，在网上聊天和发邮件。还有很多青少年热爱运动，他们爱玩足球，无挡板篮球，网球，羽毛球和游泳。但是我并不是很喜欢这些网上游戏和做运动。

其实，我们这些青少年也是有很多困惑的，我们无法打消成人，特别是老人们对我们的偏见，他们总认为现在的年轻人不爱学习，整天吸毒，抽烟，犯罪。我们时常可见有些大人，每当他们看见一帮年轻人向他们迎面走来时，他们就会走到马路对面去。看见一帮年轻人上了地铁，或公共汽车，他们就会马上下车。

事实上，我们每个人都有自己的理想，我也是，将来我想上大学读经济，做个银行家，做个有用的人。

冬天——我最喜欢季节 张坤

一年有四季，春，夏，秋，冬，我们每个人都有自己喜欢的季节。

我最喜欢的季节是冬天。冬天可以锻炼人的毅力，人们会不畏严寒，为我们的社会忙碌，为全家的生活奔波，为各自的学业吸吮着知识。冬天是大地安睡的季节，大多数的树木都落叶归根，留下光秃秃的枝干，不少动物都进入冬眠。冬天，皑皑的白雪覆盖了苍穹，山，树，路，草地，屋顶，到处银银装素裹。淹没了世间的污浊。

冬季正值岁末时分，很多人忙完了一年的生计，放缓了生活的频率，庆祝他们一年一度的最重要的节日。在东方，人们要欢度新春佳节，我喜欢美味的饺子，在西方，人们过圣诞节，教堂唱诗班的歌声给我们带来了祝福和平安。冬天是合家团聚的佳期，是温謦和睦的季节。

冬天还是个辞旧迎新的季节，是个让我们可以重新开始的季节，它告诉我们春天快要到了。冬天，让人们充满喜悦，大地是安详的，寒冷的，而人们的心里却充满了新禧与期盼。

我喜欢冬天，期盼着它的到来。

张衡认北斗星 张润

张衡是一个著名的发明家。在公元132年，张衡发明了一种测定地震方位的地动仪。

在张衡小时候，有一次，他和几个小朋友因捉兔子而迷了路。在那时，天也正渐渐地黑了起来，孩子们又急又怕。张衡一言不发，默默地望着天空，他识出了北斗星，因为它的父亲曾教他认北斗星。于是张衡不慌不忙地说：”我们有了回家的路了！我们应该向树林那儿去，然后再向南走”。

果然，照着张衡的话，孩子们最后都平安地回到了家。

我和我家 阎江瑞

我的中文名字叫阎江瑞，英文名字叫Ray。今年我八岁，在英文学校上四年级，我是个高个子男孩，我最喜欢蓝颜色。我长得很像我爸爸，我有黑色的头发，白皙的皮肤，黑黑的眼睛，扁扁的鼻子，小嘴巴，小耳朵，尖尖的下巴，圆圆脸。

我家住在伦敦北边，家里有三口人，爸爸，妈妈和我。我们全家都是中国人。我家有个长长的花园。我们住的房子有三间卧室，两间浴室，还有有个玩具房，我的房间在三楼，是一个小房间，墙上挂着三幅画，其中有一副晚上会发光，里面有两个书架，一张床，一张书桌。还有一架和我相伴多年的钢琴。

我喜欢我的房间。

我和我家 王晴

我的中文名子叫王晴，英文名字叫Kimberley。今年九岁，在英文学校上四年级，我是中等个子的姑娘。我喜欢蓝颜色。 我长得很像我爸爸。我有黑黑的头发，黄色的皮肤，深棕色的眼睛，高高的鼻子，大大的嘴巴，长长的脸蛋。我的性格很开朗，一下课，总是有几个同学围在我的身边玩。

我家住在Dagenham地区的一座红房子里。家里有座大花园。有五间卧室，我的房间在三楼。我家有五口人，爸爸，妈妈，妹妹，弟弟和我。我的爸爸妈妈都是中国人。我妹妹喜欢粉红色，弟弟喜欢绿色，我可是家里的大姐哟。

爸爸，妈妈很爱我们。我有一个幸福的家。

我 萧乐图

我姓萧，叫乐图，在英文学校，大家都叫我Lertuo。今年九岁，在学校里，我是最矮的，妈妈告诉我，过几年我的个子就会赶上同学们的。虽然我很小，但我可是个听话的好学生哟。我很像妈妈，我有黑色的头发，小小的鼻子，深棕色的眼睛，别看我的眼睛不大，可是很灵气的哟。我很害羞，喜欢读书，不爱多说话，是个文静的姑娘。我喜欢学数学和科学。我喜欢绿色，因为绿色是大自然的主要色彩。

我父母都是马来西亚人，我们一家四口人，住在Battersea 地区，我在MarlboroughPrimary School 读书。就读四年级，我有位喜欢唱歌的老师。

现在，你是不是了解了我一点了。

完美 朱彦敏

夜深人静的晚上，一个男孩在寻找完美。

这是一个很简单的词，只有两个字。但却代表了一种希望；一种激情；一种辉煌；一种旺盛的生命；乃至整个世界！

他很想得到完美，他开始寻找它。就在他开始寻找的时候，一个声音轻轻地问：“什么是完美？如果你得到了完美，你将会做什么？谁会帮助你？你怎么才能找到它呢？” 男孩对自己说：“完美是我要的东西，我真正需要的。得到了完美， 我会变得快乐，其他的一切事情都可以放在一边。没有人会帮助我，他们只会让我找得更慢。我不知道怎么才能找到它，但我一定会找到，一定会！” 他开始寻找。

完美的缝隙一点一点，一天一天的张开。缝隙的两边的冰层变得越来越薄，越来越危险。

男孩对他自己和他周围的人感到很沮丧。他不能像他的同龄人一样快乐地成长，这么简单的事怎么会这么难？他整夜整夜地思索。

他的梦里充满了金色的流星，从未听过的最美的乐章，最美丽的笑脸和鲜花，最好吃的冰琪淋，最诱人的芳香，最柔软的丝绒。但当他醒来的时候，看到的仍然是未醒的天空，水中的灯影，空气中充满了青草的味道，伴随着沙沙的风声在耳边鸣响。他仍然在寻找。

他在寻找中成长，许多年之后，男孩变成了青年。完美仍然是他寻找的一切。他仍然在寻找。

从此之后，年轻人变得雄心勃勃。他创作了最令人难忘的乐章；画出了最美的图案；他尝到了最纯的蜂蜜；他闻到了新鲜面包的芳香；他触摸到了最柔软的绒布。他仍然在寻找。

终于有一天晚上， 他在梦中找到它----完美。但这并没有让他快乐。相反让他害怕。他终于意识到完美象黑洞一样吞没了他。他在跌倒时被碎玻璃划得遍体鳞伤，他因疼痛而大声哭泣。所有他能看的，摸到的，感觉到的，听到的都是黑暗。年轻人惊醒了。

他对自己说，完美是我无法拥有的东西。正是因为我拼命追求完美而永远不能成功，也无法快乐。但我现在很快乐，我知道我成功了。如果我真的拥有了完美，我将会无所追求，因为那是路的尽头。我会成功，所以我快乐。每个人都帮助了我，他们推着我向前。

完美不是耀眼的星星；而是我自己选择属于自己星星的自由。

完美不是最美的乐章，而是我可以聆听和评说每篇乐章的能力和权利。

完美不是最美丽的笑脸和鲜花，而是我诠释鲜花的想像力。

完美不是最好吃的冰琪淋，而是我们大家都有的快乐或兴奋。

完美不是最诱人的芳香，而是我们每天早晨呼吸新鲜空气的过程。

完美不是最柔软的丝绒，而是我们未来生活的变化和发展。

我不需要完美，事实上我不需要任何东西。只要我拥有幸福。

年轻人笑了。

（年轻人笑了，因为他找到了幸福；老师笑了，因为她感受

到了一个十四岁孩子对完美的诠释；思维缜密，文章环环相

扣，排比句的准确应用，正反对比得恰到好处。不断地探索，