《时空恋旅人》About Time…About Life…About Love

<- 分享“UKEC英国教育中心”微信公众号到您的社交圈,让更多的人知道!

收藏文章 赞一个 已赞 2016-04-27 UKEC英国教育中心


时间是什么?

时间是一种感觉?

还是一种真实的存在?

如果时间可以倒退,你会重新选择些什么?

今天给大家推荐《About Time》这部超级棒的电影,一起来看看这些台词吧!

 


 


为稀奇古怪和不可思议的事情时刻做好准备。

Be prepared for strangeness, get ready for spooky time.

 


我为何要对我如此关爱的人撒谎?

Why would I lie to somebody I fairy fond of?

 



It's the Titanic of play openings, but with no survivors.

原本是场泰坦尼克号…只可惜没有幸存者

 


没人会为爱做准备,你爱的人他们会自己感受,对于那些没有孩子的朋友们的漠不关心没什么可以做准备的。你会震惊自己一下子进入了一个承担不起的新世界。

No one can prepare you for the love people you love can feelfor them. And nothing can prepare you for the indifference of friends who don'thave babies. And it's a shock how quickly you have to move to a new place youcompletely can't afford.

 


人生中真正的困境,总是那些你从未担心过的事情。

The real troubles in your life will always be things thatnever crossed your worried mind.




点击展开全文