看吧，

我们将永远留在照片上，

这些时光将保存至永远。

``````

永恒瞬间

 Everlasting Moments

“吱呀，吱呀”，

一位妇女踩着缝纫机低头走线，

忽闻外面有小号的声音，

“是行军的军队”，她起身拿出相机，

“咔嚓”，一个历史永恒定格在她的相机里。

玛丽亚·拉森

Maria Larsson

瑞典首位[女性]摄影师

“砰~砰”，“别打了！”

门外她的孩子们惊慌失措，

父亲望着头破血流眼睛浮肿的她，

让她忍耐，这是上帝的旨意。

她为了让八个孩子吃个半分饱饭，

出门做着保姆，接着缝纫活儿，

从早干到晚上，如拧了发条的小鸟，

她一刻也不能停歇。

生活已如此艰难，

她还要忍受酗酒又风流丈夫的猜疑辱骂，

有时更要承受丈夫的拳打脚踢，

犹如当年她的母亲一样。

她不能摆脱这一切，

20世纪初，是一个从父从夫的年代，

她只是一个生活在社会底层的家庭主妇，

柴米油盐酱醋茶，八个未成年的孩子，

还有她那敏感脆弱的丈夫。

所幸地是，

仁慈的上帝为她开了一扇窗。

生活窘迫的她，

拿着奖券获得的相机去照相馆典当时，

遇到了她崭新人生的伯乐，

照相馆的老板，一位职业摄影师。

这位拉着小提琴儒雅的老板，

看着她平时拍的一些照片，

啧啧称赞，说她是一个天生的“猎手”，

鼓励她坚持摄影，他也尽可能

在摄影器材与暗房技巧方面帮助她。

一束希望的微光从罅隙间

照进她压抑又无头绪的生活，

这位操持家务的中年妇女，

跟个好奇宝宝似的，

通过镜头重新打量她生活的环境。

她瞅着男人间的政治集会，

感到一种思想流动在底层劳工间。

她审视喧闹声中行军的军队，

知道一个动荡的时期即将来临。

但她的生活还是邻里间的家长里短，

大家的婚丧嫁娶。

随着摄影技术的日益提高，

邻里朋友都愿邀请她为他们照上一张相，

她一路拿着相机跟小孩一样小跑，

自信飞扬，满脸溢不住。

对于家里酗酒出轨的丈夫，

她也只是礼让三分，

一丝不苟照顾他的起居。

“混账”丈夫看见她全心系在相机上，

自己的妻子还常常
蹦跶在照相馆老板的暗房里，

不由得拈酸吃醋，差点失控杀了她。

她与那位照相馆老板，

他们之间确实有过不舍与犹豫，

但犹如君子之情，止乎于礼罢了。

看着她的摄影技术日益娴熟，

照相馆老板选择了离去。

每当马斯奈的《沉思》响起之时，

她便情不自禁地向外看，

“那是佩德森先生吗？”

她那“混账”丈夫，

不知从哪时候起幡然醒悟了，

戒了酒，在家为她造了个暗房，

还让人掉下巴地开了一家公司。

她的孩子们诧异地不敢相信，

她的孙女，也就是这部记录片导演的妻子，

也觉得祖父的行为非常不可思议。

而她也只是微微一笑。

“为什么妈妈和爸爸相守在一起，

这个问题，我永远得不到答案。”

日子在往前走着，

窗外星光般的阳光，沁脾的北欧空气，

她也继续在平常琐事中探索着摄影。

因心脏病去世的她，

在相机里留下了她的最后一张自拍照。

我们将永远留在照片上，

无论当时的我们是开心、忧愁、疑惑，

生活又是多么琐碎，多么让人乏味，

这些时光将保存至永远。

这是玛丽亚·拉森的一生，

有关瑞典史上首位女性摄影师的纪录片，

简简单单，平凡又琐碎，

可又那么窝心感人。