爱与责任:图解英女王的九十年

<- 分享“英国驻上海总领馆”微信公众号到您的社交圈,让更多的人知道!

收藏文章 赞一个 已赞 2016-04-21 英国驻上海总领馆


今天(4月21日),伊丽莎白二世女王

迎来了她90岁的生日。

BBC做了一个图文专辑,

每年一张照片,一段故事。

我们特意从中精选了以下珍贵照片

覆盖了她人生的 9 个十年


这些照片,

覆盖了女王生活的方方面面

一定程度也反映了英国

这个国家的历史和社会变迁

然而女王对这个国家的责任

女王眉宇间慈爱的眼神

依旧。




愿她安康,快乐。

God Save the Queen !




女王生日,普天同庆。也欢迎大家参与我们的有奖互动,向女王送上祝福,您将有机会获得皇家御用小礼品!(详情见最下面活动页)



1926-1936


1926年,伊丽莎白二世出生在伦敦的外祖父母家中,她是约克公爵夫妇的第一个孩子。约克公爵是乔治五世的第二个儿子,他当时并不是王位的继承人。因此伊丽莎白出生时的头衔是伊丽莎白公主殿下。



1927年,伊丽莎白和父母,以及乔治五世、玛丽王后一起,在白金汉宫的阳台,和大家见面。



1928年,小小年纪,伊丽莎白的“皇家招手范儿”,已经很明显了。



伊丽莎白和小她5岁的妹妹玛格丽特(Margaret Rose)在1933年的合照。她们都在家接受教育。



1936-1946


1936年伊丽莎白的伯伯爱德华八世退位,她的父亲继位为国王,即乔治六世。图为1937年伊丽莎白和妈妈在加冕大典当天,白金汉宫的阳台上。



1940年,当时14岁的伊丽莎白公主做了一个电台节目“孩子时间”。她为因为二战而去往世界各地避难的英国儿童送去祝福。这也是她在BBC档案中最早可循的录音。



1942年,伊丽莎白穿着她的女童子军服装。在二战期间,她也履行其职责,鼓舞公众士气。



1945年,也是二战最后一年,伊丽莎白加入辅助本土服务队,与其它队员一起花了三周时间学习基本机械知识和如何开卡车。



1946年,伊丽莎白在11-11阵亡将士纪念星期日敬献花圈



1946-1956


1947年11月20日,伊丽莎白在威敏斯特大教堂和菲利浦结婚



1948年,她的第一个孩子查尔斯出生


1952年2月,乔治六世在伊丽莎白出访肯尼亚时病逝。伊丽莎白在1953年6月加冕。上百万人坐在电视机前看了直播,并亲眼目睹伊丽莎白二世女王宣誓。



1955年,时任英国首相丘吉尔在唐宁街十号首相府欢迎女王夫妇共进晚餐



1956-1966


1957年12月,女王刚刚完成她的第一个电视播出的圣诞致辞。



1958年,这是女王第一次参观煤矿场,她在地下的采煤工作面大概待了半个小时。



1960年,安德鲁王子出生,这是女王夫妇的次子,也是第三个孩子。



1965年,为庆祝女王39岁生日,女王一家在温莎的一个花园中拍摄了全家福,婴儿车中的爱德华王子是1964年出生的,是她们的第三个儿子。



1966年,英格兰队在世界杯决赛中4:2战胜西德,在温布利球场拿到了世界杯。女王亲自向英格兰足球队队长Bobby Moore颁奖。



1966-1976


1969年,伊丽莎白女王正式授予他的长子查尔斯王子“威尔士亲王”称号。查尔斯9岁就已经获得此称号,但女王坚持要等到查尔斯完全懂得这个称号的意义之后才正式授予他。

(威尔士亲王是英国王位继承人在储位期间的专用封号)



1970年,伊丽莎白二世在时任英国首相爱德华的陪同下,会见了美国总统尼克森夫妇。在伊丽莎白在位期间,经历了12位美国总统,并和他们一一见过面,唯一一位没有见过的是林登·约翰逊。



1973年,女王和她的柯基犬们在一起。女王曾经养了30多只柯基犬,许多是她第一只柯基犬Susan的后代。现在她只有两只:Holly 和 Willow,但不打算再养新的了。




1976-1986


1977年是伊丽莎白二世女王在位25周年。在10周时间内,她出访了36个国家,行程达到5万6千英里,相当于绕地球两圈!



女王经常“藏”在相机后,亲自为爱丁堡公爵拍照。图为1982年她在南太平洋岛国图瓦卢出访时用她的金色禄莱相机拍照。



这是1984年拍摄的皇室官方全家福。左起分别是女王的母亲、女王、威廉王子、哈里王子和威尔士亲王夫妇。拍摄于哈里王子洗礼命名仪式后。



1986年,女王在皇家骑兵卫队阅兵场出席了一年一度的王室阅兵庆典,这也是为了庆祝她的“官方生日”。除了在1955年,由于全国铁路罢工女王没有参加,其他王室阅兵庆典女王都没有拉下。从1987年开始,她开始乘坐马车参加阅兵庆典。



1986年女王和菲利普亲王在他们对中国国事访问的第三天,来到北京长城。女王是第一位来到中国大陆的英国君主,当然也是第一位爬上长城的英国君主。她1986年10月的中国之行创造了历史。



1986-1996




1994年,女王参加位于法国巴约的诺曼底登陆日50周年的纪念活动后留影。



1996年女王在Dunblane小学门口献花。当年3月13日,一位持枪者冲进校园射杀了16个孩子和一位老师,这也是英国历史上最致命的枪杀案之一。



1996-2006



1997年,黛安娜因为车祸去世,民众在白金汉宫前献上了鲜花。


1999年,女王在格拉斯哥的一普通人家做客。王室希望能够和公众能有更亲密和非正式的交流。女王很喜欢伯爵茶加奶,但是不放糖。



2001年,女王造访艾尔斯特利工作室,这也是英国著名的肥皂剧《东区人》的拍摄地。陪同她的是长期在《东区人》出演的演员Barbara Windsor和Steve McFadden。



2002年在曼切斯特举办的英联邦运动会开幕式上,贝克汉姆和这个叫Kirsty Howard 的小女孩将接力棒的最后一棒递给女王。Kirsty是个患有先天性心脏错位的小女孩,在四岁时被告知只有几个星期生命了。即便如此,她帮助曼切斯特的儿童临终关怀中心募集到了百万英镑善款,并活到了2015年。



2005年,查尔斯王储和卡米拉在温莎堡的圣乔治教堂完婚,女王参加了他们的这场祝福礼。


2006年在伦敦的白金汉宫中,女王在看送给她的各式80岁生日卡片。



2006-2016



女王和菲利普亲王在2007年再次回到位于汉普郡的布罗德兰兹庄园,纪念他们结婚60周年。1947年的11月,他们正是在这里喜结连理。




2010年,教皇本笃十六世(现任天主教教宗)访问英国。图为女王陪同他在爱丁堡的荷里路德宫(Palace of Holyroodhouse)。



2012年,在白金汉宫外的舞台上,女王和她的家人,以及一些演艺明星一起,在台上庆祝她登基60周年。



2013年,女王在坎特伯雷军事设施Howe Barracks和英国陆军的几支队伍合照。



2015年10月,女王在白金汉宫举行欢迎晚宴,同来访的中国国家主席习近平和彭丽媛夫妇合影。女王在致辞中表示,英中黄金时代开启,要不断发展中英全面战略伙伴关系。

  


2016年,王室四代同堂,庆祝女王90岁高寿。这是一幅上了邮票的全家福。


 

有奖互动

今天是英国女王伊丽莎白二世90岁的生日,你有什么生日祝福?你最喜欢文中哪一幅照片?为什么?


请在4月24日前转发本文到朋友圈,附上你的生日祝福或是喜欢照片的理由,截图到后台,你将有机会获得:


英国皇室御用品牌富尔顿雨伞,Kent梳子,或Quinessence精油!(三选一)


(原文留言点赞数多获奖机会更大哦!)



再次祝福这位慈祥的老奶奶生日快乐!


照片/文字素材来自PA和BBC, 特此注明

更多精彩图片见原文链接


点击展开全文