【招募】 2016 澳大利亚·墨尔本“中澳健康品博览会”志愿者招募ing~!

2016年04月22日 澳大利亚大华时代


中国医药物资协会非药(澳大利亚)委员会成立大会
中澳健康品博览会暨第二届非药国际70高峰论坛
2016 澳大利亚·墨尔本
人力资源招聘


中国医药物资协会非药(澳大利亚)委员会成立大会、中澳健康品博览会暨第二届非药国际70高峰论坛,是中国医药物资协会(CMPMA)非药委员会在澳大利亚墨尔本举办的一次中澳医药健康品企业家相互学习交流,深度合作的盛会,是澳大利亚健康品直通中国大陆3000家医药连锁企业,共计24万家药房终端市场的黄金通道,是与这次访澳的中国大陆400强医药零售连锁企业总裁,零距离、长时间、一对一沟通,创造工商深度合作,对接中国资源,获取中国资本的国际平台。


此次峰会将于2016年6月26日-30日在墨尔本pullman酒店举办,届时参会的将有400强中国医药零售企业家, 100家中国健康品工业企业,100家澳洲商品零售企业家,200家澳大利亚本土工业企业,共计800—1000人。
目前,会务筹备工作正在紧锣密鼓的进行中。现面向墨尔本社会各界招聘:中英文交互传译人员和志愿者。
在澳的中国医药物资协会会员企业的亲属也可获得与家人团聚的美好时光。

中国医药物资协会(CMPMA)
CMPMA非药委员会
非药(澳大利亚)委员会
澳洲墨尔本宣讲会暨新闻发布会
我们需要20名翻译:
无论你是留学生,上班族,还是专职翻译,
如果你感觉英语流利,可以准确理解并进行交互翻译的,
你就是我们要找的人啦!

此次峰会将是中澳间大健康产业的深度合作与交流,本次中澳健康品博览会在墨尔本举办,得到了澳洲政府倾力支持。这将是一次难得的与中国大健康产业企业家们直接对话的平台,不仅可以提升自己,开拓眼界,更可以在实际的工作中得到成长与历练。在这次峰会结束后,也许你不仅会收获一纸证书,一次经历,也许还能得到自己心仪的职位,工作的机会。参加这样的盛会,将会在你人生舞台,职场生涯上添加浓墨重彩的一笔。

参会志愿者宣讲会
时间:2016年5月5日,周四,
地点:Pullman Hotel, Melbourne Albert Park,
65 Queens Road, Melbourne 3004


中澳健康品博览会澳洲区志愿者招募
现在,非药(澳大利亚)筹委会正式开始招募澳洲区志愿者!

● 我们需要你!——志愿者要求

1. 工作认真负责,有上进心和强烈的责任感;
2. 能够按时、按量完成分配任务;
3. 每周至少有两天或等同于两天的时间参与到会务组协助工作;
4. 着装大方得体,干净整洁;
5. 无学科背景要求。

● 我能做什么!——应聘者考核

大会召开时间为2016年6月26日至6月30日。
招聘时间段为2016年4月15日至6月15日截止。

翻译20名:保证一个选品团配一个随团翻译,要求英语水平高,首选中国留学生会的成员。
志愿者30名以上,为会务服务人员,主要负责会场引导、维护会场秩序、为参会人员服务等各方面工作。

其他特殊人员的招聘。
(1)司仪1名:中英双语,主持大会正式的晚宴(目前可知开幕及闭幕晚宴)
(2)同声传译2名:主要口译重要人士的讲话,如非药委领导、政府官员和药房代表的讲话。


中澳健康品博览会
是中国医药物资协会非药委员会在澳大利亚墨尔本举办的一次中澳医药健康品企业家相互学习交流、深度合作的盛会。

届时,非药委将组织实施千人参会,统一前往:
* 400强中国医药零售企业家,3000亿中国医药零售市场。
* 100家中国健康品工业企业,2000种极富中国特色商品。
* 100家澳洲商品零售企业家,1000亿澳洲商品零售市场。
* 200家澳大利亚本土工业企业,2000种极富澳洲特色商品。



● 你能得到什么?——志愿者福利

1. 由中国医药物资协会非药(澳大利亚)委员会提供志愿者工作证明;
2. 作为工作人员参与中澳健康品博览会;
3. 获得中国非药(澳大利亚)委员会准备的精美礼品一份;
4. 对于能力出众、贡献突出的志愿者将会继续留用以后中国非药(澳大利亚)委员会组织的活动;
5. 表现特别优秀者将得到就业机会。


如果你对这次盛会和我们一样的期待,欢迎加入我们并发掘你的潜能,发挥你的优势!
更多情况请致电:0430 630 777     Laura Ma
                0411 961 553     Edison Zhang



No.4 中国医药物资协会非药(澳大利亚) 委员会介绍
● 中澳健康品博览会协办机构——非药(澳大利亚)委员会:为贯彻《中澳自贸协定》精神,助力中澳经济发展,提升中国医药管理升级 ,打造中澳健康品商贸黄金通道,实施“一带一路、一进一出”战略方针,为中国大健康企业走出去,为澳洲本土优质产品引进来,提供务实、稳定、持续的直通平台
非药委将在澳洲、德国、英国、法国、俄罗斯、美国、加拿大、新西兰、日本、韩国等10个国家建立海外机构。非药(澳大利亚)委员会是非药委在海外成立的第一个海外机构, 标志着非药委海外发展之路正式起航。

● 媒体协作方——澳大利亚大华时代传媒集团:澳大利亚大华时代传媒集团是澳大利亚华文媒体中功能最多、影响力最大,品质最好的华文媒体之一。


若想了解更多信息,请长按以下二维码加关注:
我们,期待你的参与!
点击下方阅读原文开始报名志愿者也可发送你的简历至 [email protected];[email protected],邮件标题注明:中澳健康品博览会志愿者














收藏 已赞