中国人和美国人就医的不同态度

<- 分享“走遍美国”微信公众号到您的社交圈,让更多的人知道!

收藏文章 赞一个 已赞 2016-04-29 走遍美国




作者/蔡真妮        授权发布 


有位朋友在国内时是内科医生,来美国后考了医生执照继续行医。和他聊起中美两国的医疗制度,话题转到了中国人和美国人看病时的不同态度上。


中美就医最显著的不同:

他说中国人和外国人来看医生时最显著的不同是在对待化验结果或者检验报告上。


如果检验结果是正常,美国人的反应通常是大喜过望,连说:“太好了,太好了,谢谢你!”和你握握手拍拍屁股走人了,他们很少去质疑一个阴性的化验结果的准确性。




而中国人如果看到检验结果正常,什么病都没查出来,往往会皱着眉头,不甚放心地问道:“会不会搞错了?医生你看要不要再查查?”很多中国人会对阴性的检验结果持怀疑态度。




如果检验结果不正常,中国人和美国人的反应却反过来了。尤其是对一些严重的疾病的诊断,美国人往往会对化验结果表示出质疑的态度,他们会要求医生进行进一步的检查确认。


而中国人在看到一个严重疾病的诊断结果时的反应往往是:“我早就感觉到这里不对劲了,果然是这个病。”很少有人怀疑化验或者检查结果的正确与否,也很少有人要求再确认一次化验结果,大多数人的反应是要马上进行治疗,越快越好,生怕把病给耽误了。比如检查结果怀疑有肿瘤,医生提出需要做进一步检查,中国病人常会反对:“既然是这个病,还犹豫什么,赶紧先手术了再说。”


造成这种差别的原因:

应该还是可以归结到文化差异上。中国人似乎个个都明白点医学,说起养生治病,人人都能说出个子午卯酉来。谁得了疑难杂症,是人都能给你献出一个偏方。从医学保健书籍在国内有多么畅销就能看出来国人对于自我保健的重视。再看看那些书名《求人不如求己》《手到病自除》《自己是最好的医生》,《特效穴位使用手册》……讲的都是自己为自己的预防和治疗,而不是身体哪里不舒服了去医院看医生。


通常是自己的偏方全都没有用了,才去医院,这是最后的选择。


当中国人去看医生的时候,一般来说,他自己已经给自己下了诊断,其中很多人甚至已经给自己治过了,只是没治好而已。如果医生不同意他自己的诊断,他就往会怀疑这个医生的医术水平太低。



因为是抱着自己有病的意念来的,所以当医生给出阴性的检查结果,他会不接受;检查出问题了,和自己的诊断不谋而合,那么当然希望立即治疗,以免贻误最佳治疗时机,由早期变成了晚期。而美国人遇事比较相信专业人员的看法,看病治病是医生的事情,他来看医生就是想让医生给他一个结论,自己的身体到底哪里出了问题。当医生确认一切都 正常,他当然喜出望外了。


真正到了大病临身之时,中国人保命的念头占了上风,希望早日治疗取得先机,而美国人会很小心,他更怕被误诊,希望在做重大决定之前谨慎行事。


作者简介】蔡真妮,旅美作家,出版过《用尊重成就孩子的一生》、《水深火热在美国》等著作。



点击展开全文