澳大利亚总理特恩布尔成功访华

<- 分享“悉尼之家”微信公众号到您的社交圈,让更多的人知道!

收藏文章 赞一个 已赞 2016-04-21 悉尼之家


        应中华人民共和国国务院总理李克强邀请,澳大利亚联邦总理马尔科姆·特恩布尔于2016年4月14日至15日对中国进行正式访问并举行中澳总理年度会晤。

                                   

       4月15日,中国国家主席习近平在钓鱼台国宾馆会见特恩布尔总理。习近平指出,当前,中澳关系保持积极发展势头,两国各领域交流合作日益密切。中方高度重视发展对澳关系,愿同澳方一道,在互信互利原则基础上,更好对接两国发展战略,拓展互利合作,做大共同利益“蛋糕”,更多更好造福中澳两国人民。习近平强调,中澳全面战略伙伴关系具有强劲活力,符合两国和两国人民根本利益,也有利于亚太地区的和平、稳定、繁荣。双方要把握两国关系发展正确方向,尊重彼此核心利益和重大关切,确保中澳关系持续健康稳定发展。希望双方做好中方“一带一路”倡议同澳方“北部大开发”计划、中国创新驱动发展战略同澳方“国家创新与科学议程”的对接,实施好中澳自由贸易协定,探讨开展更多务实合作项目,推进司法执法、防务等领域交流合作。中澳友好根基在民间,双方可以在签证便利化等方面采取更多措施,促进旅游、教育以及地方等领域人文交流合作。中方重视澳大利亚在国际和地区事务中的作用,愿同澳方加强在二十国集团、亚太经合组织、东亚峰会等机制和亚洲基础设施投资银行框架内合作,为促进地区互联互通作出贡献。

       特恩布尔表示,习近平主席2014年对澳大利亚的历史性访问极大推动了澳中全面战略伙伴关系发展,至今为澳大利亚人民津津乐道。澳大利亚对中国经济前景和对世界经济的积极影响充满信心,希望能够进一步密切对华关系,加快两国发展战略对接,深化双方经贸、创新等各领域合作。澳大利亚愿加强同中方在国际地区事务中沟通协调。我期待着来华出席二十国集团杭州峰会。

                                  

    

  

  4月14日下午,中国国务院总理李克强在人民大会堂同特恩布尔总理举行第四轮中澳总理年度会晤。李克强表示,中澳同处亚太地区,互为重要合作伙伴,建交44年来双边关系实现跨越式发展。特别是去年以来,两国成功签署并实施了中澳自贸协定,为中澳合作注入新的强劲动力。中方对中澳关系前景充满信心,愿同澳方遵循相互尊重、平等互利原则,落实好各项共识,增进战略互信,对接发展战略,拓展合作领域,妥善处理分歧,推动中澳全面战略伙伴关系持续平稳发展,向世界发出积极信号。李克强指出,当前世界经济增长乏力,不确定因素增多,中国经济也处在深度结构调整当中。我们在稳定增长的同时,着力推进结构性改革尤其是供给侧结构性改革,深入实施创新驱动发展战略,推动大众创业、万众创新,这同澳方“国家创新与科学议程”等发展战略高度契合。双方可以此为契机,加强战略对接和创新引领,进一步发挥中澳科技合作联委会作用,实施好中澳科研基金框架下联合研究中心项目,推动食品、农业、矿业、海洋科学等领域联合研发。中方欢迎澳方在上海设立海外创新基地,支持双方共建创新园区和技术转移中心,促进产学研合作。

       李克强强调,中方愿同澳方进一步发挥互补优势,在基础设施建设和装备制造领域开展产能合作,更好实现互利共赢。着力开拓新能源、新型城镇化、环保、跨境电子商务等新兴领域务实合作,加强留学、旅游、地方友好交往,深化司法、执法和防务合作,并在国际和地区多边机制内保持密切沟通与协调,共同促进地区和世界的和平稳定、共同发展。  

       特恩布尔总理表示,很高兴作为两国签署并实施自贸协定后首位澳总理访华。澳方视中国为重要贸易伙伴,看好中国经济发展的巨大潜力,愿积极适应并利用中国经济结构调整所带来的重要合作机遇,与中方加强创新合作引领,特别是加强电子商务、农牧业、技术等领域合作,提升两国务实合作水平,共同促进地区和世界的和平稳定与经济增长。

       双方还就共同关心的国际和地区问题深入交换了看法。

                                  

       会晤前,李克强总理在人民大会堂东门外广场举行仪式,欢迎特恩布尔访华。全国政协副主席马培华等参加。

       会晤后,李克强总理和特恩布尔总理共同见证了中澳科技创新、旅游、产业园区、矿产等领域多份双边合作文件的签署。

       4月15日,特恩布尔总理还在京会见了中国国务院副总理汪洋并共同出席了第五届“中国—澳大利亚CEO圆桌会议”。


点击展开全文