【文化】留学校假期回国,你正遭受逆向文化冲击的10个标志!

<- 分享“美国高中生”微信公众号到您的社交圈,让更多的人知道!

收藏文章 赞一个 已赞 2016-04-26 美国高中生


点击题目下方美国高中生,最齐全的美国高中资料整理


这些精英已关注我们

出国留学,正巧赶上了小小假期中途回家,本来跟父母团聚,回国品尝美食是一件多么美好的事情,可是,就是这么一份短时间的美好可能都会被破坏,破坏者就是,逆向文化冲击( reverse culture shock)!

所谓逆向文化冲击嘛,是指久居他乡的人们回到母国后要经历的一系列文化再适应的过程!而留学人群刚好就是被这个定义概括在内的人群!


留学的你回国后生活中如果发生了以下这些事情,那么你就该考虑下自己是不是中了逆向文化冲击的套儿啦!

1  登机回国,在飞机上,好不害羞也不加掩饰的大哭大叫!


即使是在大庭广众的眼皮底下,也不会有羞愧感!

2 你现在有一半的时间是在抱怨母国的天气,食物还有人,总是感觉没有称心的地方!

3 另一半时间是在自说自话不停的跟人分享自己在国外这段时间的经历有多美好!到什么程度呢?总之现在你周围的朋友已经开始躲避你了….

4 不过还好啦,你只是想要把自己珍贵的几年外国生活经历跟自己的老朋友们分享!

5 你经常会说串话!汉语英语夹杂使用!


6 可能有时候汉语的使用也会成你现在头痛的问题了..

7 你的胃已经适应了国外的食物,可能现在你已经享受不了国内食物的味道了!

8 是不是迫切的想要离开母国,或是想再度回到留学的目的国,或是想要去别的地方旅行!

9 在母国,现在的你听到留学目的国的口音就很激动!感觉跟在国外听到了汉语的感觉一样,精神立马振奋啦!

10 你现在每天都在算日子,算着小假期结束然后回到留学目的国开始新学期……


其实,去留学目的国经历了异国文化冲击之后,回国后还要经历逆向文化冲击的留学生们,整个过程内心的挣扎很多。但是,作为资深留学生,小伙伴们的内心适应力已经很强大了,所以逆向文化冲击也绝对不会成为小伙伴们日常生活的不便因素!


克服逆向文化冲击,享受回家的每一分每一秒吧!


最后给大家来个酷炫神奇的魔术


其实1分钟即可学会。请微信关注【美国高中生】(添加好友公众号搜索关注“美国高中生”或加微信gotoushigh),回复“蜡烛”二字即可收到教程。


精品分享(点击阅读)

美高生自白 | 美国女孩看留学生 | 留学生说 

美高生活(上) | 美高生活(下)

美剧中的美高(上) | 美剧中的美高(下)

英语阅读 | 英语词汇 | 英文名 | 英语词汇飙升

挑战 | 学校推荐行前家长提醒 | 准备 | 犯错 | 花费


关于“文化冲击”的推荐阅读:

由于后台最多设置200个关键词,所以无法调出文章,请将题目发给主页君


点击【真人分享】一位留学生在在美国经历的那些异国文化冲击即可阅读


美国高中生原创翻译,转载请注明出处。

参加讲座和加粉丝群请扫描下方二维码↓↓↓↓


点击下方
 
“阅读原文”获取老师解答

点击展开全文