小编语: 因翻修案而引发的各路争战！
雪梨著名Bondi海滩的金色沙滩和碧蓝海浪每年都能吸引数百万国内外游客，但雪梨电台主持人林内尔（Garry Linnell）却在2UE早间节目上称其是“全国最丑陋的眼中钉之一”，还将里边的居民称作是“大傻帽”。在他看来，这是雪梨被高估得最严重的地区，实际上这个地区看上去已经很像贫民窟了，特别是海滩边上那一带。
林内尔毫不吝啬的批判Bondi Pavilion 地区为“非常丑陋的城区”，以及“糟糕的建筑、狭窄的街道、可怕的交通毫无章法地堆在一块，沿海一带又脏又乱，通通都得冲掉”。
据《雪梨晨锋报》报导，周二晚上，地方市府开会讨论海滩边上历史悠久的Bondi Pavilion要如何改造时，氛围特别紧张，有人发出死亡威胁，有人高声辱骂，还有些知名的面孔也加入了争吵。
Waverley市府以7比5的投票通过斥资3,800万元对Bondi Pavilion进行翻修的提案，其中包括翻修入口和前厅，新建一个剧院，以及可以开咖啡馆和餐厅的空间。
据悉，改造规划是在去年12月公开的，当时，Waverley市长萨莉·贝茨（Sally Betts）表示，“我们非常喜爱Bondi Pavilion，但我们也知道，这位高贵的老妇人（Bondi Pavilion）需要花很多的爱和工夫来恢复她往日的美貌。”
但是，在周二晚上的讨论会上，支持翻修的市长贝茨及其他市议员遭到100多名涌入市府会场的反对者的谩骂。
事后，有人将混乱的局面偷偷录下来上传到 Save Bondi Pavilion脸书页面，视频中，旁听席上的人们齐声喊着“耻辱”、“你们没有听进去”，还有“那不是你们的展馆”。Wentworth Courier的报导称，还有人高喊“我们这里不是莎莉王国”。
贝茨威胁要报警驱赶扰乱秩序的人，却引来一阵阵讥讽的笑声。会后，贝茨向澳广表示，她因翻修提案受到死亡威胁。
Bondi Pavilion的开发申请还没有公布或通过批准，周二晚上的投票只是批准了初步规划。具体的改造日期和资金来源等也没有确定下来。 有消息称Waverley市府已经拿到2,400万元资金，再加上市府承诺要拨款的1,400万元，都会用在翻修Bondi Pavilion上，但市府还没有证实这则消息。
曾出演电影《城堡》的演员卡顿（Michael Caton）周二晚上也出现在市府的会议上，和Hoodoo Gurus乐队的福克纳（David Faulkner）及歌手李本（Ben Lee）一起反对翻修。李本的第一张专辑就是在Bondi Pavilion的录音棚录制的。 Bondi Pavilion的翻修由文物建筑师格利尔（Zulaikha Greer）设计，声称将拥有一个全新的200座剧院、扩大社团使用空间，并且改造第一层的空间，从而经营一个可以眺望海滩的咖啡馆或餐厅。
反对翻修的人主要担心的是，Bondi Pavilion将会越来越商业化，社区使用的设施也会减少，录音棚也会被拆掉。
绿党参议员里安农（Lee Rhiannon）表示，市府会议没有减轻他们对Bondi Pavilion被秘密商业化或私有化的疑虑。
大家都爱这位高贵的老妇人（Bondi Pavilion）美丽容颜，在小编看来，支持翻修案的是想对老妇人进行一次彻底的美容，反对者则认为时间在她容颜上留下的痕迹更美，都是为了她的美，何须如此大动干戈？
责任编辑：Susie
素材编写：Seanna
龟兔赛跑总是龟赢，兔子应该坚持比哪一项目，才能赢得了乌龟？
想知道答案吗？那就赶快关注我们悉尼ing【微信号：sydney_ing】，然后回复“160422”获取答案喔~
Bondi Pavilion获资改造 引发争议不断
点击下方'阅读原文‘围观一下
