2016-05-03 每日新西兰


Are you a Mandarin speaking Sales Superstar?
At Spark we're all about giving our customers the confidence to create and discover new ways to do exciting things with technology. Become part of our awesome journey.
Spark is now hiring for experienced retail sales consultants across our Christchurch stores. You'll be right there on the frontline of a dynamic business where nothing and nobody stands still for long-you never stop starting. You'll thrive on constantly learning and up-skilling-keeping up with the latest and greatest technology and products and learning how to captivate customers with the possibilities they offer.
With a natural affinity for technology you'll enjoy representing our products as you strive towards reaching targets. This a 36hour per week role and there is a requirements to work weekends and/or late nights.
If you have proven work sales experience, can speak Mandarin and English, love technology and can connect with a diverse range of people, you could be just the person we are looking for.
At spark, not only are we customer inspired but we're also about making you feel valued and appreciated. That's why we have put in place a generous package to reward you for your hard work. We will give you a generous usage plan including a mobile, a competitive package that will include kiwi saver contributions, discounted health insurance and discounted bank fees and rates. Success is recognised and career advancements are a reality.
Join us to be involved in delivering world class customer service strategy and experience. We're a dedicated and passionate group of people who love working in a rapidly
changing environment. Join our world and start seeing what you deliver really make a difference.
Applicants must be a permanent resident or hold a minimum 12 month work visa.
Applicants for this position should have NZ residency or a valid NZ work visa.

Our client, a well established and fully licensed immigration consultancy company situated in the Wellington CBD, is looking for applicants to take on new contractor consulting roles within the organisation.
In late 2016 / early 2017, the client intends to extend the existing business to engage a multi lingual group of individuals who are able to offer immigration services across a wide range of government policies.
Applicants should be fluent in English as well as one of the following languages: Vietnamese, Korean, Thai, Samoan, Japanese, Hindi, Mandarin, Cantonese or Afrikaans.
Applicants must be New Zealand citizens or permanents residents, and it is preferable applicants have a tertiary qualification.
If you are interested in applying for this role and pursing a career in the immigration industry, please send your CV and a short cover letter outlining: what language other than English you can speak fluently, your academic qualifications, and your previous experience (if any) in the immigration sector, to immigrationroles@gmail.com before 26 May 2016.
Please note that successful applicants will be required to obtain an Immigration Adviser’s licence unless exempt from the licensing requirements.

Customer Service Assistant - Chinese Speaking
Queenstown's Dart River Jet and Funyak experiences are a unique combination of exciting braided-river, jet-boating, inflatable canoeing, breath-taking scenery, Ngái Tahu heritage and inspiring adventure - truly authentic expressions of everything that makes New Zealand an
exceptional destination.
We currently have a vacancy for a Chinese Speaking Customer Service Assistant to join the team at Dart River Jet Safaris.
You will be responsible for providing excellent customer service to visitors to Dart River, whilst developing quality relationships with suppliers, tour guides and drivers to increase visitors and sales. You'll also be responsible for providing translation services for our team at Dart River.
The successful applicant will need to demonstrate:
jstrong interpersonal skills and relationship management
jexcellent customer service and communication skills with the ability to relate to a variety of cultures
jexperience in both retail and tourism
jfluency (written and oral) in English, Mandarin and Cantonese
jgood understanding of Chinese practices and customs
jconfidence speaking and translating in front of large groups
jproficiency in Microsoft Office packages
jsound analytical and reporting skills.
We operate seven days a week and applicants must be available to work evenings, weekends and public holidays as required.
Dart River is committed to providing a safe and drug free workplace. The successful applicant will need to pass a pre-employment drug and alcohol test.
Applicants for this position should have NZ residency or a valid NZ work visa.

Accounts Administrator
Wilshire Group is a privately owned company focused on residential development activities, and some commercial property investment.
We are looking for someone to join our friendly and energetic company as an Accounts Administrator reporting directly to the Finance Manager.
The Accounts Administrator is responsible for delivering financial and administrative support in order to ensure efficient, timely and accurate accounts management.
Bilingual in English and Mandarin is strongly desirable.
Key accountabilities
Receipting and Invoicing
• Complete daily receipting
• Process debtors invoices
Accounts payable
• Process creditor invoices
• Prepare monthly payment runs for approval by Finance Manager
• Prepare daily bank reconciliations
Credit control
• Collect outstanding debt
• Any other duties as required
The ideal candidate
You will have at least 2 years’ experience as an Accounts Administrator working in a corporate environment in New Zealand or Australia. Experience in accounts receivable and accounts payable are a must.
You must also be process orientated and have strong oral and written communication skills. You will be a confident user of Excel and be able to multi task and organise your time well. Exposure to Xero would be beneficial.
Bilingual in English and Mandarin is strongly desirable.
How to apply
Send us a cover letter and your CV to info@wilshiregroup.co.nz
Applicants for this position should have NZ residency or a valid NZ work visa.
Apply now for this role or get more information by contacting Lino Tan.
Lino Tan
(09) 3777911

Mandarin Speaking Carers needed!
Company Geneva Healthcare
Location Papakura, Auckland  
Type Part time, Permanent
Reference HSWcl2804
Our client lives in Papakura and is in need of two carers that are capable of speaking English and Mandarin. This is because it is the client's choice as has dementia so mainly communicates in Mandarin. The typical duties in the shifts available will be personal cares, meals, helping with daily activities and taking to appointments. Ideally we need someone that has had experience with dementia previously. Due to client's desire, they have requested female carers because of the intimate level of cares being provided
Shifts available: Thursday and Sunday 1-7pm. In June there will be 14hour days available which could also then lead to 24/7 care in the future
There are also other clients in the area that you would be able to pick up too
jTo at least have experience and be able to manage someone with dementia
jTo be able to speak both English and Mandarin
jTo have your own car and full drivers license
jTo be able to help people out in need in your community
jCompetitive pay rates
jFree uniform
jOpportunity to gain an NZQA qualification Level 2 and 3 while you work
How to Apply:
Send your CV to us by clicking the Apply button or call Catherine on 0800 266 577 ext. 9140
Applicants for this position should have NZ residency or a valid NZ work visa.

Is this the Greatest Property Manager Job in NZ?
Please Quote Reference Number 58232
jWant to take your Property Management career to the next level?
jUnique business model offers great rewards for your success
jJoin the successful team at Rentex in Albany. Established in 1988
Rentex offers a unique approach to property management, with exceptional benefits for our team.
We successfully manage properties on the North Shore, Central and West Auckland suburbs, with 83% of new clients either referred to us or returning clients.
Due to our continued success, we are currently seeking a Property Manager to look after a select portfolio of our properties. You'll manage these with the highest level of professionalism, and then set about growing your portfolio to maximise its potential.
You may be returning to the workforce or have some Real Estate administration experience and are looking to get your foot-in-the door into Property Management.
Fluency in Mandarin and/or Cantonese is also essential for this position.
Rentex provides a fully maintained company car, phone, and the systems and business support you need to ensure your success. If you have previous Property Management, Real Estate, or related Administration experience and are ready to take on an existing portfolio of clients, we are willing to train the right person for the role.
You will also enjoy flexible working hours in line with your requirements to meet with clients and tenants.
Proven ability to create lasting relationships is required for this role.
What's not to like? APPLY NOW through our online application form.
Please Quote Reference Number 58232
Applicants for this position should have NZ residency or a valid NZ work visa.

Technology Salesperson | Full Time | Hamilton
Discover why Harvey Norman is one of New Zealand’s leading retailers by joining our fantastic Computers team in our Hamilton store!
Join the Harvey Norman team and experience the truly fast-paced, dynamic, ever-changing world of retail...with a key difference - the very real opportunity to create a fantastic career for yourself! Read on to find out how you can become a part of the Harvey Norman team.
In this role you will:
• Work with some of the most experienced people in the industry and build your sales career
• Sell the department’s products and services – computers, cameras, mobiles / mobile phone contracts, office products, accessories, and much, much more!
• Keep yourself at the forefront of product ranges and technology through supplied training
• Provide outstanding customer service and build lasting relationships with your customers
• Merchandise and ticket products and ensure a great shopping experience
• Work a rotating roster which includes weekends and public holidays as required by the Business
• Ability to speak Mandarin is essential.
The skills and experience you’ll need to bring with you include:
• A passion for all things “Technology”!
• Great attitude, enthusiastic and have a keen interest in the latest technology!
• An appreciation that selling is a profession, and that your success is based on exceptional customer service, relationship building and solution selling skills. You want to help customers make the right buying decisions while sharing your passion for technology products
• Computer savvy and good numeracy skills with an ability to understand sales calculations
• Strong communication and interpersonal skills with an ability to build relationships quickly
• A sense of humour, full of positive energy and ability to work well as a team member
If you strive for excellence with high standards, and want to join a company with the same values, apply now!
Applicants for this position should have NZ residency or a valid NZ work visa.

Marketing Coordinator
Company background:
PacLabel is a New Zealand labelling/packaging solutions business and we’re full of energy. We have over 20 years of experience in the labelling industry. We specialise in air packaging, digital label printing, barcode printing, blank labels, and label/barcode printers. Our customers are mostly locals and Chinese.
We're now expanding our business and thus, we need a marketing coordinator to bring our business to another level.
Key responsibilities will include, but are not limited to:
jAnalyse data regarding customers patterns and preferences
jSupport business growth and development through the preparation and execution of marketing policies
jCoordinate external and international communications
jCoordinate the design and production of point of sale, promotional and presentation material
jCoordinate all social media activity e.g. Facebook updates, website updates
jSupports sales staff by providing sales data, market trends, forecasts and new product information
jConduct market research as requested from time to time
To be considered you must be:
jBachelor of Business (any major)
jFluent in English and Mandarin (both speaking and writing)
jFluent in Cantonese would be an advantage
jHigh-level usage of AI and Photoshop would be an advantage
jExcellent time management and communication skills
jMulti-tasker who is process orientated, accurate and with 'can do' attitude
To apply please send a CV and cover letter to service@paclabel.co.nz
Please note that all applications will be reviewed but only shortlisted candidates will be contacted for interview.

Medical Receptionist - New Lynn, Auckland
As the practice is open 7 days a week our ideal person will be flexible with their availability, as the roster includes late nights and weekends.
To be considered for this role it is paramount that you are computer literate and have previous Medical Reception experience.
Along with the ability to speak Mandarin and Cantonese, you must also speak and write clear English.
You will be organised, motivated, able to multi-task and work well within a team.
We are looking for someone who has previous medical reception experience and is familiar with Medtech32.
The receptionist's main purpose is to provide a welcoming face for the organisation and provide excellent customer care to our patients and their family. This includes:
*greeting patients on arrival and checking them in
*answering incoming telephone calls
*booking appointments on the phone and in person
*invoicing and collecting fees from patients
*clerical tasks as needed
*cash handling
If this sounds like you and you are looking for a new challenge, please apply!
Applicants for this position should have NZ residency or a valid NZ work visa.