自然、美和感恩 | 最美的一部TED影片

<- 分享“卡城华人之窗”微信公众号到您的社交圈,让更多的人知道!

收藏文章 赞一个 已赞 2016-04-30 卡城华人之窗



一粥一饭,一花一木,一个人。温暖心灵的瞬间,孩子和老人,男与女,家,爱,美和智慧;广阔的天地。我们在这里,和你一起去经验生命的不可思议,静下来,慢慢地,倾听万物流转的声音。

                                                                                   


原创编辑:生命是一场创意之旅


这是我看过的,最美的一部TED视频。


当然,我想说我看过的TED视频并不算太多。


然而,这一部,无论是视觉——摄影大师Louie Schwartzberg(路易.施华兹伯格)在此中呈现无数大自然的美妙静态图,还是听觉——非常清新动人的音乐,还是内容——本笃会修士David Steindl-Rast老人沉静而充满智慧的旁白《美好的一天 A Good Day》,都让人颇为动容。




有没有想过,我们所拥有和经验的每个一天,都是一份礼物,都不是无缘无故来的。当我们转头,我们可以看见绿树,看见春天里花团锦簇蜂儿绕着花朵嗡鸣;当我们出门,我们可以选择公交、地铁、飞机或是轮船;当我们想念某人,我们可以发微信可以打电话;当我们饿了,我们有各种菜系可以选择;当我们想玩耍,我们有各种娱乐设施,我们有书可以读,有音乐可以听;当我们感受到孤独或是想要亲密,我们总是可以找到家人,或者朋友,或者爱恋的那个人......


如果我们不是对这一切都觉得理所当然,熟视无睹,我们应该会感受到一种极大的满足和感恩吧?如果我们不是那么不安于渴望更多的东西,我们应该能够对每一份我们所看见的,闻到的,尝到的,享受到的,有更为细微和丰富的体验吧?


然而,我们总会错过了我们的一天。错过这本来是上天所赐予我们的,最为珍贵的礼物。


来看看这个视频吧。


摄影师路易.施华兹伯格在这个“Hidden wonders of the natural world”(中文译为:自然、感恩和美)的七分钟讲演中,大量呈现了他使用间歇性拍摄法捕捉到的美丽图片,而它们显示了万物之间的联系,宇宙的节律、形式以及自然之美。


自然界之神秘是亘古不变的话题,而摄影师真的是拥有一双独特的发现美、捕捉美的眼睛的,可以说他们是传达自然界美丽和魅力的使者。


“路易.施华兹伯格是延时摄影(time-lapse)的先驱,是唯一坚持在30多年里每周7天,每天24小时进行延时摄影的摄影师。”他也是奥斯卡最佳影片crush(撞车)、欲望都市、独立日等电影的摄影。



关于美,他认为:


美和魅力是自然的生存工具,因为我们会保护自己爱上的事物。它打开了我们的心扉,让我们认识到自己是大自然的一部分,而且密不可分。当我们看见自己身处大自然里,它也让我们连接了彼此,因为显而易见,一切皆合而为一。


Beauty and seduction is nature’s tools for survival, because we protect what we fall in love with. It opens our hearts, and makes us realize we are a part of nature and we’re not separate from it. When we see ourselves in nature, it also connects us to every one of us, because it’s clear that it’s all connected in one.


他觉得大自然的美是一份礼物,让我们能够培养感恩之情。 


路易.施华兹伯格在展示他些令人叹为观止的影片时,搭配了本笃会修士David Steindl-Rast老人沉静而充满智慧的旁白《美好的一天 A Good Day》,让人看后,像是对整个宇宙做了一次美好而深长的冥想,感受到满满的爱、平静和喜悦。



《美好的一天》(中文译文)


你认为这只是人生中另一个平白无奇的日子?不是的,这是被赐予的一天
今天,是上天赐给你的,是一个礼物。
这是你手头唯一的礼物,唯一的恰当反应是感恩。
如果你去培养这种反应,对这恩赐的特别的日子充满感恩,
如果你学会这种反应就好像这是你人生的第一天也是最后一天
你就能很好地度过这一天
以睁开双眼为始,对自己目能视物充满惊喜
时刻能感受到色彩那不可思议的光芒而带来的纯粹的享受
看看天空,我们很少看天,我们很少能注意到,
这一刻与下一刻的不同,云彩的来去。
我们只是关心天气就算是天气,
我们也不曾关注天气的各种细微之处,我们只是关心天气是好是坏。
今天,此时此刻,有特别的天气,
也许这种天气再也不会从同样的方式再现,
云彩的组合也再不会出现与现在一模一样的。
睁大你的眼睛,看看这些,看看你遇到的人的脸庞,
每一张脸后面都有一个不平凡的故事,一个你无法完全理解的故事。
这个故事不仅关于他们自己,还关于他们的祖先。
我们回顾过去,但此时此刻你遇到的所有人,所有的生命,
跨越时间和距离,与你相遇了。
就像生命之水,只要你打开心扉喝下它。
打开心扉去接受文明带给我们的不可思议的礼物,
拔一下开关灯就亮了,打开水龙头就有热水和冷水还有饮用水,
这是世界上成千上万的人所无法体验的礼物。
这只是无数礼物中的几件,我们能够打开心扉对待的。
我祝愿你们能打开心扉,让这些福祉荡漾在你身心,
你们今天遇到的每个人,都能因为蒙荫,因为你的双眸,你的微笑
你的触摸,以及你的出现,让这份感激充满你们身边,
今天将会是真正每好的一天。



— The End —



点击展开全文