亚瑟港大屠杀将被搬上荧幕

2016年04月21日 澳洲新足迹中文网站



随着亚瑟港大屠杀事件20周年纪念日的即将到来,一名来自墨尔本的作家兼制片人宣布将在今年年底开拍一部有关屠杀事件凶手Martin Bryant的电影。

Paul Moder为人熟知的是他在2003年制作的犯罪恐怖片《Razor Eaters》。

Moder表示,他准备用一种“平衡兼尊重的方式”来制作这部取名叫做《Bryant - The Port Arthur Massacre》的新电影。

他目前正在同曾导演过《太空堡垒卡拉狄加(电视版)》和《吸血鬼女王》的旅美澳籍导演迈克尔·瑞迈尔(Michael Rymer)进行协商,希望后者可以执导该片,并计划使用“国际知名影星”来出演男主角Bryant。

20年前的下个星期日(1996年4月28日),Bryant在亚瑟港用多把枪械对着人群射击,导致35人死亡23人受伤。他目前仍被关在塔斯马尼亚的监狱里。(译者注:该事件直接导致澳洲禁枪)

Moder说,他计划在新州和维州拍摄这部美澳合资的影片。没有选择在塔斯马尼亚取景,是出于对受害人及当地社区的尊重。

他坚持表示,这“绝对不会”是一部利用现实悲剧来从中获益的电影。

“不过,这部电影也将真实重现大屠杀场景。其内容会非常令人震撼,甚至非常恐怖。”

“我们会通过平衡和成熟的方式来加入一些反常和虚拟的事实,以及涉及本案的法律不当性,并将包括某些阴谋论者信奉的所谓‘碧草丘’论调。”

“这部电影将深入探讨Martin Bryant从青年时期到大屠杀时的人物性格。”

Moder说,在研究剧本的许多个月时间里,他同警察,事件证人以及悲剧涉及到的其他人进行了交谈。

“亚瑟港大屠杀是澳大利亚历史上最惨痛的时刻,并从根本上改变了澳大利亚人的生活方式。”

“针对枪支问题的无止境争论,发生在美国的大大小小枪击事件,以及自殖民时期以来存在于我们文化中的灰色核心都会通过这部电影得到体现和反映。”

十年前,曾经有另一个把亚瑟港大屠杀搬上荧幕的想法,但在当时却遭到了极力反对。

Luke Farquhar,一名邦德大学(译者注:澳洲第一所私立大学,位于昆士兰州黄金海岸)的电影学生计划拍摄一部叫做《金发沃尔沃(Blonde Volvo)》的影片,旨在对比Bryant在大屠杀前,中,后的思想变化。

Farquhar当时说:“我打算把重点放在人物内心,凸显他的孩提时代以及如何偏离主流社会。”

不过,在大屠杀中痛失女儿Nanette Mikac和两名外孙女Alannah及Madeline的Keith Moulton表示,不应该拍摄这种电影。

“对很多人来说,这种电影太残酷了。”

“如果我(在电影里)看到女儿和我那两个外孙女走在(她们被杀的)路上,我会极度愤怒的。”

最终,那部电影没有拍成。

Moder表示,出于话题的敏感性,这一次他预计也会收到来自屠杀案死者亲属的反对。

“在我的研究过程中,我已经意识到了这起悲剧事件至今仍然在受害人,现场证人,有关当局和一般公众身上存在影响和伤害。”

“我无意在伤疤上面撒盐,但这种悲剧性事件也不应该被我们强行压抑着去忘记。”

“只有带有勇敢和尊重的态度去面对它,审视它,才能杜绝这种悲剧的重演,并让人们真正迈过去。”





新闻及图片来源:http://www.theage.com.au/entertainment/movies/while-not-exploitative-new-film-on-port-arthur-massacre-will-be-a-noholdsbarred-depiction-20160419-go9el1.html

收藏 已赞