学了这么多年的英语，还停留在“how are you”“fine, thanks, and you”上边？路上碰到老外只能躲着走要不就是羞滴滴的说声“hello”？哪怕是出国留学，也只和同样来自中国的学生一起玩，看到外国朋友只会背课文？

这应该是我们最大的尴尬吧，怪不得会让外国的朋友感到吃惊：学了十几年英语却连日常交流都困难……

为了避免这些尴尬，走出国门，走向世界，小编先给大家分享几个俚语，实用性爆棚！

1、beat around the bush

旁敲侧击，拐弯抹角

Don't beat around the bush, tell us the truth. 

别拐弯抹角了，告诉我们真相吧。

2、You are all wet

你全错了。

3、speak in circles

说话绕圈子

She is speaking in circles.

她说话在绕圈子。

4、hit the road

上路了

I really need to hit the road.

我得上路了。

5、cut that crap

少废话

6、save one’s face

挽回面子

7、a social butterfly

善于交际和应酬

8、I’m having a bad hair day; It’s not my day

我今天心情不好

9、My hands are tied

我无能为力

10、my ass

（我的屁屁？）才怪！

11、That’s not my cup of tea

那不是我喜欢的事。

12、way to go

做得好！

13、have a cow

非常生气

When I told my mom I would be home around 2 am, she had a cow!

我跟我妈说我会到半夜二点才回家,她快气死了。

14、you flatter me

你过奖了

15、beat me

我也不懂

16、What’s eating you

到底发生什么事了？

最后，堪称加拿大专属的一个单词，小伙伴们一定要擦亮眼睛看清楚了：

Hydro:

水费or电费？

这个单词字面意思上是水，在美国的hydro bill也是水费单，但是在加拿大这确实电费单，所以以后hydro bill再高了也别傻乎乎的省水了，先想想怎么省电吧。