拉丁美洲:“粉红浪潮”被礁石撕成碎沫

2016年09月13日 投资美国石油俱乐部



文:Ryan McMaken

译:David Wu

10年前,南美洲见证了后来称做“粉红浪潮”的崛起——比起古巴卡斯特罗的血红色共产主义,据说这是更加柔性及温和的社会主义版本。潮头始于1998年乌戈·查韦斯当选委内瑞拉总统,紧接着2002年卢拉·达席尔瓦当选巴西总统,再后来2003年基什内尔当选阿根廷总统。一浪接着浪,2006年埃沃·莫拉莱斯在玻利维亚当选总统,2007年拉斐尔·科雷亚在厄瓜多尔当选总统

 

这些新生的左派候选人,令人心驰神往,据称他们的成功,预示着中南美洲一个左派政治新时代的到来,“新自由主义”共识因此宣告结束,而拉美社会,将迎来崭新的、更加人性化的经济。

 

然而,事与愿违,就在查韦斯就职典礼18年后,委内瑞拉的经济,最终陷入骚乱和短缺,甚至出现强迫奴役劳动,以便从人口中更多榨取产品。与此同时,巴西、阿根廷的经济形势——虽尚未沦落到委内瑞拉的地步——在拉美国家中也处境最险,例如巴西,迎来了自1901年以来最严重的萧条。

 

经济形势愈恶化,政权也愈腐败和专制。委内瑞拉的情况实属最糟,人民在警察国家的压迫下痛苦呻吟,小微企业被强制关闭,甚至于最小的企业主,也被冠上“阶级叛徒”这样的经济罪名,遭到残酷迫害。基什内尔,在执政最后几年,变得越来越专制、越来越偏执。最离谱的是,她竟然对经济学家下手——凡经济预测不投阿根廷政府所好的——统统加以治罪和罚款。在巴西,腐败也达到巅峰,总统罗塞夫——达席尔瓦的“粉红浪潮”继任者——试图向其政治盟友输送大量好处“刺激”,以挽救经济和她的政治生涯。

 

强硬派自食其果

 

然而,最严重的损害局限于委内瑞拉、巴西和阿根廷,看起来“粉红浪潮”,并不像许多人感觉的那样强烈而彻底。

 

例如,科雷亚和莫拉莱斯,尽管口喷马克思式言论,却表现出更务实而非理想主义的态度,选择了更加克制的改革,为所谓新自由主义的标准举措留出余地,比如扩大的国际贸易、相对克制的政府预算。

 

相比之下,委内瑞拉政权对其经济和政治制度剧烈变革。基什内尔打压自由贸易、操纵汇率、实行资本管制以及迫害政敌。巴西政府开支一升再升至新的高点。

 

过去十年,我们看到拉美地区有两个不同的集团崛起。倾向于市场导向的经济体,如智利、哥伦比亚、秘鲁和乌拉圭。有时,这些国家也选举出号称的左派。但是,即便这些中间偏左政府,也往往倾向于扩大贸易,对非正式经济和商业部门,都采取了睁眼闭眼的善意态度。

 

某些国家——智利、哥伦比亚、秘鲁和墨西哥——经历多年持续增长和政治稳定,甚至有人效法上世纪90年代的亚洲"四小龙",把它们命名为太平洋的"美洲狮"。

 

到2015年的总体趋势,显现出南美两大集团大异其趣的发展轨迹:


 

 

当然,这只是对持续多年的趋势截取的一个断面。掀起“粉色浪潮”的国家纷纷垮掉,倾向务实克制、贸易导向的政治体制,增长趋势大为看好:



 来源︰国际货币基金组织计算和估计

 

下图显示了1990年以来的人均GDP走势。在这里,我以1990年为基期,指数化了各国人均GDP,绘制出过去25年的增长图。


这里,我们发现置身“粉色浪潮”之外的国家经历了最好的增长。通过这一量化,增长前三位的国家,分别是智利、秘鲁和乌拉圭。阿根廷本来尾随秘鲁,但2011年以来陡然下降,现在的增长约等于哥伦比亚。

 

事实上,除阿根廷、巴西和委内瑞拉以外,此处所示的其他所有国家,几乎都没有停止增长。引领“粉红潮流”的全部三个国家,近年来颓势明显,过去五年则毫无增长。委内瑞拉情况最糟,25年过去了,竟然未实现净增长。



 

为便于理解,这里对各国采用以1990年为基期的2016年指数值以及增长百分比(人均GDP)

 

智利2.5(增长151%)

秘鲁2.3(增长125%

乌拉圭2.1(增长110%

阿根廷1.9(增长86%

哥伦比亚1.8(增长77%

玻利维亚1.6(增长59%

厄瓜多尔1.6(增长55%

巴西1.4(增长42%

墨西哥1.4(增长41%

巴拉圭1.3(增长34%

委内瑞拉1(增长-1.2%)

 

自然,并非一切,都可简单由过去十年的政治来解释。总有其他重大的体制问题,甚至军事问题。哥伦比亚最近结束与FARC叛军(哥伦比亚革命武装力量)的冲突即为一例。墨西哥的毒品战争,仍然是其经济增长的重大拖累。


此外,给体制贴上左-右标签过于简单化,因为委内瑞拉实践的社会主义类型,明显与阿根廷不同。巴西政权就显然没有委内瑞拉那么专制。光用政党标签更不行,例如目前控制总统职位的智利社会党,按现代标准应被描述为温和中左政党,其成员与委内瑞拉的查韦斯社会党员,明显不能混为一谈。

 

然而,不管是被称为庇隆派,还是被叫做查韦斯党人,实践中采取更民粹主义、第三条道路、社会主义政治行动的政权,都毫不奇怪地临着其政策给经济带来的灾难性伤害

 

当然,仅凭示范相关性,我们并不能真正证明什么。这就是为什么说:我们还是必须依靠良好的经济学理论。


图:饥荒中的委内瑞拉 

本文翻译由Mises.org授权。


收藏 已赞