太阳出来的时候英国人都做什么?

2017年05月29日 英国驻华使馆


在英国,每个阳光灿烂的大晴天都是“喜大普奔”的日子🏃🏃🏃



每到阳光灿烂的午后和周末,英国的花园、河畔、树林、海边等幽静美好的地方就会布满野餐小分队。


你可以在河边搭个帐篷,划船、趟水、看书



可以开车进山晒太阳



还能爬到山顶欣赏临海的城堡



或者去公园/大学找块舒服的草坪休息、野餐



英国人野餐的初衷也很简单。


逃离城市的喧嚣和工作的压力,去个不一样的地方,晒太阳、放松、看书、休息、聊天、玩游戏、领娃撒欢、带狗放风、吃吃喝喝……就想这样慢悠悠地享受时光。




英国的公园和社区经常举办各种周末活动,大草坪,随便坐。



伦敦复古骑行(Tweed Run)也经常把下午茶和野餐作为重要的一部分。



下班的傍晚,在河边吹着清凉的风,跟朋友同事们小聚一下。



城市周边的各色市集和音乐会等小众活动也是大家喜欢的放松项目。



那么英国人出去野餐时,都会准备哪些好吃的好喝的?


下面奉上英国人的野餐食谱,拿走不谢。


华丽的吃货分割线


🍴


三明治


迷你三明治是英式下午茶必备,也是英国聚会、野餐、爬梯、自助等场合最受欢迎的一款小食,简单又好做。

请输入标题     bcdef

英国下午茶文化源于旧时贵族的生活习惯,当时的贵族小姐们一天只吃两顿饭,而晚餐要到7、8点才开始,为了让肚子不太饿,又不想吃太多东西影响晚餐,下午茶由此诞生了。

请输入标题     abcdefg


迷你三明治的做法跟普通三明治没有大区别,只是去掉面包边缘,再从中间切半即可。


英式下午茶三明治通常会做成这三种口味:鳀鱼鸡蛋三明治酸黄瓜三明治欧芹沙拉三明治


搭配热的红茶、绿茶,在野外也能惬意享受英式下午茶。



野餐目的地较远的,可以准备正常大小的三明治,搭配自己喜欢的肉、蛋、蔬菜、酱料,很实在。当然为了吃起来不到处掉渣,硬度恰到好处的面包也很重要。




香肠卷


香肠卷是一款集动物蛋白和碳水化合物于一体的美味,冷吃热吃都行。


千层酥皮包裹着肥瘦刚好的咸香肠,沾上蛋液,烤好以后,满屋子的香味吊足了野餐的胃口。




康沃尔郡菜肉馅饼


馅饼是野餐的绝佳选择:结实不易碎、馅料充足、口感丰富,无需餐具,关键还非常管饱…简单的野餐也能带来幸福的满足感。



经典的康沃尔郡菜肉馅饼(Cornish Pasty)通常是将牛肉、土豆片或土豆丁、芜菁甘蓝、洋葱搅拌在一起,放入盐和胡椒,放在平铺的圆形奶油酥皮面饼里,对折,封口。


这种康沃尔郡菜肉馅饼自2011年起还获得了欧洲地理标示保护标识,Protected Geographical Indication (PGI)。


像不像大号饺子?


不一样的蘸酱


英国人还会做一些不一样的海鲜肉酱,搭配烤好的面包吃。


比如凉拌虾仁碎、青花鱼碎酱,再搭配柠檬汁,新鲜又好吃。



去海边野餐的同学,能从海边直接买小杯装的新鲜虾仁碎👇



沙拉


吃了这么多肉,怎能少了新鲜沙拉?


各种新鲜蔬菜、浆果、豆子、芝士、水果等混合在一起,清爽、健康。



甜点


司康饼、蛋挞、杯子蛋糕都是野餐的方便之选,很好打包放进野餐篮子里。



新鲜的水果也是不错的选择。



Eton Mess也是一款英式下午茶和野餐甜点,中文意译为奶油草莓蛋白酥。将草莓、奶油和酥皮混合搅拌在一起,装在玻璃杯、碗里,是野餐的颜值担当。



装好这些美食和小吃,该选一下野餐需要带的饮品了。英国人野餐喝什么?


野餐饮品


☕茶/啤酒:许多英国人会拿出保温杯,沏好一壶茶或者一杯咖啡,装好小杯子,带去野餐喝。搭配司康饼+鲜奶油+果酱,就能上线经典英式下午茶。(了解英式下午茶戳这里👉今天,茶正式在英国出现358年


🍺啤酒:英国人非常爱喝精酿啤,淡啤、棕啤、印度淡啤(IPA)、Porter与世涛Stout,各有各的特色。

(复制下方链接并用浏览器打开,了解英国精酿啤的历史和种类:https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA3ODQ1NTgyOQ==&mid=2650635003&idx=1&sn=8c9b32b993c125b7104f922d40686029&chksm=874baf81b03c26977a0ced535297983f798a0b304ee18f34ed665c812c9241a1ba9316eb5f0d&mpshare=1&scene=1&srcid=0517UORqdLb7s8t7lPC5O6Zi&pass_ticket=lgQHnbpuBYWIQH%2FRIa2KCIpJDiHtt1hSlamaOaZPaTFO%2BKso%2Bih9qLbQ4iuYsLC4#rd

🍹软饮:柠檬汁、莓子汁、葡萄汁、可乐等等,都是野餐经典软饮选择。

下面这个颜色像健力宝的Irn Bru则是苏格兰人的最爱,被称为软饮界的威士忌。



最后提醒大家,野餐前记得查好天气哦。


收藏 已赞