Excuse Me?“新西兰制造”竟来自中国?!快提醒周围的朋友擦亮双眼!

2017年05月19日 新西兰天维网




大家都知道,新西兰很多特产不错,在全世界都很受欢迎。


因此,有些不法商贩就从中看到了“商机”,想以此为噱头谋取利润,最近,新西兰一家保健品公司就因虚假宣传,被重罚了50万纽币


“新西兰制造”竟产自中国

NZ保健品商被重罚50万刀


这家保健品公司名为Topline International Ltd,所销售的蜂花粉为NatureBee品牌,大部分用于出口。公司的主要股东、负责人为Jeffrey Bernard Cook。


去年12月,Jeffrey Bernard Cook面临22项指控,因为该公司宣称其NatureBee强效蜂花粉胶囊的原材料来自新西兰,该产品也产自新西兰,该公司的促销广告、产品标签以及公司网站上都宣称其产品来自新西兰。


但实际上这些蜂花粉来自中国



据悉,这款NatureBee花粉,Topline公司从2000年就开始销售,声称其为“增强型花粉,称这种花粉更易消化。


最初,Topline销售的蜂花粉描述为来自新西兰。


然而在2005年左右,Topline开始使用中国生产的花粉,并更改其标签,不提及任何带有新西兰的字样。


但是,到了2011年,NatureBee的产品标签上再次说明为新西兰制造,但这些花粉依然来自中国



这显然是虚假的,因为消费者根本没有办法从标签上辨别花粉产自中国。”Rawlings说。


商业委员会调查显示,Topline公司及其负责人Cook先生从2011年5月31日到2015年6月间,多次使用虚假描述和宣传误导消费者,包括:


  • NatureBee产品标签上称花粉为“新西兰制造”;


  • 在NatureBee网站上称其花粉“由新西兰辛苦工作的蜜蜂采集而来”;


  • NatureBee在宣传材料中称,“新西兰蜂花粉是你能买到的质量最佳的蜂花粉”;


  • 在2015年初HiTV一档韩语电视购物节目中,Cook先生称自己的蜂花粉是“在新西兰南岛的荒野采集而来”。



奥克兰地区法院法官Dawson称,“这种不真实的陈述是公然制造的谎言”,被告应该为自己“公然误导和不诚实推广他们的产品行为负责”。


最终,法庭判决对Cook的22项指控成立,对他个人处以121,500纽币罚款。Topline公司同样22项指控成立,被处以405,000纽币罚款。


值得一提的是,针对Cook本人的罚金是公平交易法对公司总裁限定的最高判罚额,属于顶格判罚,可见此案的恶劣程度以及Cook要承担的责任之大。


商业委员会调查认为,Topline在宣传材料中试图利用新西兰食品、保健品的良好声誉,实施虚假宣传,违法行为一直持续了四年。


“只有在意识到商业委员会已经着手调查时才停止在NatureBee产品上使用错误标签。”商业委员会专员Anna Rawlings说。


Dawson法官称,标签说明对消费者至关重要,(海外)消费者无法辨别产品的真实来源,只能通过标签说明。另外,这种行为对其他遵循“新西兰制造”的本地企业造成潜在伤害,也破坏了新西兰产品在国外的良好声誉



用中国产品冒充新西兰产品,

在新西兰不是第一次出现了,


在2014年,也出现过一起类似丑闻


一款声称“新西兰制造”的羊驼被,后来被调查出是实际是在中国制造,并且更令人瞠目结舌的是,这些羊驼被几乎不含羊驼毛成分。



这款“羊驼被”来自Nangong Limited公司,负责人为Yun Qiang Hou。他们声称自己的羊驼毛被是新西兰制造的,并且标注有高含量的羊驼毛。


但经过新西兰商业委员会调查,他们的羊驼被是中国制造,并且大部分产品都不含有羊驼毛。



其实在之前,负责人Hou就曾被商业委员会多次约谈、警告。


早在2011年10月,商业委员会就找到了Hou进行谈话,还赠送了汉语版商业规则教材,之后他又被警告过至少2次,其中涉及该公司员工口头误导消费者


2014年9月,商业委员会对其进行了起诉。


起诉方商业委员会称,该公司许多产品标注有高含量的羊驼毛,而实际检测发现标注严重不实,大部分都不含羊驼毛,而Hou本人的行为显示,他“个人参与”到造假犯罪中。



商业委员会称,Hou会自己从中国进口这些被具,然后缝上标签。“他非常清楚这些不是新西兰产品,因为他是从他在中国的姐姐那里买来的”。


商业委员会还表示,2014年以来的记录显示,该公司在9个月内向市场供应羊驼被共计657件,全部都有不正确标识。商业委员会相信他们非法获利超过3.8万元。


最终,奥克兰地区法庭对58岁的Yun Qiang Hou和其公司Nangong Limited造假、信息误导案做出宣判,判决Nangong Limited公司需支付罚金$91,000,Yun Qiang Hou个人需支付罚金 $18,200


购买前请擦亮双眼


新西兰是注重贸易的国家,贸易的口碑对于新西兰的经济极其重要。


最近几年,新西兰商业委员会已经意识到专门针对亚洲游客的旅游品市场存在假货问题,并加强了对这方面的监督。

天维菌也提醒各位,无论是海淘还是在新西兰本地购买,在付款前一定要擦亮双眼。


各位也要记得提醒身边的朋友,

以防他们上当受骗。

合作/推广请邮件至 [email protected]

爆料投稿请邮件至 [email protected]


收藏 已赞