我们坚决抵制这样的澳洲留学生!《欢乐颂2》的澳洲海龟操的是一口什么英语啊?

2017年05月20日 新阿德莱德


阿德莱德天气预报

周六 阵雨 11°C-19°C

周日 天晴 11°C-22°C

周一 阵雨 11°C-20°C

周二 阵雨 13°C-22°C

周三 降雨 12°C-18°C

周四 降雨 11°C-19°C

周五 天晴 10°C-20°C

澳大利亚元VS人民币

中行折算价:511.32

发布时间:北京时间11:11:08



编辑 | 大头




话不多说,先上视频...



大头很久没有开启吐槽模式了,如果言语过激还请大家见谅,准备...开始!



什么叫食材都要Flash?你撸啊撸打多了没事就“闪现”是吧?


或者你想说Flesh?Flesh是“肉”,是“纯肉”,我看你要的不是“新鲜的食材”,分明就是追《行尸走肉》追久了!一口一个Flesh。如果各位还没有吃饭的话,可以到谷歌里面去搜索这个词,然后点击Image,是的,你的减肥之旅马上就要开...


等等,我去吐一会儿...


然后,你的澳式口音呢?在澳洲待了这么长时间,竟然说“前菜”,不应该是叫“昂吹”吗?


他竟然说西餐都是分享式的...科科,我看你是披萨吃多了,西餐都是一人一份的好不好?就连Wok in a Box为了迎合老外的饮食习惯都是一人一份的。


稍等,上面这张图片不太对,不能这篇文字里面不能有太漂亮的东西出现,我亲自出去买一份给大家看看!


--推广--


这才是属于澳洲的食物!


再说到甜点,他点了个什么“Banna Pancake”,香蕉煎饼,说奶酪不要多放...


大哥给你煎个Pancake啊!


奶酪呢?如果读者中有喜欢加奶酪的我先放过你。


但是我吃了这么多年Pancake,我从来没见过要放奶酪的!枫糖浆,我们放的是这个东西!还有,我们放油!黄油!有时候奢侈一点我会去超市买五花肉回来,然后自己炸猪油,然后再煎饼吃!


为了验证Banna Pancake加奶酪是不是有这样一个甜点,大头又去谷歌了一下...见下图

这种东西有人吃吗?


最后,澳大利亚的红酒怎么了?招你惹你了,你还爱喝意大利的!我怀疑你连意大利红酒Rosso和Bianco的区别是什么都不知道!


大头来告诉你:

Rosso是红葡萄酒,Bianco是白葡萄酒!

这些是意大利语,懂不懂,Ciao~


对了,我没有打错字,Cao是骂人的,Ciao是意大利语的你好和再见~



真心不应该听从室友的教唆和他们一起看《欢乐颂2》的,此类装B的人确实非常令人反胃...美好的周末就这么浪费了...


不过这边也提醒广大留学生,勤加练习口语,特别是澳式英语,回去之后让那些人见识见识,什么才叫在澳洲留过学的Mate,Cheese,Ta~



推荐阅读

阿德莱德生活:咖啡馆 | 下午茶 | 餐馆 | 美食 | 甜甜圈 | 日料 | 越餐 | Costco零食 | 钓鱼限定 | 户外运动 | 摘水果果园 | Sunday Market | 交规罚款 | 报税 | 养老金 | 澳洲奶粉 | 幼儿保健品 | 


南澳大利亚旅行: 周边旅行 | 免费租车 | 澳宝镇 | 龙虾镇 | 蓝花楹 | 全国旅行 | 最美厕所 |   


新阿德专稿,转载请署名并注明来源

收藏 已赞