重磅突破!澳洲历史上首次因华人遭受不公平待遇道歉!为了160年前的惨痛历史,维州州长正式向在澳华人说了一声“对不起”

2017年05月26日 今日墨尔本


昨天下午,维州州长Daniel Andrews代表政府对160年前华人在“白澳政策”下遭受的不公正待遇发表正式道歉,也成为澳洲第一个向华裔致歉的政府领袖!当天,维州政要及各界名流近两百人参与了本次活动。



5月25日下午1点,维多利亚州长Daniel Andrews在维州议会大厅接见了“重走淘金路”的步行者,并在议院女王厅举办招待会,为维多利亚政府160年前对华人的不公平行为表示诚挚的歉意。




中国驻墨尔本总领事赵建在台上发表致辞




维州州长、赵建总领事与“重走淘金路”代表合影



Daniel Andrews:


“由衷感谢各位能给我们这样一个难得的机会,来诚恳地面对曾经的错误。


澳洲是一个具有多元文化的国家,这一优势让我们的国家变得强盛。19世纪40年代,维多利亚政府制定对待华工的不公平法律,让如今尊重移民的澳洲与之形成鲜明对比。我们并不会只记住历史中好的一面,也会无时无刻的铭记那些令人悲愤的过往。


今天,我们对现场在座华人感到骄傲,并对每一位华工在维州的付出所表示感激。与此同时,感谢维州华人社区一直以来对经济、文化、家庭等方面做出的贡献。在华人身上,拥有着令众人肯定及钦佩的“公民精神”。


在这里,我代表维州政府、代表维州议会,对所有经历过惨痛历史的华工表示最深切的歉意,对所有被不公平法律所伤害的华工,说一声迟来的抱歉。”


什么是白澳政策?


白澳政策(White Australia Policy)是澳大利亚联邦反亚洲移民的种族主义政策的通称。1901年,白澳政策正式确立为基本国策,只许白人移居。在此政策下,大部分华人忍受不了欺压、被迫离开澳大利亚。1972年澳大利亚工党政府取消了“白澳政策”。



下面,今日哥带着大家回顾一下160年前那段历史:



“新金山”——澳大利亚淘金热


1851年,大量的人口从世界各地前来墨尔本淘金,其中也包括众多中国淘金者。在澳大利亚淘金热初期(1851-1854),在澳淘金的华人并不多。然而,到1854年后,华人的数量已经达到12万3000人,


在1854年的维多利亚的第一次人口统计中,华工只有2341人;


1855年中期,人数已达到17000,而年底则超过了30000人。


1857年,在人口统计中,维多利亚金矿场已有23623名中国人。


1858年到1859年为淘金的高峰时期,此时前来澳洲淘金的人数已高达42000人。在新南威尔士淘金热高潮时,华工有21000人,占当地人口总数的十六分之一。


1875年,昆士兰发现黄金,中国淘金客的人数也有了明显的增加;


1877年,淘金者人数已达25000人,也就是说,每7个居民中就有1个中国人。即使在偏僻的西澳大利亚,也有淘金华工的身影。


残酷暴力的排华运动

澳洲“排华风气”的始作俑者是前来澳洲淘金的美国人,由于这批人曾在美国盛行淘金热的时期都经历或参与过当地的排华运动,当他们来到澳洲后,便把种族歧视带到了澳洲的金矿场,使得澳洲人对中国人产生了极端的歧视和偏见。


1854年,中国白人淘金者在Bendigo广场组织集会,试图在《美国独立宣言》纪念日时将所有中国淘金者赶出矿场,由于当局及时采取了防备错失,才未能酿成惨重后果。不过从那天起,澳洲便开始了一系列有组织的排华运动。


1855年6月12日,维多利亚当局通过了华人限制移民法案。



法案规定:凡是来澳洲的船只上每10吨位只准载1名华人;入境华人每人必须缴纳人头税10磅。


当时的澳洲还未统一,几处殖民地分别各自执政。受到不公平待遇的华人淘金者为避开维州的入境限制,转从南澳大利亚罗布镇登陆,再徒步到维多利亚的金矿场。这条路也被称为“罗布之路”。


据相关资料记载,当时,中国淘金者们在路途中常常受到当地人的恶意捉弄,比如帐篷的绳子会被附近居民剪断。而这些淘金者,不得不顶着巨大的压力和坚强的毅力走了下去。


不幸的是,在此过程中,不少华人在“罗布之路”的长途跋涉中因病去世。



随着更多的华人淘金客的到来,1857年7月4日,在又一年的美国独立纪念日当天,维州Buckland River矿区的白人工人组织了一场“反华同盟”,约有700人参加,暴力袭击2000名华工,公然抢劫财物,放火烧屋并驱赶华工。财产损失约9000镑,华工几全部被赶走。他们开会讨论并上书州政府要求予以制止。此为华工第一次团结起来反抗白人压迫的斗争。



在政府镇压下,排华运动迅即平息,政府将华人居留税从10镑减为4镑。


与此同时,殖民地政府也加紧了立法排华。维多利亚当局看到仅靠本身限制华人入境收效甚微,反而收不到人头税,船运业也遭到损失。



维多利亚当局为了弥补经济损失,于1857年11月通过了华人居住税法案,规定成年华人须每月支付居住税1磅。


同时,维州当局还呼吁其他殖民地联合排华,南澳大利亚积极响应号召,并与本月通过了限制移民条例。


(杂志上的排华漫画,图注原文为:“the chinese :many handed but soulless”,意为:中国人物欲旺盛,但没有灵魂。)


紧接着,大批的中国淘金者转从尚未限制入境的新南威尔士登陆,很快新南威尔士也发生了更加暴力的排华事件。


1860年6月30日,1000多白人举着“不要中国人”的旗帜,手持凶器袭击了兰明低地的华人居住区,华人死2人,伤10人。



此次排华暴乱持续不断,一直到次年9月。华人财产被白人洗劫一空。在后来的审判中,古尔本的陪审团竟宣告所有参加排华暴乱的欧洲人无罪。


同年11月,新南威尔士通过了更加严厉的排华法案。



1877年,昆士兰依据新南威尔士的1861年排华法案,也通过了自己的排华法案。规定除了亚洲或非洲人发现的矿场之外,华人3年内不得在其他新矿场淘金。


1901年,“白澳政策”升级。新的联邦政府所进行的第一项立法举措,就是通过了臭名昭著的移民限制法,以便“在移民问题上作出一些限制以清除非法移民”,并以“听力测验”来排除不需要的移民。移民官员有权阻止任何未在一项五十个词的听力测验(考方可使用任何一门欧洲语言)上达标的移民申请者。



直到1978年,弗雷泽的自由党政府对移民法的修正,才最终将按出生国家选择移民的政策完全废除。



2017年“重走淘金路”

为了向罗布之路致敬及纪念这一澳洲历史上的伟大迁移,澳华社区议会举办了“重走淘金路”活动,以此来铭记当时历经千辛的华裔前辈们。



活动参与者们在20天内行走了500多公里,队员们不仅亲身感受了160年前的华人淘金者走过的淘金路时留下的遗迹,还与当地人展开了精彩的交流。



团队中也有很多长者参与此次活动,每天几十公里的路程无疑是一项巨大的考验,在这20天里,作为中国人的强大信念和队友互相之间的温情支撑他们走完了全部路程。



昨天,这些重走淘金路的先驱者,已经步行到墨尔本维多利亚州议会大厦,并受到了维州政府的热烈欢迎!



160年前,怀着对未来的憧憬,第一批中国人踏上澳洲大陆,开启了艰难的淘金之旅。当时的这些华人淘金者们,为了与不公正的待遇和恶劣的自然环境作斗争,一路饱受身心折磨。


时至今日,历史已经过去,但现在的华人新移民们在对澳洲的未来充满向往的同时,也有些许迷茫和无奈。这就需要澳洲华人像我们的前辈一样努力和争取,学习他们百折不屈的精神。希望所有在澳华生活一切顺利。



责任编辑:SS




点这!今日哥帮你找工作、租房子!

↓↓↓

收藏 已赞