时区作者/Yuki

前段时间看到Timezone上分享了一篇漫画，标题是《这些年，把歪果仁雷得外焦里嫩的英文名》，看完我不禁一拍大腿，大吼一声，“啊呀妈呀，这简直说出了我的心声啊！”

想当年，我年少无知的时候，为了取一个响亮的英文名，可是花了不少功夫。想必现在即将要出国留学的小盆友们，也正在为自己取一个响亮的名字而苦苦思索。

谁不想要一个威震四方酷炫屌炸天的名号

下面，就让我作为一个过来人，给大家一点不成熟的小建议。

首先，小学或者幼儿园里起得名字，请大家一定要，弃之不用！

我记得我小学的时候好像是叫Amy，当时还很流行类似于Linda、Lucy、Lily之类的名字。男生的话，不是叫John，就是叫Jack。

这类名字最大的特点，就是

土！

这就好比说你叫翠妞或者二喜子。

如果说外国人和你打招呼:”hello Amy, how’s it going.” 感觉就好像是你说，哎呀喜宝啊，今天你吃饭了吗？

不过貌似现在00后已经不流行这些名字了。动不动就取一些动漫人物或者动作大片主角的名字，比如说变形经刚。

我就有听过有人叫Megatron之类的名字。这些名字也不能说不好，至少非常简洁明了的表现出了你对某个人物的喜爱。

但是！

不觉得有点太喜感了嘛！好比虽然你知道齐天大圣很厉害，你也很喜欢这个人物，但如果你有个同学真的叫孙悟空，你确定你还能直视他英俊的脸庞吗！

再来就是，像Jeremy、Josh、Joseph这样的名字，很有些基督教的意味，Anaum则一听就像是伊斯兰教的人。

如果你不是教徒的话，还是尽量避免使用！

免得有国际友人以为你是同教中人，到时候和你谈天论地，你就只能在旁边傻笑了。

第三，一定要注意歧义！我发现有这个问题的同学最多。有些名字真是有很强的暗示性意味。。。。。。你说土一点也就算了，如果让人觉得是什么灰色职业从业者那就不好了嘛。

这种名字例子太多，简直不胜枚举。

比如说Angela、Coco、Cherry之类的，简直就代表了风月场所。

就好比你叫柳莺莺，唐燕燕之类的，多少让人有些遐想。再说Cherry本来就还有另一层意思，请大家自行百度。

同理还有Dick。我发现叫Dick的人居然还不在少数。Dick这个词本来的含义，哎呀，我这个也不好解释啊。也请大家自行百度。

第四，不要用一些奇奇怪怪的拟声词。比如说居然有些人叫Yoyo。曾经看过一部港剧，里面有个女生就叫Yoyo。这个名字简直不合逻辑啊！你有听过有人名字叫王呵呵或者李嘿嘿的么？！

第五，尽量避免太多人使用过的名字。比如说上个世纪90年代，美国人很流行给孩子取Jessica这个名字。所以就导致了我有一堆同学叫Jessica。然后就会发生一下这种情况。

某天，我碰到了Jessica，和她说，“哎，Jessica，Jessica让我和你说我们小组讨论在周日下午，还有Jessica跟我们发邮件说复习课换地点了。”

啊呀我的天，这到底说的是哪个Jessica啊！真是满地都是Jessica啊！有时候讲着讲着就把自己绕进去了。

同理还有Tom、Joe、 Mary、 Cathy。

比如有次，我上课开小差和闺蜜聊天，“哎，我觉得那个Tom啊，真是老帅了。”我闺蜜盯着我们班前排的那个瘦骨嶙峋的Tom看了半天，幽幽地飘过来一句说，“你确定？”

当然此Tom非彼Tom了。

你说你好不容易有个自己取名字的机会，何苦非要叫自己建国，志强呢。

最后，请注意名字是名词啊！大家不要用动词副词或者形容词给自己命名好么！

比如说Lucky、Healthy之类的。好像除了人名，大家也很爱给自己的猫猫狗狗取名叫lucky或者happy。

比如说我曾经有个好朋友就抱着他们家的狗狗和我说，“我们家happy今天又吃多了”，我就会自动脑补，所以这只狗的名字是叫“幸运的”么。有种抱着一只形容词的感觉呢，不忍直视啊！

到最后，我发现大家都放弃了自己取得各种奇奇怪怪的英文名，改用自己中文名的拼音或者谐音。

首先外国人很喜欢问你本名叫什么，一旦知道你的本名，他们都会喊你的本名（虽然说十有八九都喊错了）。

但是他们会觉得这是对你的一种尊重，认为你没有必要放弃自己的名字，而用一个英文名来表示融入他们的文化。

比如说我就经常有美国朋友问我Yuki是你的本名吗？我说不是，其实应该是Yuqi。我把名字换成Yuki纯粹是因为在word里打Yuqi下面总会有波浪线，特别讨厌。并且我还解释说中文里没有Yuki这个拼法，日文里倒是有。

一般这个时候我的美国朋友都会一脸震惊，问我作为一个中国人怎么会用一个日本名字。我只好继续解释说这不是日本名字，完全是为了拼写方便。

这时候他们就会说，“You know what. I’ll call your Chinese name next time.”

于是下一次各种离谱的发音齐上，导致我经常不知道他们在喊我。大概是美国人对于自己的姓氏，都有一种莫名的执着吧。

实际上除了东南亚少数几个国家，其他国家的同学，无论他们名字有多么匪夷所思，也很少取英文名替代。一般都会使用自己本名的拉丁语拼法。

所以假设你的名字很容易发音，就别费心取什么英文名啦，用拼音吧！

此外，使用本名的还有一个好处就是。名字太多，真是很不方便啊！比如说你有一个英文名，结果学校官方系统里又是你的本名，老师登成绩的时候就会想说：

我的天，我一定是老年痴呆了，这同学谁啊，我怎么一点印象都没有？！！

你说你好不容易费劲在课堂上表现，结果老师以为你根本没来上过课，平时成绩给你零蛋。大家都知道，在美国大学，平时成绩占了很大一部分，并且很多时候都取决于老师对你平时上课的印象，如果因为名字被记错而丢了分，那真是六月飞雪，千古奇冤啊！这种时候如果你是使用中文拼音，或者相近的拼法，当然就会比较容易让人记住。

好了，取名字就聊到这里了，希望大家早日想到自己心仪的名字~

 本文作者人设 

 留学国家：美国； 留学母校：威斯康辛麦迪逊；

 攻读：本科+硕士；  专业：金融与会计

以上是TIMEZONE【干了这货】栏目

欢迎来做伸手党。

还有很多很多的问题想问

可以添加小助手的微信咨询了解哦

如果你是整理达人、超有分享精神，投稿给我们吧

长按关注TIMEZONE，发现大世界

@版权声明：本文由时区公众号TIMEZONE（ID: timezoner）原创首发，版权所有。转载请在时区后台留言“转载”获得授权，对违法使用本内容者，将追究其法律责任。本文仅为作者个人意见，不代表平台立场。TIMEZONE，留学生原创平台，欢迎坐标在世界各地的你。