新闻广角镜 ID:ozxinfax
《新闻广角镜》由澳洲广角镜编译首发 谢绝其他公众号转载！
每周一至周五下午五点前发表
2017年10月13日星期五
以下数据截至下午悉尼时间五点
ASX 200 指数：5817.398
变动：+0.39% (+22.758）
汇率：AUD-CNY 5.1537 (+0.01%）
AUD-USD 0.7835 (+0.19% )
澳洲新闻－政治财经
▶2018年新政：完成澳洲语言课程需经英语考试才能升学
在澳洲联邦教育部长颁布新政：第一个新政策就是要求语言培训机构在学生升入大学和TAFE前，必须通过正式正规的考试来评估其英语能力，达到标准后才能升学。第二个新政策是，进入TAFE学习职业教育和培训课程的学生所接受的语言培训将不会再被区别对待。为大学和TAFE学生准备的语言课程都需执行同一标准。每周至少20小时面对面授课时间，老师和学生的比例不得超过1:18的标准。
目前的规定是，学生只需达到课程所要求的标准，完成了所规定语言课程后，就能升入大学，而并不需要再进行一次正式的语言考试。
▶联邦政府能源计划已获批将于下周公布于众
据悉尼晨锋报报导，内阁能源委员会已批准了联邦政府的一揽子能源计划，从而扫清了政府推行能源政策的主要障碍。
该计划抛弃了澳洲首席科学家芬克尔（Alan Finkel）关于清洁能源目标的提议，取而代之的是专注于一系列旨在解决全国电力市场可靠性问题的措施。
▶数据：新州维州印花税优惠政策奏效
据澳洲Domain房地产网站发布的消息，统计局8月份的住房金融数据显示，除了投资者贷款有所增加之外，首次置业者在市场上的份额也大幅飙升。专家们表示，统计局的数据似乎证明了印花税优惠政策发挥了作用。
统计局的数据还显示，澳洲审慎监管局（APRA）所采取的遏制飙升的投资者贷款的措施至少连续两个月落空，分析师们没有料到投资者的表现仍会有如此强劲。
▶调查：超市标准使得七成以上可食用番茄烂地里
据澳洲广播公司报导，一项调查研究显示，由于超市要求供应无瑕疵的蔬果，有70%以上的无损食用但不符合零售商标准的番茄会被淘汰，烂在地里，造成番茄种植业的高度浪费。这项研究只是特定农场在特定时间的一个写照，但却反映出了造成番茄种植业浪费的背后驱使因素。
对此，Coles、Woolworths和Aldi超市纷纷给予了回应。
▶澳洲火腿生产商提前6个月为圣诞做准备
据澳洲广播公司报导，为迎接圣诞销售高峰，澳洲的猪农和火腿加工商从6个月前就已开始准备，这意味着目前火腿加工生产正在顺利进行。去年带骨火腿的销量比前年增加了15%。昆州Bettapork养猪场的Laurie Brosnan表示，目前火腿的价格仍低于生产成本，因此希望在圣诞到来之际，火腿价格能上涨10分、20分或30分。
澳洲新闻－社区时事
▶抗议者抬“棺材”冲击墨尔本Moreland 市府会议
据澳洲民族台报导，周四，一群不满墨尔本Moreland City政府取消澳洲日庆祝活动的抗议者，抬着一具覆盖着澳洲国旗的假棺材闯进该市府的会议室，打断了正在那里举行的市府月度会议。这已是莫兰德市政府取消澳洲日活动后，抗议者连续第二个月打断市府的会议。
▶联邦城市助理部长介绍悉尼市20年后街道景观
据澳新社消息，周四，联邦城市助理部长泰勒（Angus Taylor）在为期四天的澳洲建筑协会国际景观建筑节上介绍了未来悉尼市街道的前景。到2037年，悉尼市的街道将穿梭着无人驾驶的巴士、各种创新的服务，绿色空间将与高科技景观相映生辉。
▶新州自由党举办募款午餐会
据悉尼晨锋报报导，11月9日，新州自由党将举办一次别开生面的募款午餐会，午餐的最高门票价为950澳元。购买950元门票的“白金”捐款者将可在“午餐前与州府内阁团队共饮”。新州选举法规定，捐款1000元或以上者，捐款者姓名必须公开。这次“白金”捐款者的数额正好低于这一要求。自由党邀请有意参加这次午餐会的人向新州自由党发电子邮件，了解更多有关门票价格的情况。
▶新州母子丛林迷路被困10天获救
据澳新社消息，一位母亲和年幼的儿子在新州西北部猎人谷（Hunter Valley）的丛林中被困10日后，终于在本周四获救。这对母子虽然健康状况非常好，由于几天没有足够的水和食物，变得有些神智不清，他们脱掉了鞋子，把芦苇裹在脚上。警方说，这对母子能在这么偏远、崎岖陡峭的山林环境中活下来，真是不可思议。
▶新州重大洗钱案已有三人被捕
据悉尼晨锋报报导，本周悉尼有三人因一起涉及毒品的重大洗钱案有关而被警方抓捕。周四，新州警方在悉尼西区的搜查中，查获超过360万澳元的现金及一支带有消音器的手枪。此三人的被逮捕是米尔斯特里姆突击行动调查的一部分。
▶新州母亲谋杀3岁亲子被判监至少33年
据澳洲广播公司报导，10月12日（星期四），新州最高法庭法官对涉嫌残害自己3岁儿子并致死的一名母亲做出判决，这名母亲被判监至少33年，她的男伴也被判监至少30年。
这对男女被指于2014年8月，在Bathurst附近的Oberon，对其时3岁的儿子约瑟夫（Joseph）进行了数月的残暴虐待，受害者的头部和身体受到大面积的严重伤害。
新闻广角镜 ID:ozxinfax
《新闻广角镜》由澳洲广角镜编译首发 谢绝其他公众号转载！
每周一至周五发表
亲，今天的新闻分享到朋友圈吧！
◎本文由澳洲广角镜编译整理，谢绝转载！
【推广】
