英国新生小王子名字公布了!出人意料又情理之中~

2018年04月29日 英国华人圈



来源:留学ABC 2018-04-29 08:00


从凯特王妃和威廉王子的新生小王子出生后,大家一直好奇会取什么名字,也是各种猜测不断。

可是都过两天了都没见公布。这主要是这两天威廉王子以及王室的活动太多,没时间。

终于就在小王子出生4天后,威廉王子和凯特王妃确定了…

肯辛顿宫在推特上官方宣布:新生小王子的名字就叫路易亚瑟查尔斯(Louis Arthur Charles)

而他的正式头衔将是剑桥路易王子殿下(His Royal Highness Prince Louis of Cambridge)。

至此,有关小王子的最后一个大谜团也就这么解开了。

说实话小王子叫Louis还是很出乎大家意料的。

但事实证明,热度最高的“Arthur”却输给了当时连榜都没上的Louis。

而昨天网上英媒爆出小王子叫“Albert”的事也确认是乌龙无误了。

因为当时他们发现,只有在网上搜寻“www.royal.uk/prince-albert”时,才会出现“无权限访问这网页(Access denied)”的画面,与访问乔治王子网页的情况相同。

至于其余的大热名字,却都显示“查无此网页(Page not found)”。

最后却没想到,不被看好的“Louis”才是王室们的Pick。

英国网友们也都表示非常出乎意料,同时也觉得这个名字很不错。

估计今天过后英国可能会多出不少叫“Louis”的新生男娃了...

关于英国王室起名也是个大学问。

父母的喜好肯定是最重要的,其次王室新生儿的名字往往都会与过去及现在的王室成员有关。

那么小王子的这个名字有些什么含义?

路易(Louis):这个名字起源于法语,意思是“在战斗中出名”。

是威廉王子和新生小王子的哥哥乔治小王子的中间名。

但是这个名字被法国人用了好几个世纪了,法国有18个国王叫路易的。

第一个路易一世,被称为“虔诚者路易”,在778到840之间统治。

最著名的是被称为“太阳王”的路易九世,他的统治从4岁开始,持续了72年110天——这是记录的欧洲历史上主权国家最长时间的君主。而英国伊丽莎白女王目前在位第66年。

最后一个是路易十八,他统治了一年,直到1815年拿破仑第二次掌权,确保了君主政体的灭亡。

不过,这个名字似乎是为了纪念查尔斯王子已故舅公蒙巴顿勋爵(Lord Mountbatten),他是维多利亚女王的曾孙,是菲利普亲王的舅舅,也是查尔斯王子的“荣誉祖父”。

他的头衔是路易·弗朗西斯·阿尔伯特·维克托·蒙巴顿将军(Admiral of the Fleet Louis Francis Albert Victor Nicholas Mountbatten),他是缅甸的第一个蒙巴顿伯爵。

亚瑟(Arthur):同样是小王子爸爸威廉王子的中间名之一,同时也是女王的父亲——国王乔治六世的中间名,和传说中的亚瑟王有联系。这个名字的意思是“熊”,现在是一个很受欢迎的婴儿名字。

查尔斯(Charles):查尔斯是一个历史悠久的皇室名字,它的意思是“男人”或“战士”,在上流社会中很受欢迎,这使它成为了纪念威廉父亲查尔斯王子的完美方式,另外也跟夏洛特小公主后面这个名字对应吧。

这么来看,这位小王子的取名也是延续了代代相传的英国皇室家族的传统。

小王子的哥哥乔治小王子的名字George Alexander Louis。

据了解是以他的曾曾祖父乔治六世——女王父亲的名字命名的。同时乔治这个名字也向查尔斯王子致敬,这是查尔斯的中间名之一。

另外据说圣乔治已经战胜了火龙,自14世纪以来一直是英格兰的守护神。

小王子的姐姐夏洛特小公主的名字Charlotte Elizabeth Diana。

其中夏洛特是一个法国名字,是查尔斯的女性形式,意思是“自由人”。

同时夏洛特这个名字有着悠久的皇室传统,在18世纪因英国的夏洛特王后而大受欢迎。

而她后面的两个名字更是综合了曾奶奶女王还有奶奶戴安娜的名讳。

看到这里肯定有不少同学好奇女王大人伊丽莎白二世名字的由来吧?

女王全名叫伊丽莎白·亚历山德拉·玛丽(Elizabeth Alexandra Mary )。

她的曾祖母是来自丹麦的亚历山德拉王后,祖母是玛丽王后,所以女王名字中的“亚历山德拉”和“玛丽”其实是为了向曾祖母和祖母致敬。

所以说,英国王室成员特别容易撞名,包括乔治小王子在内,就有7位君主都叫这个名,至于叫什么威廉查理亨利的更是多的数不过来...

每次民间预测王室新生儿名字,翻来覆去也就是那么几个~

不过王室名字重合度虽然超高,但是为了避免混淆,与现王室成员重名的情况是不会发生的。

不然你说万一小王子起名查尔斯的话,一说起Prince Charles谁知道说的是小王子还是他爷爷呢?

当然,起完名之后还是需要走个过场,礼貌性的“征求”一下女王的意见,但其实他们并不需要得到她的批准。

即便这样,君主也是有可能会不满意王室后代名字的。

比如当年女王的父亲再给她的妹妹取名时,本来是想叫她Ann Margaret,但是因为乔治五世不喜欢“Ann”这个名字,所以最后就改成了Margaret Rose。

说完王室成员们的名字,不得不提的还有他们的姓氏疑云。

毕竟他们都不走寻常路,完全不按我们学的英美国家的姓名规则来。

1917 年之前,英国王室成员其实是没有姓的。

更准确的说,他们的姓一般就是所属王朝的名称。签名的时候,英王室成员也都只写名字。

1917 年,女王爷爷乔治五世决定,将自己所属世系的名称改为 Windsor,同时也将 Windsor 作为其男性和未婚女姓后代的 “姓”。

这是因为当时一战英国国内的反德情绪高涨,而原来的世系名称 Saxe-Coburg-Gotha是来自德国的。

到了1960 年,女王和菲利普亲王决定,为了和王室其他成员相区别,他们的直系后代都启用 Mountbatten-Windsor 这个姓(Mountbatten是亲王的姓),其他与女王不同世系的及其后代,都还姓Windsor

任性的地方来了,王室成员并不是只有Mountbatten-Windsor或是Mountbatten这一个姓,他们还可以用所属封地来作为姓氏,如果没有封地的话就跟着爸爸的封地姓。

乔治在去年入学时候注册时用的姓氏是“Cambridge”就是因为爸爸威廉就是传说中的“剑桥公爵”~

如果以后乔治有了封地,他的姓氏还会从剑桥变成其他地名,是不是很酷?

看完英国王室起名那些事,

原来还是有些套路可寻的嘛!

小编想问问你的英文名叫什么呢?


英国华人圈接受任何合法广告发布,我们免费服务的项目包括:征婚交友、招聘求职、二手交易、家政服务、房屋族谱、店面转让、物品求购、寻人启事、不良商家或个人曝光(后果自负);


收费服务范围:代购宣传、商家产品宣传、公司推广或合作等;具体可联系小编微信:vip19820731咨询!


感谢圈友们的阅读,希望您可以将您喜欢的新闻转发的您的朋友圈,就是对我们最大的支持,小编十分感激哟❤


声明:

本订阅号登载图片出于更直观传递信息之目的,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如该图片涉及任何第三方合法权利,请及时与微信vip19820731联系。


欢迎大家参与评论,在每篇文章最底部的右边点击评论即可哦~






收藏 已赞