高云翔案今日再审,董璇竟没来!律师深度解读细节:一定公开审讯,牢里条件极好,可读书看报打球,甜点堪比悉尼市内

2018年05月02日 今日墨尔本


今日墨尔本

最好看的新闻,最实用的信息。


今日开庭


今日上午,悉尼中央地方法院,高云翔和王晶涉嫌性侵本地协拍方工作人员一案再次过堂(Mention)。今日澳洲在现场为您带来实况报道。



今晨在法庭外,众多中英文媒体早早抵达,长枪短炮严阵以待。


今天负责此案的法官是Magistrate Robert Williams,高云翔排第19个,王晶是排第54个。法院仍然在中央地方法院,但法庭从上一次的3号庭改到了1号庭。



今日与上次过堂不同的是,法官要处理的案件数量明显增多,从法庭排期名单就可看出。除大批各案相关的律师外,今日约有20多人到庭旁听,其中8成左右是华人。此外,庭外聚集了约10余家媒体的摄影记者,在守候董璇的出现。



在庭上,高云翔的辩护律师要求控方提供更多监控记录(包括Red Chili Restaurant、Gala KTV、Kobe BBQ、Vodafone、Blue Angel Restaurant),该案被延后至6月再审。


这些地点,相信为案发前高云翔在悉尼滞留期间曾经到过的地方。


由于高、王两案已合一处理,故王晶也将于6月同日再度出庭。


庭外媒体守候多时,并未看到董璇身影。


与此同时,董璇的微博也已经一周没有更新。


在凤凰风直播的同步直播点评中,澳洲知名律师沈寒冰就此案给出了解读:


主持人:很多网友很关心说,到案件的最后阶段,是否女方受害人和男方王晶都会出席?进行一个公辩的环节。 

律师:除非被性侵者是未成年人,要不这类案件一定是公开审讯,这类案件秘密审讯的可能有吗?我认为几乎没有。因此,当事人一定会到法庭,站在证人席上面来作证,这个时候证人席上面要面对陪审团,非但要面对陪审团,还要面对很多观众。

为什么说要观众?我们澳大利亚这个地方,好像好山、好水、好寂寞,很多人,特别是老年人,你们知道吗?老年人他们除了评审要在家里打打游戏、看看电影以外,他们有时候会到法院看庭审。我们以前有案件,有一些老年人天天准时到,从不缺席,那些老先生、老太太很可爱,有些人还带笔记本,很认真地记录,休息期间还会跟律师进行讨论,当然我们是什么都不能跟他讲的。

主持人:那我们可不可以说,现在可以预知到,关于最后陪审团这12个人到底是谁?进行王晶和高云翔案件的庭审。 

律师:这12个人是怎么抽的呢?电脑。你只要是澳大利亚的公民,电脑给你发一封信,你先给我到法庭来,双方律师有三次拒绝的机会,站起来三个人,你知道他是谁,老王、老李,是做什么的背景。这个速度非常快。什么道理?我告诉你,都在赌博,陪审团都不确定。

主持人:如果您觉得最后,高云翔他拿出了他不在场,或者没有直接作案动机的行为,他有没有可能被无罪释放?

律师:如果他现在已经有证据,高云翔或者王晶说我那天在外面喝了一杯饮料,一进房间我就倒在地上不省人事了,这个时候他的律师应该启动一个复程序,就是跟检察官说,你至少根据这个证据,马上释放当事人。记住,这跟保释没有一毛钱关系,是要求检方撤销检控。因为我当时进去,突然之间失去记忆,或者他说我进去,一直在昏睡状态。因为酒店里面卫生间是单独关上门的,我在里面不停地吐可以吗? 

主持人:但闭路电视上不是有显示吗? 

律师:但房间里面是大型套房,如果我在浴室里面看电视或打手机,律师必须进行复程序的申请,要求案件必须马上撤销掉。 

主持人:这也很难吧,如果高云翔这么做了,王晶为了自己获罪刑更少,可能会推翻他所说。 

律师:周立波的案件就是唐爽(音)成为了周立波的污点证人,最后换到检察院撤诉,对他不予起诉。所以后续我们法院应该关注的。 

主持人:高云翔如果是被冤枉的,如果有这种可能性,受害者女方会不会受到法律的制裁? 

律师:很惭愧,我亲身经历过这样的案件,女方当事人确实是诬告,有,老公一回家,女的马上把地上把盘子摔破、碗摔破,用瓷片把自己的手割伤,这种案件有,然后很可怜。只要你不能够证明这种恶意是警方造成的,是没有任何罪的。甚至有些证人在法庭里面,从我律师的角度来讲,他就是在撒谎。我以前有过一个案件,我亲眼看到当事人指责自己的父亲性侵。 

主持人:指责自己的父亲? 

律师:突然之间我后来发现,他跟他的心理医生说,正因为这么大的案子,他才可以得到校长哪一个星期接见他。恐怖吧?还有人在法庭上很可怜,在法庭休息的时候,我亲眼看到,大概也就十八九岁的女孩子,马上把烟点起来,判若两人。 

主持人:在表演吗?

 律师:这种情况有,这种诬告,很难把他定罪。这个案件是谁的案件?这个案件不是高云翔跟王晶的案件,不是女受害人的案件,这个案件是国家公诉案件,谁来公诉?我们那个不在澳大利亚的女王,我们英国的伊丽莎白女王才是这个案件所谓的原告。马上要便她的儿子,以后就不是女王了,变成国王来做这个案件的原告,来起诉国家公诉案件,那有办法解决吗?解决不了,除非国家说我可以收钱。因此高云翔或王晶,哪怕你给到女受害人很多很多的钱,这个案件是撤不掉的。 

主持人:甚至没有办法说庭外和解?如果女方也愿意接受一笔钱,她有没有可能撤销?

律师:这个问题问得非常好,以前这类案件确实有。女方拿了钱,她说这件事情不想再继续了,案件撤不掉,她不想再做证人,这件案件我们叫做口述案件。除了一些表面证据,现在有精液,有经血,这个案件就没有了。结果是她不到庭,法官说你不到庭,没问题,法官有一个东西叫传票,我用法警把你抓到法庭来给证据,然后在法庭上面她撒谎怎么办?

有一个案子,她说他那天晚上没有到,法官说你撒谎,法官把她作为恶意证人。所以这个案件到后面,估计女方要不到庭的可能性很少,除非有一个情况,这个案件女方突然之间精神失常,这就没有办法了。这个时候,高云翔的案件,这是一个新的证据出现了,这时候她的律师如果进行保释也可以,甚至有些案件可以怎么样?可以永久性地等待。我跟检方达成协议,保释在外,永久性等待。等待到什么?等待到当事人神智恢复。但有的案件我们也知道,不可能的,这种情况很多。

主持人:我可不可以理解说,从受害人女方在决定上诉的那一刻起,她就已经不能够自动撤销上诉了? 

律师:很难,基本上她一旦跨出第一步,她就不能。而且有些案件里面,有些警察部门更加,我用“过分”这个词可能不太恰当。因为这种事情就是你情我愿,他们会在监控下让女当事人跟男方进行电话,有些案件真的是叫诱供,但法律上认为是合法的,可以做的。

这造成一个什么后果?有些律师会说,你既然检方这么不讲道理,我们为了胜诉,无所不用其极。所以这类案件到最后,到底会怎么样?现在千万千万不要下任何定论,任何定论现在下都是在浪费时间。

主持人:那你觉得有没有一种可能是受害人女方,收了高云翔和王晶一笔钱,但她在法庭上做了利于高云翔和王晶的辩护,推翻她之前的证词。 

律师:这种情况完全有,但这是法律上的一条红线,这条红线很危险。如果你想要收买主要证人的话,这是件大事情,这是要被抓的。很奇怪,她诬告,你对她没有办法。如果突然之间发现有这样的情况,你明显收买证人,我们会叫做干涉司法独立,这个罪是很重的。


而且这里面还有一点担心的地方,如果这个情况一旦被发现,这个证据在本案里面,可以作为一个反证。你没有罪,为什么你去收买他?我认为有点不讲道理。但是我们《证据法》规定是可以这样做的,所以这就是很奇怪的一个事情。

主持人:如果现在的情况下,很有网友都很关心高云翔羁押在监狱里的照片,在监狱里是有一个社会小阶层的,像高云翔这样的性侵案件是没办法住在独立包间的。能不能为我们详细解读一下? 

律师:高云翔和王晶关押的监狱翻译过来叫“银水监狱”,离市中心开车也就二三十分钟的一个地方,这个监狱是比较大的,这个监狱一般关一些比较重的罪犯。监狱的环境,怎么说呢?如果大家有机会去,可以看看我们澳大利亚几个监狱,悉尼还有一个监狱叫长滩监狱,是在半岛上,长滩监狱还有医院,医院的风景简直是180度的海景房。

澳大利亚监狱里是不需要工作的,他每天打打球,看看报,看看书,日子很好过。里面还有什么呢?还有卖可乐的机器。

我告诉你们,监狱里面有跟星巴克差不多的品牌,一个咖啡连锁店。我可以很坦率地告诉你,里面卖的糕点的品种,不会少于悉尼市中心任何一家店。

主持人:那他在消费的途中,犯人家属把钱转到他们卡上,他们可以自由使用银行卡进行消费? 

律师:他们不能用银行卡,也不能用银联卡,也不能用支付宝和微信支付,唯一可以用的就是他们家属打钱进去,可以在小卖部买东西吃,我们跟当事人都会说,你不要给他们打太多的钱,监狱是一个小社会,监狱小社会是看你犯罪的级别,和你身体本身的强壮程度来决定这个小社会你在里面的阶层。

当然,你在里面要会打(打架)。比如今天我们房间里面四个人,你是干什么的?是小偷。另外一个他是性侵女幼童的性侵犯,另外一个是联欢杀手,已经杀了一百多个人了。另外一个是强奸犯,在排除他们身体强壮的因素以外,连环杀手不可能住四个人的房间,可能是单人房,因为他很牛,肯定是单人牢房。另外三个人,几乎没有机会申请到单人牢房。我曾经跟我一个顾客说,你想住单人牢房,除非你再在里面打死几个。幼童的性侵犯是在这个犯罪的最底层。我讲一个案件,他进监狱之后,他的肛门就没有愈合过,他连死都不让他死。 

主持人:有很多越狱的美剧,他们在食物链,性侵是最底端的,他甚至会受到狱友的歧视。 

律师:他几次想自杀都不让他死。里面是个小社会,有人可以在监狱里面买到匹萨。有的人牛到什么地步?可以把女孩子送进去,这个东西没有办法。

主持人:生活好惬意。 

律师:确实有这样的情况。杀人犯可不可以看他的家人?而且还有很重要的一点,杀人犯可以见孩子,孩子见他的时候,杀人犯还不能穿囚服,因为对孩子会产生不良影响。所以就在一个有滑梯的地方,父亲穿着普通的衣服,跟孩子进行互动,可以挖沙子。 

主持人:澳大利亚似乎是一个对人文关怀特别注重的国家,但对监押的牢犯,又会产生不公正的对待。那像高云翔这样的案件,会不会由于什么情况住到单间牢房? 

律师:目前他的级别有点悬,以前我们顾客进去单独给你放在橡皮房间,你头撞在任何一个地方都是橡皮,你死都死不了。还有顾客在监狱里,用皮带把自己勒死了,但是皮带是哪里来的?正常来说,监狱里皮带是买不到的,但是这种事情每天都在发生,所以那就是一个小社会。 

主持人:王晶和高云翔有没有可能被关押在一起? 

律师:他们两个人关押在一起的可能性不太大,因为涉及到串供的问题。以前我们碰到一个莫名其妙的狱友过来跟你搭讪,你们两个人住在一起,就是两人间,最后那个人到法庭,成为他的污点证人,完全是跟这个案件无关的人。

主持人:那高云翔案件的庭审,似乎和国内的司法程序有很大的不同。如果这样的案件在国内发生了,会走一个什么样的司法程序? 

律师:第一,中国法律我真的是一窃不通,但我猜想,像这类一案件会很快批捕,检察院很快立案,很快审理,很快就判决了吧?中国以前不是有严打吗?很多案件就是很快就解决了。但是在澳洲,这个东西不太可能。它里面会有很多很多很繁琐的那些细枝末节,发长票给谁,比如拿酒店的录像没有人会有争议,但如果辩护律师提出,我要拿他们吃饭时候的录像,有可能检察官说,为什么?跟本案无关。

甚至有的人说,我要拿女受害人跟隔壁老王门口路上的录像,上面就会发生一些争执,这个争执谁来管呢?就是悉尼中央地方法院来管这些小破事。这些小破事你不要看它小,只要中间任何一方受到了不合理的对待,这件事情马上可以上诉。明白我的意思吗?

今天检公官不同意律师去拿隔壁老王门口的摄像,但中央地方法官说,给,就这件事情可以上诉。所以为什么英美法我用“可恶”两个字?就是被细枝末节最后淹没掉了。所以有的人真的很惨,一旦被保释不成功关在里面,如果你最后判刑了那也无所谓,判刑是可以抵扣的。什么道理?

你保释没有保释出来,你在里面住了50天,抵扣50天。澳大利亚的数学不好,我们经常有刑期算错。比如被保释出来了,原来住了50天,得抵扣50天,结果只给他抵扣20天。 第二个情况是什么?就是在这种情况下,法院内部乱,法院内部乱到什么地步?我跟你们讲你们可能不相信,这是我亲身经历过的案件,因为我一直做诉讼,我有案件三天开庭,每天我跟法院说,你要给我派一个讲法语的翻译,法官全部记录,后来发生什么事情?一个翻译都没有到。文件找不到了,然后说我们马上改。 

主持人:这个有点狗血。 

律师:改了之后,第二天来了三个法官,就是管理混乱。还有一件事情更有意思,开庭的当天法官找不到档案。 

主持人:这也可以? 

律师:Yes,后面更狗血。 

主持人:听起来如同儿戏。 

律师:然后另外一个律师重新弄了一个档案出来,档案弄出来,案件判掉,两周之后,警察到我当事人家里去,手铐铐起来,说你为什么不去法庭?为什么你知道吗?那个档案后来被找到了,说当事人怎么没有来?把他抓起来,那个案件已经判掉了。

因为是当场关的,你要做保释,保释要有律师费吧?第二,再要跟那个法官说,法官,这个案件几月几号已经判了,因此你新的判决全部要注销,顾客莫名其妙被抓,要保释,又要到法庭去澄清。我们英美法的系统简直是,我用四个字,“千疮百孔”。所以现在这么糟糕的一个系统,什么样的错都可能发生。

我再把今天现场的情况跟大家讲一下。今天法官已经说了,下一次的开庭是在6月7号的上午,因为有新的证据需要提交。

6月7号的上午仍然是在悉尼中央地方法院,6月7号上午有新的证据,我猜测,我前面讲的各种各样的东西,有可能是隔壁外面的老王,有可能是录像带,有可能是老张来跟我们说,听到什么样的消息了。到底下一次提交的证据是什么?下一次提交证据以后,会不会产生副程序?就是律师到法庭去说,要求检察官把本案撤销,或者保持上诉。如果有新的重大的证据,保释是可以重新做的。

所以现在开始到6月7号,甚至于更早,因为他们的律师可能会为了避开媒体,可能会提前进行保释,我们就看接下来会发生什么。

前情提要


3月29日,中国男星高云翔被控于悉尼香格里拉酒店房间内性侵一名女子。另有一名男子王晶(Jing Wang,音译)也涉案,两人分别在酒店内和唐人街被捕,被控性侵罪名。



受害女子稍后被证实为电视剧《阿那亚恋情》悉尼协拍方工作人员,知情者称其在圈内“口碑良好,工作敬业”。


4月5日,中国明星高云翔涉嫌性侵案首次在悉尼中央地方法庭过堂。当天,高云翔身穿绿色囚服,通过视讯方式出庭。高云翔坐下以后,先对着镜头挥手,说了一句爱你,又飞吻了一下,然后才开始跟法庭上的翻译进行对话。


当天大概有50到60人到庭旁听,现场人满为患,其中有部分旁听者主动告诉今日悉尼记者,他们是悉尼大学法律系的学生,特意选择这一场庭审到庭旁听,了解案件的进展。辩护律师称将为2人做无罪辩护,并计划申请保释。



4月11日,王晶与高云翔涉嫌性侵案两案合一,一同再次过堂。两人均被控严重性侵犯和结伙严重性侵犯罪名,最高量刑为终身监禁。控方在庭上公开了部分调查结果,包括在王晶房间内找到精液、血迹,以及受害人留在玻璃上的掌纹。


当日,董璇在保安和助理的簇拥下,以伞遮掩,白衣黑裙走进法庭旁听,结束后一言不发乘保姆车离开。



今日澳洲将继续关注本案


下面是另一则新闻:

【墨尔本淘好货来啦!】


打折信息、好货推荐、美食评测


我的任务就是每天给大家淘些好货


嘤~ 嘤~


(实力折扣,一条不漏)


关注我的宝宝永远18岁 ^ . ^



责任编辑:Fred Zhang

推广


收藏 已赞