译者/ ringohan 

原作者/Emily Anne Epstein

来自/译言网

过去的一年里，艾利奥特·罗斯（Elliot Ross）一直在拍摄农民吉姆·莫腾斯（Jim Mertens）的世界。受到罗西亚·兰格（Dorothea Lange）和沃克·埃文斯（ Walker Evans ）为“农场安全管理局”塑造的充满深厚情感的意象作品的启发，罗斯创作了一篇题为“精打细算的日子”的文章，聚焦农民与土地，探讨两者之间的关系，给予麦粒与劳动者开裂的手掌同样的关注，并描绘在由黄蓝色调构成的迷人调色板上。“从面包以及其他数百种农产品到到我们的篮子的过程中，看不见任何社会的痕迹”罗斯说。“我们必须保护、培育这些非常诚实的人们，为他们而欢呼。”

1. 收获开始的第二天便被从西面刮来的单体风暴打断。考尔顿祈求大雨移动南方，妻子望着远方，而他们的侄女则在雨中旋转起舞。

2. 在这场精心排练的节目中，这对联合收割机就好像舞伴，面对面开了过来，开始收割刚刚成熟的麦子。

3.在农场生活已经超过75年的迪安娜对天气变化非常警觉。她在观察大雨转移向南方和东方的迹象。

4. 收割前，考尔在检查麦粒的湿度。春夏季雨水较多，7月当中，收获的麦子湿度太呆，越来越让人揪心。

5. 女人往往是农耕家庭的脊梁，常年岁月地撑起给家庭并给家人以安抚，还有承当各种日常工作

6.安德鲁爬上新建粮仓内令人头晕目眩的顶部，希望谷仓里很快装满麦子。

7. 周末，莫尔腾斯一家穿上周日最好的衣服，在早餐前察看自家的麦田。

8.牧场旁边是刚刚收割完麦子的空地，前所未有的持续降雨让牧场的绿色有点不合时令。

9. 日子虽然艰苦，但迪安娜时常可以从圣经中得到指引与力量。

10. 家庭妇女们精心准备的收获季节晚餐。男人们轮班作业，确保联合收割机不停。

11 地平线附近闪起了雷电，麦田受到大火、强风、冰雹以及大雨的威胁。

12。春天给整个科罗拉多州东北部平原带来洪水。事情有好有坏，洪水威胁家园淹没了地势较低的田野，但却培育出人们记忆中最好的一料庄稼。

13. 半拖挂车车厢冒顶，装满了当日收获的全部小麦。

14. 在当地一处有升降机的谷仓，消防队员正在奋力扑灭自然引起的麦垛大火。

15. 小麦脱粒时形成的麦糠，被从联合收割机的一端抛出来，闪着丝丝阳光。

16. 科罗拉多的New Raymer，收获季节，三位农民早间抽出时间，站在谷仓门周日的最佳位置，聆听牛仔教堂里的布道。

17. 沐浴着金色的阳光，联合收割机在忙碌着，搅动起尘土，吐出了麦糠。

你可能感兴趣的，回复蓝色关键字查看相关内容