【英语学习】每日对话:来谈谈音乐! [声频]

<- 分享“美国驻华大使馆”微信公众号到您的社交圈,让更多的人知道!

收藏文章 赞一个 已赞 2016-05-05 美国驻华大使馆



每日对话围绕一家人在美国50个州的旅行见闻展开。请来跟随他们一起体验地方风情和历史。这个对话系列适于中级或中级以上英语水平的学生使用。

今天他们来到俄亥俄州(Ohio)的克利夫兰市(Cleveland),这里是摇滚名人堂(Rock and Roll Hall of Fame)的所在地。

Claudine: This Hall of Fame is amazing. There are so many exhibits on the roots of rock and roll.

Sam: And I like the interactive kiosks.

Claudine: Yes, the multimedia aspect is cool. I liked the one titled “Songs that Shaped Rock and Roll.”

Sam: Next, let’s go see the wall with the signatures of all the inductees.

Claudine: That sounds good. And then do you think we should try to find Mom and Dad? Last time we saw them, they were outside looking at the design of the building.

Sam: Yes, we need to bring them inside. Otherwise, they won’t have time to see all of the cool stuff in here.

让我们复习一些词语:

Hall of Fame :名人堂,即纪念和表彰在某一体育或文艺领域有卓越贡献的著名人物的博物馆

An exhibit (或 exhibition) :展品,展览

Roots :根,根源。摇滚乐来源于多种其他风格的音乐,包括蓝调。

Rock and roll 也可写为 as rock ’n’ roll

Interactive:互动的。例如,an interactive exhibit:让参观者能够与展品内容有一定互动交流的展览。

在这个对话中, a kiosk指介绍情况的信息亭(通常有电脑显示屏)。

Multimedia :多媒体。在这个对话中,信息亭采用文字、语音和视频等多媒体形式提供信息。

An aspect :一个方面。在这个对话中,Claudine表示她喜欢信息亭的一个方面是,它采用多媒体。

signature :签名

Inductee:被正式接纳为成员的人

American English website (含中文版)为英语学生和教师提供免费使用的多种英语资源。American English Facebook page 为学生提供每日更新的英语学习资料。American English for Educators Facebook为教师提供每日更新的英语教学资料。

“日常对话”由美国国务院教育与文化事务局英语语言项目处(Office of English Language Programs, Bureau of Educational and Cultural Affairs)资深项目官员海蒂•豪兰(Heidi Howland)编写。

点击了解有关美国旅行计划 的更多信息及 旅行签证申请步骤


点击展开全文