在这里,移民是文化的影子 |澳洲移民必看

2016年05月13日 BQ澳洲



福利读完本文在留言区说出您的移民感受,如果您的留言成为获赞最多的留言,我们将免费为您送出两张《梦想合伙人》电影票。这么好的机会还在等什么,快点去留言区评论吧!


2016年5月1日星期日,位于墨尔本CBD黄金地段的Immigration Museum(移民博物馆)举办了首届亚洲美食文化节。参加这次多元化主题文化节的代表团有泰国、中国、日本、越南等在内的六个国家代表,他们都分别用自己国家的独特传统展示出精彩纷呈的艺术形式,让墨尔本的市民们切身体验了一番亚洲艺术文化的熏陶。


传统文化是一切的根源


在移民博物馆的亚洲文化节中,你会深切地感受到“民族的才是世界的”这句话的真谛,来自亚州各地的传统文化在这里汇聚。各式口味不同的美食,舞蹈和乐器表演,生动有趣的工作坊,引人深思的文化讨论会,以及不同主题的移民文化展览使得当天的活动热闹非凡,人头攒动。不仅只是成年人的活动,当天很多家长带着孩子一同前来参加此次文化节,一位家长表示这些不一样的经历能让自己的孩子从小见识到更多元化的艺术,开阔他们的眼界。




美食作为传统文化的一部分,承载着每个地区历史迁徙的痕迹。此次文化节涵盖了多个典型亚洲美味,比如泰国传统菠萝饭、菲律宾特色烤鸡肉串、中国龙须糖、越南优质咖啡和特色春卷、日本的Saori酱油,以及台湾香肠、台湾割包等台湾特色街边小吃。来自异国的美味着实吸引了澳洲当地人,几乎一整天每个小吃摊位前都是排着长长的队,大家都耐心地期待着异国食物的魅力,心情丝毫没有被当天几次暴雨突袭而影响。一位来自墨尔本当地的参与者Steven向记者表示,他买了一盒中国的龙须糖,味道十分可口并且看到他们的制作过程感觉很惊叹。



活动当天的节目表演也得到场观众的满堂喝彩和拍手称绝。在博物馆户外的舞台来自Kita 舞团的表演者为在场观众带来了中国功夫、中国传统扇舞等,同时也邀请在场观众上台一起互动,在座的许多小朋友是最活跃的志愿者上台学习功夫和舞蹈。





另一边在博物馆二楼的中央大厅,各具特色的亚洲演出给观众也带来了欢声笑语和顺畅的心情。一群年迈的越南阿姨身着传统民族服饰献跳了一段Huong Que 舞蹈,极具魅力地展现了越南风味的民族文化。之后两位美丽可人的泰国姑娘也穿戴着泰国传统服装赤脚为观众舞跳出泰式传统舞蹈,舞蹈结束后的学舞互动,也让全场观众都兴致大发地摆弄手腕学起步法。



在乐器演奏环节中,两位来自中国的艺术家王正亭先生和王萌女士都各自分别吹奏和弹奏了中国传统乐器笙和古筝,悠扬的乐曲使得全场观众都祥静专注地聆听歌曲故事。两位艺术家在随后记者采访中都表示,作为中国文化和澳洲文化传递与交融的中间人,他们是尽自己最大努力来实现更多的合作和创新,促进多元化文化更好的发展。




当天日本太鼓和中国舞狮的工作坊深受小朋友的喜欢,为更好地表达这两个独具民族特色的文化产物,表演者先是阐释并演绎了其表演形式,太鼓激昂的震撼声响赢得连连掌声,舞狮的动画视频也使得小朋友认真观看。接着表演者与小朋友的精彩教学互动也使得当天工作坊节目的人气居高不下。




除此之外,关于亚洲振兴话题的文化讨论会也吸引来了很多观众的参与,主办方邀请来了澳洲Peril 杂志的编辑来和在场观众一起讨论,关于亚洲人的队伍在澳洲的壮大振兴对澳洲经济发展做出的贡献,以及关于新移民和旧移民之间是否产生排斥心理等话题。


多元文化是精粹的汇聚


澳大利亚是一个移民国家,从19世纪开始,各国移民的逐渐涌入带来了风格各异的本民族传统文化,并在这片南半球的土地上汇聚。经过两百年来“去其糟粕,取其精华”的过程,澳大利亚逐渐以其富有包容性的多元文化风格响誉世界。




移民博物馆是澳大利亚一间主要以移民历史为主题的博物馆,该馆位于墨尔本Flinders Street上的旧海关大楼内。博物馆以其文艺复兴风格建筑的宏伟长厅而著名。移民博物馆于1998年成立,是负责维多利亚州文化及科学收藏品的维多利亚博物馆辖下的一间博物馆,亦是墨尔本博物馆包括皇家展览馆及科学展览馆的姊妹馆。除了移民历史记录外,博物馆还举办各种旅游展览及提供教育计划。


目前移民博物馆开放了多个永久性移民主题的展览馆供游客浏览参观。其中包括:离开家乡;身份:你的,我的,我们的;一生的旅程;进入等。




有的移民是因为战争,饥饿,政治或者宗教等原因来到澳大利亚,有的移民为了享受一个更优质更干净的环境来到澳大利亚,每一个移民都有着自己独特的故事关于自己离开的祖国,“离开家乡”主题的展览用图像,文字,声音等元素展示了在历史长河中探索出来的一些线索和端倪。


文化遗产,语言文字,政体宗教等因素会影响到一个人成长中的观念。对于移民而言,清楚的明白自己身份的归属感,能够更好的帮助他们融入当地的生活。身份主题的展览采用个人故事的分享,多媒体的图像文字为参观者提供一个平台去找寻自己和其他人之间的身份联系。




在过去,移民们需要横渡海洋历时长达3个月的邮轮才能抵达澳大利亚的土地,而现在只需要24个小时之内的飞行航线,时间的缩短使得移民们在迁移的旅途过程更轻便。“人生的旅程”展览区为大众展出了移民经历过程中最难忘的回忆。


从1800年开始,澳大利亚政府就开始制定各种移民政策,限制性规定一些条件。“进入”展览区着重从四个不同的时期来展现了移民政策变化的过程和原因,同时,参观者可以看到通过展览中的相关的图像,历史数据和个人故事看到这些移民政策和文化多样性在维多利亚施行的效果。




移民博物馆的亚洲文化节增近了亚洲各民族移民之间的进一步交往,同时也使澳大利亚当地民众对亚洲文化有了更多了解,对亚洲文化在西方国家的推广有帮助性作用。多个不同主题的移民展览,使参观者更加了解到澳大利亚作为一个移民国家的历史文化根基。在澳洲沉淀的每一个异国文化都独具魅力,然而他们在澳大利亚交汇,只有彼此之间多一份尊重,真诚地对待和开放的心态才能更好地建立长期的互利互惠的多元环境。



福利读完本文在留言区说出您的移民感受,如果您的留言成为获赞次数最多的留言(截止5月14日18时),我们将免费为您送出两张《梦想合伙人》电影票。这么好的机会还在等什么,快点去留言区评论吧!


注:电影票观影地为墨尔本city,档期可选至5.18日,电影票可在city自取。参与的读者请注意查看留言回复,我们将通过微信留言联系您。


撰文/李艾林 编辑/韩松子


来自澳洲中文周刊第一品牌《BQ澳洲》

长按上图,识别二维码关注!


收藏 已赞