今天是母亲节,别忘记对妈妈说一声:节日快乐!

<- 分享“澳洲新闻”微信公众号到您的社交圈,让更多的人知道!

收藏文章 赞一个 已赞 2016-05-08 澳洲新闻


母亲节(Mother's Day),是一个感谢母亲的节日。这个节日最早出现在古希腊;而现代的母亲节起源于美国,是每年5月的第二个星期日。母亲们在这一天通常会收到礼物,康乃馨被视为献给母亲的花,而中国的母亲花是萱草花,又叫忘忧草。


母亲节快乐

MOTHER`S DAY


All that I am or ever hope to be,I owe to my angel Mother. I remember my mother's prayers and they have always followed me. They have clung to me all my life.


—Abraham Lincoln(1809—1865)


无论我现在怎么样,还是希望以后会怎么样,都应当归功于我天使一般的母亲。我记得母亲的那些祷告,它们一直伴随着我,而且已经陪伴了我一生。


——亚伯拉罕·林肯


My mother was the most beautiful woman I ever saw. All I am I owe to my mother. I attribute all my success in life to the moral,intellectual and physical education I received from her.


—George Washington(1732—1799)


我的母亲是我见过的最漂亮的女人。我所有的一切都归功于我的母亲。我一

生中所有的成就都归功于我从她那儿得到的德、智、体的教育。


——乔治·华盛顿


There never was a woman like her. She was gentle as a dove and brave as a lioness... The memory of my mother and her teachings were,after all,the only capital I had to start life with,and on that capital I have made my way.


—Andrew Jackson


从来没有一个女人像她那样。她非常温柔,就像一只鸽子;她也很勇敢,像一头母狮……毕竟,对母亲的记忆和她的教诲是我人生起步的惟一资本,并奠定了我的人生之路。


——安德鲁·杰克逊


A good mother is worth a hundred schoolmaster.


—George Herbert(1593—1633)


一位好母亲抵得上一百个教师。


——乔治·赫伯特



点击展开全文