最好的母亲节礼物,是你啊!

2016年05月08日 这里是美国


点蓝字关注我们


国外teleflore(鲜花速递)为母亲节拍了一则广告,

很简单很温馨!



最好的母亲节礼物,

就是你的出现啊。

这个母亲节,

至少陪妈妈一首歌的时间吧!


唱给妈妈的歌

•••


春风化雨暖透我的心

一生眷顾无言地送赠

是你多么温馨的目光

教我坚毅望着前路

叮嘱我跌倒不应放弃

没法解释怎可报尽亲恩

爱意宽大是无限

请准我说声真的爱你

——BEYOND 《真的爱你》


母亲的怀中是个

蓝蓝的海洋

抚育了你

终于成青春的脸庞

挥挥手告别的

光阴不再回头

抬头看看那苍老

的目光依旧温柔

——罗大佑《母亲》



妈妈我在你的身上 

看见所有女人的美丽和善良 

终于知道为了什么 

你而哭泣 

——李健《今天是你的生日,妈妈》



妈妈的辛苦 不让你看见

温暖的食谱在她心里面

有空就多多握握她的手

把手牵着一起梦游

听妈妈的话 别让她受伤

想快快长大 才能保护她

美丽的白发 幸福中发芽

天使的魔法 温暖中慈祥

——周杰伦《听妈妈的话》



Mama you taught me to do the right things

妈妈你教我要做正确的事

So now you have to let your baby fly

所以你现在不得不让我离开

You've given me everything that I will need

你给了我我需要的一切

To make it through this crazy thing called life

让我在这个疯狂的世界里前行

——Carrie Underwood《Mama's Song》



And no one else can be 

在我生命中, 

What you have been to me 

没人能取代你的地位。 

You'll always be 

你永远是 

You will always be the girl 

我生命中 

In my life for all times

最重要的女人。 

Mama 妈妈 

Mama you know I love you 

你知道我爱你。

——Boyz II Men《A Song For Mama》



Her love's 'til the end she's my best friend 

她永远爱我 她是我的闺蜜 

Ain't nobody got a mom like mine 

没人有我那样超赞的老妈 

She my world she's my heart and there's no denying 

她就是我的整个世界 无可否认她拥有我的真心 

I'm her girl matter what even when I'm lying 

即便我说谎 我依然是她的宝贝闺女 

She loving me loving me loving me loving me love 

她爱我 她很爱我 她很爱我 

She love me like nobody else 

她给我的爱无人能及 

——Meghan Trainor&Kelli Trainor 《Mom》




妈妈,谢谢您!

节日快乐!Happy Mother's Day!




按住二维码,选择“识别图中二维码”,关注“这里是美国”公号

收藏 已赞