纽约州DACA无证移民现可申白卡享低价医保,美国中文网微信公众号文章

提示：点击上方"美国中文网"↑订阅本微信推广平台

美国国土安全部在2012年宣布开始实施童年来美暂缓递解项目（Deferred Action for Childhood Arrivals，以下简称DACA），让上百万名童年时期非法入境的移民暂缓递解，可以获得社安号，在美合法生活、学习、工作，享受本州学生学费的待遇。但很多人不知道的是，DACA身份人士还可以申请享有医疗补助（Medicaid），即华人俗称的“白卡”。

5月5日，纽约市长移民事务办公室在纽约市立大学召开座谈会，宣布将与纽约州卫生基金会（NYS health）合作，在未来的两个月内，举办包括中文在内的多语种宣传活动，鼓励符合童年来美暂缓递解（DACA）条件的纽约州居民了解和申请白卡福利，预计将覆盖到30多万移民。

纽约市长移民事务办公室(MOIA)

Bitta Mostofi：

在纽约市有八万五千人符合申请DACA的资格，但只有三万六千人申请，不到该群体总人数的一半，而且华裔申请率低。很多符合资格的人没有申请DACA的原因主要有不知道这项福利，没有法律支持，不了解具体福利，比如医疗补助福利，这些福利对DACA人士非常重要。我们办公室希望能帮助符合申请资格的华人，得到工作许可和医疗补助，减轻经济负担。

Q: DACA 身份人士可享受的医疗补助福利有哪些?

A: 在无需缴纳月费的情况下享受公共低收入或无成本的“白卡”福利。

“白卡”是联邦和州政府合作，为低收入、伤残人士等人士提供的一种医疗保险，医疗保费、自付医疗费用较低且没有自付额(deductible)。

在纽约州，“白卡”计划支付以下服务：

·住院服务、门诊和医院急救

·诊断和预防

·处方药、义肢设备和助听器

·牙科

·验光配眼镜

·物理治疗和复健治疗

·语言、听力治疗

·私人护理

·精神心理治疗和善终

·就医交通接送

Q: 纽约DACA持有者申请医疗补助条件?

A: ·收入不到联邦贫困线的138%；

·年满19岁。

Q: 申请DACA的条件?

A: 1. 截至2012年6月15日为止，未满31岁；

2. 于年满16岁前入境美国；

3. 自2007年6月15日起至今，持续居住在美国境内；

4. 于2012年6月15日，以及向移民局提出暂缓遣返程序时，实际居住在美国；

5. 于2012年6月15日时，无合法身分，亦即：于2012年6月15日或之前无合法移民身分；于2012年6月15日前取得之任何合法移民身分或离境资格，已于2012年6月15日到期；

6. 目前在学、已毕业或修满高中学分之证明、有高中同等学历(GED) 证明或自美国海岸防卫队或美国陆军荣誉退伍；

7. 未被判处重罪、重大品行不端，或三项或以上品行不端罪刑，或对国家安全或公共安全造成威胁。

Q: 需要等到DACA批准才能申请白卡吗？

A: 无需等到拿到DACA批准，只要递交了DACA的申请并有移民局提供的案件号码，就可申请白卡。

Q: 有中文服务的社区医疗中心可以帮助DACA人士申请白卡吗？

王嘉廉社区医疗中心社工部主任陈婉珊：

如果您是DACA持有者，我们有健保专员，能够帮助您上网填写申请。我们法拉盛的中心和华埠的中心都有讲中文的专员能够帮助大家。无证移民无须担心申请中暴露没有身分的问题。

感兴趣的民众也可以拨打纽约市府热线311（可要求提供中文服务），并说明“DACA 及医疗保险”，可以获得一个免费的背景筛查推荐，以确定您是否符合医疗补助申请的条件。详情可登陆市府DACA页面查询：www1.nyc.gov/site/immigrants/help/legal-services/deferred-action.page