美国航天局预定在2018年发射的新型大型火箭“太空发射系统”( Space Launch System )的图绘。(NASA/MSFC)
每日对话围绕一家人在美国50个州的旅行见闻展开。请来跟随他们一起体验地方风情和历史。这个对话系列适于中级或中级以上英语水平的学生使用。
今天全家人来到阿拉巴马州(Alabama)的亨茨维尔(Huntsville),参观美国国家航空航天局的马歇尔航天飞行中心(NASA Marshall Space Flight Center)。
Claudine: I thought NASA was in Florida, not Alabama.
Gina: NASA is in Florida as well, at the Kennedy Space Center, but the Marshall Space Flight Center is the largest NASA center.
Sam: And what do they do here?
Gina: For starters, they design and build engines, vehicles and instruments.
Paul: And the things they build make space exploration possible.
Gina: And it’s home to the most powerful rocket ever designed.
Paul: This is a place that enables scientific discovery related to space!
让我们复习一些词语:
NASA :美国国家航空航天局。它的英文全称是 National Aeronautics and Space Administration;NASA 是由全称中每个词的首字母组成的缩拼词(在英文中,首字母缩拼词叫acronym)。美国国家航空航天局是美国从事航天飞行和太空研究的政府机构。
Space :太空,空间
For starters :一种较随便的表达法,意思相当于 first of all 或者 to start with(首先,第一)
A vehicle :交通/运输工具。A space vehicle (或spacecraft)指从地球飞往太空的航天飞机或运载飞行器
An instrument :仪器,器械,工具
Space exploration :太空探索
A rocket :火箭
Enable (动词):使(人)能够,使(人)有能力做某事
Scientific discovery :科学发现
American English website (含中文版)为英语学生和教师提供免费使用的多种英语资源。American English Facebook page 为学生提供每日更新的英语学习资料。American English for Educators Facebook为教师提供每日更新的英语教学资料。 “日常对话”由美国国务院教育与文化事务局英语语言项目处(Office of English Language Programs, Bureau of Educational and Cultural Affairs)资深项目官员海蒂•豪兰(Heidi Howland)编写。 点击了解有关美国旅行计划 的更多信息及 旅行签证申请步骤。 |