竹制凳子、茶几是日本家庭中的常备家具，它们被高频率的使用，却少有人关注这两样物件。今天这套作品图集，来自德国慕尼黑的设计师 Stefan Diez，他来到日本南部，与日本竹子大师 Yoshihiro Yamaishi  一同设计了这套桌凳。同时，他们带着这个作品加入了日本古老手工艺组织 Japan Creative 举办的竹制品项目。

主要以竹木和绳子组合，组件相互连接，在竹筒中用绳子相互套牢，确保固定。

配置玻璃桌面，可清晰地看到竹木纹理、桌架结构。

竹木的颜色会随着时间的推移发生变化，渐变成的颜色被称为「灰绿色的铜锈」。

在更新换代不断加快的年代，人们常常把更多的注意力放在物品的新鲜感，而对传统工艺注意得少之又少，「从何而来」变得微不足道。传统工艺不仅仅是追溯到某一时刻或某个年代，而是生活中我们真正需要的以及加以陪伴的物品，甚至可以流传给后代。这时，它的职能还有记录和纪念。

来源：「日和手帖」（ID：hiyori_techo）

作者：「日和手帖」