昨夜11:20分左右，一辆开往North Balwyn 的48路电车被一辆轿车撞击，并滑脱轨道，冲向Paul Wilson位于 High Street的家。那时他正在卧室睡觉。

这辆电车停在了离Wilson先生床边一米的地方。巨大的撞击声惊醒了他。Wilson先生回忆说，“我先是听到屋前方巨大的撞击声，紧随着的是砰砰的撞击声，接着电车就冲过来，停在了离我一两米远的地方。我被冲击撞下了床， 然后就听见了墙面水泥掉落的声音，简直是太可怕了”。

在这场事故中，58岁的电车驾驶员仅受轻伤，后被送往医院接受治疗，电车上的两名乘客均未受伤。

前来处理事故的消防员说，Wilson先生简直太幸运了，电车的快速减速很重要，如果电车再往前挪几米，那后果就不堪想象，整个房子都有可能被撞的面目全非。

但铁路局的Phil Altieri先生认为，“没有重大伤亡，是这次运气好”。他召集了交通系统安全负责人和Yarra Trams的负责人进行安全检查。

在Altieri先生四十年的工作生涯中，还从未见过像昨晚电车脱轨这么严重的事故， 但是“自从用了C-Class的电车后“麻烦就没断过”。

因为这些C-Class电车在行驶中，有重心偏移造成的晃动或者轮子脱落等一系列重大隐患，已经导致电车驾驶员受伤20多次。

Altieri先生表示，在没能保证运行安全行前，这种C-Class电车应该被停止使用。同时他也表示疑虑，“一辆轿车和电车相撞，就能导致电车脱轨……这也太不寻常了,所以我们现在需要的是深入的调查”。

警方认为，事故发生时，轿车和电车正相向运动。在清理冲入房屋内的电车时，整个房子的供电和煤气都被关闭了，谨防意外发生，而这起事故的起因目前正在调查中。

(本文转自The Age)