【永恒的莎士比亚】“真爱无坦途”英国壁虎剧团上话强强联合《惊梦》

2016年10月04日 英国大使馆文化教育处



纪念莎翁逝世400周年,英国文化教育协会/英国大使馆文化教育处“永恒的莎士比亚”全球纪念活动荣誉推荐英国壁虎剧团与上海话剧艺术中心联合制作作品——《惊梦》。



惊觉相思不露

原来只因已入骨




《惊梦》

2016.10.07-10.23  19:30

(周一休息,周日仅下午场14:00)

上海话剧艺术中心


介绍


在威廉·莎士比亚与汤显祖的惊人想象力的启发下,上海话剧艺术中心与英国壁虎剧团联合呈现舞台剧《惊梦》。




海伦娜终于找到了她梦中的男人,但当发现自己无法留住他时,她深深坠入了一场由无数离奇的幻象、骇人的梦魇和绚烂的回忆交织而成风暴中。


她置身的世界里,真爱难以光顾。来自父母与朋友的压力也海伦娜陷入焦虑。当她终于寻觅到那个人时却发现这是个陷阱:他只存在于她的梦境中……


当我们谈论爱情时,现实与幻想的边界总是模糊的,而在壁虎剧团的这部全新作品里,边界将彻底消失。《惊梦》融汇了浸透情绪的肢体语言,直刺脊梁的音乐图景,以及浓墨重彩的视觉叙事。



 

壁虎剧团 Gecko Theatre

成立于2001年,在国际上备受赞誉,屡获殊荣。艺术总监Amit Lahav


英国壁虎剧团的作品给予观众强有力的视觉化冲击,作品是出于本能,并野心勃勃的,以求启发观众,触动观众的别样娱乐体验。壁虎剧团力求剧院作品获得更为具有广度与深度的解读,将观众置于叙事中心。


壁虎剧团创作的六部广受称赞的剧作作品已在全英巡演,并巡演至海外——《泰勒的傀儡们》(Taylors Dummies)《人类》(The Race)《阿拉伯人与犹太人》(The Arab & The Jew)《外套》(The Overcoat)《迷失》(Missing)与《精神病院》(Institute)。作品在年龄、国籍与形式上不拘一格,兼收并蓄。在舞台之外,壁虎剧团还通过在线、工作坊等方式与观众分享他们的创作过程,注重与观众建立更紧密的联系。


《泰勒的傀儡们》

Time Out提名最佳外西区表演奖


《人类》

爱丁堡艺术节上演,获全英戏剧奖



《迷失》:

一种无休无止的狂热,粘稠的诗意。

——《卫报》

 

《泰勒的傀儡们》:

爆炸性的肢体剧场作品。他们的精准近乎“不可能”,却又看似毫不费力。

——《TIMEOUT》



关于“永恒的莎士比亚”


“永恒的莎士比亚”是2016年为纪念莎士比亚逝世400周年而举办的全球性纪念活动。此项活动通过分享莎翁的作品,旨在促进文化、教育和经济领域的交流。


此项活动邀请全世界人们,直接通过电影、展览和校园活动参与到独特的线上活动,以及体验莎士比亚作品的舞台魅力。


英国文化教育协会和“GREAT 英国推广活动”将与众多英国剧院、博物馆、教育工作者和艺术家共同合作,为英国乃至全世界的学校以及各个年龄段的英语学习者,推出莎士比亚的作品的全新演绎,包括戏剧、电影改编、公共阅读和各种教育资源。


更多活动详情请点击

www.britishcouncil.cn/shakespearelives

或关注新浪微博@英国大使馆文化教育处 #永恒的莎士比亚#


About Shakespeare Lives

Shakespeare Lives is a global programme of events and activities celebrating Shakespeare’s work in the 400th anniversary of his death in 2016. The programme is sparking cultural, educational and economic exchange, through the shared language of Shakespeare. 

The campaign is an invitation to the world to join in the celebrations by participating in a unique online collaboration and experiencing the work of Shakespeare directly on stage, through film, exhibitions and in schools.


The British Council and the GREAT Britain campaign are working with host of British theatres, museums, educators and artists on brand new productions of Shakespeare’s plays, film adaptations, public readings and educational resources for schools and English language learners of all ages in the UK and around the world.


For programme details visit 

http://www.britishcouncil.org/shakespearelives or 

http://www.britishcouncil.cn/programmes/arts/shakespeare-lives-2016 
and follow weibo@英国大使馆文化教育处 #ShakespeareLives 






艺述英国

UK NOW

uknow.org.cn

长按关注


点击阅读原文

收藏 已赞