老外常用的这些缩写词你知道多少?ATM是取款机吗?LOL是英雄联盟吗?TMI,FYI,LY又都是些什么东西?

<- 分享“TopStudy”微信公众号到您的社交圈,让更多的人知道!

收藏文章 赞一个 已赞 2016-10-05 TopStudy




其实,作为外地来澳读书工作的童鞋们不用太心塞。看看这边土生土长的妈妈们,也是没跟上时代的潮流。国外某网站征集了孩子们和妈妈最搞笑的短信记录,好多都是因为妈妈们不懂网络缩写词造成的。(第一个我就笑喷了)


(妈妈以为LOLLots of Love的意思,把它和亲戚去世的消息一起群发给了所有人。。。有人。。人。)



(妈妈问孩子这些缩写词是什么意思,孩子一一回复后,妈妈没反应过来,去问他妹妹了。。。)



(另一个没有反应过来的妈妈,BRB 就是Be Right Back~~



(好劲爆的妈妈。。。)


我们学英语的时候也发现,其实有些话中文只要一个词就表达了。英文却需要一整句话。老外也是出了名的懒,于是缩写词就猖狂了起来。看看TopStudy为大家整理的常用缩写词大全吧!


B4- before

Y – why

I8r – later

K – ok

Pls – please

Ppl – people

Sry – sorry

Adr – address

F2f – face to face

 

ASAP – As soon as possible

TTYL –Talk to you later

ATM – at the moment

AFAIK- As far as I know

BFF – best friends forever

BRB – Be right back

BTW – By the way

G2G – got to go

IAC – in any case

IDK – I don’t know


TY – Thank you

ILU – I love you

IMO – in my opinion

JK – just kidding

KOTL – kiss on the lips

LOL – laughing out loud

LMK – let me know

LY – love you

MorF – Male or female

WTF – What the fuck


RU/18 – Are you over 18?

TBC – to be continued

TBD – to be determined

WYCM – will you call me?

TMI – too much information

FYI – for your information

lMAO – laughing my ass off

IIRC – if i remember correctly

ASL – age, sex, location



TopStudyGroup

业内著名语言培训机构

电话:0383942064

微信:top-study

邮箱:info@topstudygroup.com.au

地址:Level 11, 343 Little Collins Street,Melbourne VIC 3000 Australia



点击展开全文