Made in Australia标签大变身,澳洲血统纯不纯一眼就知道!

<- 分享“东方教育Australia”微信公众号到您的社交圈,让更多的人知道!

收藏文章 赞一个 已赞 2016-10-03 东方教育Australia



过去20年里,Made in Australia的小绿签们自豪地附在澳洲制造的各种产品上。

这些绿色+金色的袋鼠三角标从1999年就开始帮助消费者识别真正的澳洲制造产品,它代表了经澳洲制造协会(AMCL)权威认证为货真价实的澳大利亚产品。
“澳洲制造”的意义不仅仅是“澳洲”所代表的纯净天然,更代表了与其相对应的严格管理规范与质量标准。它是澳大利亚品质的象征,也是澳大利亚联邦政府的质量信誉保证,是商品在市场的一大竞争优势

然而这些繁多而混乱的Australian Made, Australian Grown, Product of Australia, Australian等等等等却一直让消费者感到头疼。这些标签似乎都表示“澳洲制造”,但是似乎又各有不同,让人难以区别


有热心的大神帮忙做了一张对照表
帮大家划一下重点:
1. 澳洲种植(Australian Grown)、澳洲海鲜(Australian Seafood)和澳洲产品(Product of Australia)可以说是最纯正的澳洲产品,基本上所有原料和制造加工都在澳洲。
2. 澳洲制造(Made in Australia)鱼龙混杂,并不能保证原料来自澳洲。定义说的是“50%以上的制造成本来自澳洲”,而不是50%以上的原料来自澳洲。
3. 澳洲所有(Australian Owned)主要是谈公司股份问题,不包含原料产地的任何信息。

那么,最大的问题就在这个“Made in Australia”的标签上了。

根据这种“澳洲制造”的定义,原料进口自加拿大和美国的火腿,在澳洲当地进行加工后,便可贴上“澳洲制造”标签出售;同理,原料来自丹麦与荷兰的培根,在澳洲当地加工后,也可变身为“澳洲制造”培根。 

也就是说,很多原料完全来自国外的产品,只是在澳洲加工一下,就可以被贴上“澳洲制造”。

这种挂羊头卖狗肉的行为让消费者们现在更关心食品原料原产国到底是不是澳洲!
 
为了顺应消费者们的要求,在今年三月获得政府批准以后,AMCL要求从今年7月1日开始,澳洲实施强制性原产国食品标签政策,也就是全面改革Made in Australia 标签。


新的标签由袋鼠标志(和以前一致),澳洲原料百分比(重量比)和文字解释三部分构成。
直观的讲呢,就是在原有绿色三角形加金色袋鼠的标志下,添加一个直观显示本土制造百分比比例的比例条,让消费者一目了然地知道当中澳洲原料的比例。

比例条中黄色所占比重越大表明食品使用澳洲本地原材料的比重越大。

这次改革的目标是食品类商品,最大的变化会体现在超市中,Woolworths,Coles, Aldi已经被澳洲政府通知要求贯彻落实这项改革。

以后逛超市,货架上的零食水果会变这样:

新标签的确比旧标签更直观易懂,消费者能更清晰明了地了解到食品原产国的信息,更放心地去寻找自己需要的“澳洲制造”。

2018年7月1日之前,所有旧的食品标签都会更新成新的标签格式。


这次改革的根本原因是越来越多的商家进口廉价国外原料,然后在澳洲境内加工和包装,再直接贴上“Made in Australia”欺骗消费者。

在全球化的今天,进口原料完全可以理解,但是商家又想原料便宜,又想通过高逼格的“澳洲制造”标签敛财,这是无法容忍的。





本文来自网络






东方教育Australia
雅思培训
大学辅导
会计培训
微信号:DFJYAU





点击展开全文