风情 | 独具特色的温尼泊市民风节

2016年10月05日 北美报告


点击上方即可关注 加拿大头条


加拿大头条(微信ID: canadanews)编辑

温尼泊民风节为北美群众提供了一个了解中国文化的平台
【加拿大头条(ID:canadanews)贾葆蘅撰写】2016年7月的加拿大温尼泊,天高气爽,风光秀丽。为了项目调研,我来到了这座城市。幸运的是,温尼伯规模最大、民族众多的民风节也于7月31日隆重开幕,而我作为特约嘉宾参加了此次盛会。

| 民风节和中国馆的历史

始于1970年的温尼泊民风节,最初是为了庆祝缅省 一百周年而举办的,当时有21个民族馆,参加人数75000人次,为期7天。因为活动非常成功,多种文化在这里激情碰撞,该项活动就延续下来了。每年7月底或8月初举行,每年大约有20000义工。民风馆设有充满创意的民俗表演,文化展示和美食等,均展示了其祖国文化的博大精深。

1970年初次举办民风节时,就有中国馆,其主办单位是中华会馆,不过当初因为没有场馆,活动是在唐人街上举行的,是在几个路口设卡演出的。缅省前省督李绍麟先生当年风华正茂,因为语言流利,成为第一个与西人沟通的华人代表。中国馆后来改在缅省大剧院举行演出,再后来由著名侨领余岳兴领导的中华文化中心接手主办。1988年民风委员会规定今后民风节活动要延长为两周,1989年中华文化中心开始与越缅寮华裔协会共同主办中国馆,1999年又开始轮替主办中国馆。


中国政府对民风节是大力支持的,经常把中国国画和仿真国宝送来展示。中国驻多伦多总领事馆文化领事韩宁曾对我说:“民风节促进了中加文化交流,拉进了中加民众关系,总领事馆是全力支持的。”

| 充满魅力的中国馆

本届民风节设有45个展馆,有中国、乌克兰、爱尔兰、巴西、印度、菲律宾等民族馆。文化中心主办的中国馆有着浓厚的中华文化气息,既展有充分彰显中国古代辉煌文明的秦兵马俑,也展有古香古色的中国纪念品。走廊墙上更是贴满四川都江堰风景画,蓝天、碧水、山峦,使人感觉四川民间传说如绸带般正从远方飘来。由《枫华之声》义工团队承办的文化展示厅里贴满加拿大邮政局出版的中国生肖邮票,与展位上的古筝、茶道、中国瓷器、铁路华工雕塑模型、麻将、纪念书籍和《枫华之声》中文杂志交相辉映,留给观众无尽的遐思与震撼。

7月31日下午5 点左右中国馆一开馆,就迎来了大批观众。今年中国馆邀请了中国成都艺术剧院、缅省长城艺术团和北极光腰鼓队参演。演出大厅舞台正上方贴着几幅中国生肖的长画,舞台左侧贴有民风节标志,右侧是中国馆标志,上写“龙的传人”,舞台下面则布有熊猫气球。6:45文艺演出开始后,容有几百人的演出大厅座无虚席,随后的四十多分钟演出,成都艺术剧院的演员们给观众们带来了一台具有中国民族风格和四川元素的舞蹈和杂技等。当最后一个节目“变脸”快要结束时,两位演员走下舞台与观众互动,其中一位演员在握住我右手瞬间,变换了脸谱,观众的掌声一下子响彻了整个大厅。

| 外国人喜爱中国馆

自从中国馆开馆后,各族裔观众纷纷涌进展馆购票,可以说来到中国馆的观众,大部分是其他族裔。这些观众在秦兵马俑、石狮、中国风景画前和文化展示厅里兴致勃勃地观看着、议论着。最令人难忘的是,有一位四十多岁的白人推着轮椅,轮椅上坐着一位满头白发的西人老妇女,这位白人告诉我说:“老人今年94岁了,可她就想看看中国馆的风貌。”只一刹间,我从老人温和的目光中,看出她心底的渴望,我感到这也是一道亮丽的风景。

演出结束后,经过中华文化滋润的观众,不少人走向了美食坊,他们边品尝特色美食边议论着。此时文化展示厅空前拥挤,有些观众欣赏着茶道表演,有些在古筝、中国瓷器前流连忘返。还有一位西人竟坐在麻将桌子前坐下,想一试身手。茶韵古筝,淡淡清香沁人心脾。此情此景,不由令人感叹民风节为北美提供了一个了解中国文化的平台源远流长的中华文化,竟在温尼泊发扬光大


| 民风节运作方式

作为被加拿大评为有代表性节日,民风节的架构如何,是如何运作的呢?曾担任过六次民风馆馆长颜国华先生介绍说,为举办民风节活动,特设有委员会,是由各会员社团选出12位义务人士担任委员会委员,任期最多六年。委员会负责组织所有对外宣传、策划计划和制定规则,处理所有民风馆筹备和后续工作。每个民风馆都要交年费。每举办活动的前一年10月,各民风馆需要递交申请表,是一份意向和计划书,包括财务报告、资金、预算等。1月份递交主要人物名单,比如馆长、食物组和保安组等。2月份递交4 位大使名字(两位成年,两位青年)。3、4月份开始选总大使,总大使为节日总代表,代表所有民风馆出席政府活动,这是在各馆大使中选举产生的。委员会一旦批准,会发出正式批准书,之后就开始向世界发布消息。

每个民风馆设有馆长1名,下面有4位大使。大使的责任是接待来宾,到访其它民风馆。民风馆馆长责任很重大,既要熟悉自己国家的历史、地理、各省风貌、国家现状和领导阶层,要向来访贵宾大力介绍自己国家独特的文化背景,介绍演出节目的含义和背景,推介自己国家,使其他族裔对自己国家文化有认知感。还要培训大使,接待嘉宾,回答来访人员提出的问题。越缅寮华裔中国馆馆长还要知道越缅寮国家状况。由于民风节这样大型活动,安全很重要,馆长还有一项特殊任务,是要接待食物检查人员和保安人员。颜国华先生告诉说,食物温度要求很严格,最低不能低于摄氏70度,否则就要扔掉,可见严格的程度。

尽管各个民风馆坐落在城市不同地方,由于现代化交通工具和通讯手段,每年世界各地慕名而来的观众,都会温尼泊体验几十个国家的民族文化及风土人情。像爱尔兰馆的踢踏舞,印度旁遮普馆充满活力的印度舞等,均透露出超然的民族风情。

民风节不光带动了温尼泊的经济发展,还使来宾领略多元种族文化风貌。热爱生活、喜爱多元文化的人们,有机会就请前往欣赏吧。

作者:贾葆蘅
出品:加拿大头条
微信ID:canadanews



作者介绍: 
贾葆蘅, 女,汉族,1964年10月出生,籍贯北京。1987年毕业于北京工商大学。2007年出版长篇历史小说《弘治皇帝》,2009年出版长篇历史小说《嘉靖 王朝》,2011年5月出版长篇移民小说《移民梦》。2013年,与黎全恩教授和丁果先生合作出版《加拿大华侨移民史》(1858-1966),该书荣获人民出版社“年度十佳学术著作奖”,获得“经典中国工程”国际出版基金的扶持,2015年获得台湾华文著述奖学术类第一名,是全面系统研究加拿大华人移民史的第一本专门著述。


小说《移民梦》出版后,被温哥华公共图书馆推荐为新移民生活必备书目。2016年,贾葆蘅获得由加拿大新时代电视和城市电视主办、加拿大中文电台及娱乐生活杂志协办、加拿大邮务公司(Canada Post)冠名赞助的新风采之艺术风采大奖。






 欢迎来稿  

[email protected]

 广告合作  

[email protected]



收藏 已赞