二逼学生留学囧迫记之英囧!

<- 分享“UVIC英国教育签证中心”微信公众号到您的社交圈,让更多的人知道!

收藏文章 赞一个 已赞 2016-10-06 UVIC英国教育签证中心


在2015年6月的一个阳光明媚、风和日丽的下午,北京首都国际机场,优姐告别父母、亲友,只身一人坐上国航CA58一路飘摇至伦敦。


2015年6月21日 9PM
伦敦希思罗机场
市井小民小优横空出世!


10小时后,夜晚安静的希思罗机场,沿着exit一路走出,往远一瞟,看到好朋友四处张望,200分贝的叫喊声直接破口而出: “亲人呐!”。。。原本寂静的机场被衬托的有一丝诡异~


只见旁边一接机老外用异样关怀的眼光看着我...(==)


就说你们歪果仁都严谨得一板一眼的吧,夸张的桥段没见过?

 

显然与英国高贵矜持范格格不入的聒噪女子小优,内心受到了尴尬的惊吓…

从此,小优囧迫的留学生涯正式开启~

 

恍恍惚惚上了三个月的语言班,终于有个小假期要到来~自以为已和大不列颠语言混熟的几个人大胆奔去苏格兰万万没想到,还是折在了独特的格拉斯哥口音上。。。


2015年9月12日
格拉斯哥汉堡王店
事件:Six or Sex? 傻傻分不清楚


这一天,小优和小伙伴们在格拉斯哥大学遛了一整圈,早已疲惫不堪,为了避免去高大上餐厅不识字的尴尬,一众跑到国际名菜-汉堡王点餐,信心十足,食物志在必得!

“en…Can I have that onion rings?”
(我可以来一份香葱圈吗)
“Sure, sex or night?”
(当然,性感还是深夜)
“What??”
(你说啥??)
“Sex!??”
(性感!??)



这光天化日之下跟我啪啪啪?你们这还有这口味?小优好羞羞…

你们的文化真是开放的不要不要的~

店员看着一张无辜+白痴的脸,加重读音:“sex! or night!?”

一二三唱:最怕空气突然安静。。。

哈??。。。


店员无奈,指着上方食物海报中的洋葱圈,手里还比划着,继续加重读音。。。

 “six or nine?”,原来如此...我污了...

激动的店员就跟中了彩票一样,终于真相大白。。。

呃,在人生地不熟的格拉斯哥交流无能~

 

这其实不算最冷的场境,毕竟人多撑颜面。

三个月后,小优人生最感孤独无助的时刻悄然降临~


圣诞假期,准备去法国感受冰冷的性感。一直都觊觎法国药妆店,总感觉可以掏出很多物美价廉功效佳的保养品。


那天,和小伙伴风风火火冲进一家巴黎街头巨型药妆店。一进门,满目化妆品牌勾的我两眼发直~自己一个人晃晃悠悠瞎转。往前一瞅,一路小跑过去~

 

哇!好多指甲油啊~各种色系应有尽有。


可是...怎么没有试用装呢?莫非,可以直接试?

 

二话不说,看四下无人,快速取出一瓶心仪颜色,故作淡定地打开瓶盖,悠哉悠哉开始在自己指甲上试色~

 

一两种颜色试完,诶?怎么都没人拦我?看来可行!愈发忌惮。。。

 

正在犹豫要买哪个,“excuse me? you cannot do that, you should pay forthem.”(你不能这样随意涂抹,你得先付款。)转头看到严肃的保安大哥,小优一脸懵逼。


 内心慌张,一脸潇洒的小优,气定神闲地说道:

“I know, I will pay for them later.”
(我知道,我一会儿就付钱)
“No, you shouldpay them now! You cannot try anymore.”
(不行,你必须现在就付款,你不能再试了!)
“No! follow me,pay them now!”
(不行!跟我来,现在就付钱!)

丢了个大人!伴随着路人的目光,一路跟随保安到付款台,在他的监督下匆忙结束了史上最尴尬付款。。。


优姐申明:此二逼真的不是优姐…


收尾我们总要洒洒鸡汤

 

回首留学这一路,点餐,购物,打车,旅游,搬家...闹出的笑话太多!当下真的囧得要死,尴尬到分分钟想把自己发射到外太空

 

如今留学生涯将要结束(优姐是来读研的),看似已经适应了英国的生活,也不会再犯那些低级的错误,不会再有冷冻场面的尴尬,但是好像也没有了当到时探索的新鲜乐趣~

 

回头想想,真的怀念初来乍到时的窘迫,怀念那个带着一身传统文化的自己不断与西方文化碰撞出火花的时候。。。


(文/小八哥,UVIC英国教育签证中心综编,图片来自网络,转载请说明)

----------------------------------------

回复院校名称(如:牛津大学)获取该院校详细信息

回复专业名称(如:生物专业)获取该专业的大学排名

回复英国签证与移民,获取英国各类签证和移民信息

回复英新生准备,获取留学英国行前准备信息大全

回复英国活技,获取英国生活文化全面资讯




⬇︎⬇︎⬇︎(往下戳阅读原文)

点击展开全文