几乎所有参加周日公投的匈牙利人都拒绝了欧盟的难民配额，但是投票率太低让公投结果无效。

低投票让总理Viktor Orban颇为尴尬，他原本是希望用一个一边倒的公投结果挑战欧盟的。

匈牙利这个独立特行的右翼领导人对于移民的强硬政策遭到人权组织的批评，但是在匈牙利却受到民众欢迎。他说欧盟应该听从这个“出色的”公投结果。

“在大多数匈牙利人参加公投投票决定参加欧盟的13年后，今天匈牙利人对于欧洲问题又发出了自己的声音。”他说。

匈牙利全国选举办公室在网站上说他们已经点算了99.97%的选票，其中98.3%拒绝接受难民配额。

在有权投票的826万人中，只有40%参与了投票，而让结果生效必须至少有50%的选民参与。

Orban说投票拒绝接受难民配额的匈牙利人比投票同意匈牙利加入欧盟的人还要多。

约有324万9千人投票拒绝难民配额，而2003年有305万6千人同意匈牙利加入欧盟。

匈牙利和欧盟其他前共产主义国家一起反对欧盟的难民配额政策，这个政策要求所有的会员国接收涌入欧洲的几十万寻求庇护者中的一部分。

去年9月欧盟的内务部长们投票通过一个计划，转移和重新安置在诸如意大利和希腊等国的寻求庇护者。

Orban对此的应对是在匈牙利南部边境装上铁丝网并配以几万名警察和军人。他说是否接受难民的决定是国家主权问题。

他说以基督教为主的匈牙利不愿意大规模接受穆斯林，因为那会带来安全方面的风险。



新闻来源：http://www.abc.net.au/news/2016-10-03/majority-of-hungarians-reject-eu-migrant-quotas/7897074