美高留学党爸爸:每年花四十多万送女儿去美国读高中,只是为了让她规律休息,有体育课上!

2016年09月27日 美国高中生



就在本月月初,15岁的Li Bingzhi离开了北京到美国新英格兰西南部的一所寄宿学校读书。刚刚15岁就离家万里来到了美国,这种小留学生出国留学的现象在中国很普遍。


在Li Bingzhi的新学校,Li Bingzhi晚上的休息时间很规律,她的体育课也可以按时上了。而根据Li Bingzhi的爸爸Li Yong的说法,在北京的时候,这是想都不要想的。




虽然这么小就把Li Bingzhi送出国,对于Li先生还有他的妻子来说很于心不忍,但是Li Bingzhi在美国的学习生活既充实有快乐,这让他们很高兴。


“我们只有这一个宝贝女儿.”44岁的Li先生说,他是中国某国企的高级工程师,“在出国之前,她每天写作业写到深夜,体育课程经常被取消,学校在体育课时给他们上常规课程。这种生活方式对于正在长身体的孩子来说很不健康。”


在很久之前,Li先生就计划送孩子去美国读研究生,但是看着自己的女儿在这种高压的教育模式下挣扎,Li先生将这个计划提前了好几年。


在中国,做出Li先生这个决定的父母还有很多。中国学校里的学生竞争十分残酷,学校过度强调学生的分数和成绩,家长或是失望寄希望与改变孩子的学习环境,或是心疼自己孩子每晚有做不完的作业,早早在孩子未成年之前就把孩子送到了美国留学。


中国社会科学院的一个数据显示,去年中国赴美留学生占中国留学生总数的27%,在2012年,这个数字也仅仅只有17%。


最近的一个针对于2000多名父母的调查结果显示,其中的一大半都有计划送孩子出国留学。


Xiong Bingqi博士是中国一个非营利性政府组织的负责人,他认为,中国中产阶级家庭的父母们对于孩子教育质量的要求越来越高了。


“现在的中国教育系统过度的重视孩子获得知识,而评估这种教育的唯一方式就是考试,这就造成了以分数论英雄的中国教育模式。” Xiong Bingqi说,“而中国父母们更倾向于选择那种能够发展自己孩子兴趣的教育模式。”


中国大学教育质量实在太差,这也是中国家长早早送孩子出国读书的原因之一。


许多中国家长会早先一步,在孩子中学的时候就送孩子出国,这样早出国的学生更能适应美国的生活和学习环境。


中国父母们收入的不断提高,也让他们有资本去实现自己的计划。根据Li先生的说法,Li Bingzhi在美国读高中每年大约花费40万元(81,000美刀)到50万元之间,最多花费不会超过60万。


另一名中国美高留学党家长Zhan Li先生说,他15岁儿子在美国寄宿学校每年的学费30万蛮够了。


“在他出国之前,他就在中国的国际学校读书,中国国际学校每年也要收费14万。”Zhan先生说。


不管是Zhan先生还是Li先生,他们孩子的同学有一半都已经出国留学,去美国,英国还有加拿大的都有。Zhan先生通过国内的教育机构给孩子在美国找了寄宿家庭。




“我的儿子跟他的美国寄宿家庭相处的很好,我发现他已经在那边适应的很好了。”他说,“另外他的成绩也不错。”


尽管中国低龄留学已经成为了流行趋势,但是早先,中国教育部曾经表示了对未成年孩子出国了留学的担心。


教育部发言人Xue Wei在今年曾经说过,这些未成年学生都还不够成熟,他们在美国生活的各个方面都会面对很大的适应问题。


人民大学教育专家Cheng Fangping认为在孩子在中国接受了基本教育之后再将其送出国更好。


“否则,这些学生就会彻底的抛弃中国文化,在他们长大之后,他们会很沮丧迷茫,因为他们不知道根在哪里。”Cheng教授说。


在高中或是本科阶段就出国留学,这就要求学生必须具备中式思维和西式思维。“这会让他们更具有创新性,他们未来的选择将会比别人更多!”他说。


美国高中生原创翻译,转载请注明出处。

点击下方“阅读原文”获得免费评估选校
收藏 已赞