【惜别】温哥华传奇华裔建筑家谭秉荣逝世:他的作品你我都非常熟悉

2016年10月06日 加中国际集团


加中国际

◎当地时间4日下午,来自温哥华的加拿大传奇华裔建筑家谭秉荣(Bing Thom),因脑动脉瘤在香港东区医院逝世,享年75岁。



谭秉荣事务所官方推特发布其逝世消息

这位享誉无数的建筑家一生低调。他的作品,不少都是这座城市的熟悉面孔;而他对建筑事业的热情、以及城市发展的视野,则激励了无数同行。

华人奋斗历史缩影

1949年,9岁的谭秉荣跟随母亲与另外3名兄弟姐妹,从香港移居至温哥华,由父亲寄钱赡养。17岁那年,父亲去世。谭秉荣决定要靠自己,从此开始了早起派送报纸、到餐厅当前台又洗碗的生活。

后来,谭秉荣先后考上了UBC、UC Berkeley攻读建筑学,毕业后在当代建筑大师槇文彦、Arthur Erickson手下任职。

到了80年代初期,回到温哥华创业的谭秉荣,正好赶上温哥华史上经济最悲惨时刻:当时银行汇率高达21.46%,全城也陷入了大罢工的窘况。

于是,谭秉荣和自己的伙伴们,在市中心Burrard Bridge下,从零开始为自己建造公司Bing Thom Architects。

事实上,这是我们从设计到施工的一次完整体验。那时,我们事务所有6个人,我们6人自己装修我们的工作室……等(市政府)办许可的人返回工作岗位时,他们给我们的是一张停工通知单,而我们已经改造完了整栋建筑。因为当时我们没有什么正式图纸,我们想怎么改就怎么造。

——摘自城市笔记人@豆瓣 译作《谭秉荣事务所的故事:大匠师》

在特殊时期、完成第一次特殊体验的谭秉荣,也真切体会到了日后发挥得淋漓尽致的建筑精神:不断尝试的大匠之风。

“Vancouverism”成就加国建筑史传奇

温哥华的多元与兼容、中西文化背景的相辅相成,启发了谭秉荣将商业、文化、居住等概念在建筑中融会贯通。

流连大温,我们并不难发现谭秉荣的作品踪影。比如:

列治文Aberdeen Centre,

温哥华Sunset Community Centre,

素里City Central/SFU素里校区,

温哥华水族馆Pacific Canada Pavilion,

温哥华False Creek Yacht Club,

1986年世博会加拿大西北地区(Northwest Territories)展馆、以及香港展馆,

还有他在UBC打造的杰作:陈氏演奏中心(Chan Centre for the Performing Arts)。

谭秉荣的风格,让人感受到满满的加西式开放与绿色共生。

而这些在同行眼中,更不仅仅是建筑。温哥华市政府前任城市规划师Brent Toderian曾提过,谭秉荣的视野改变了加拿大建筑的格局:“他成就的,更是建筑生活的城市化(urbanism)。”


作品之一:美国华盛顿的Arena Stage

“他是当代打造‘温哥华主义(Vancouverism)’的先驱者之一。我曾于世界各地工作,在很多地方都曾目睹过谭的作品的影响。他的视野真正触及世界各地。”

作品之一:英国伦敦建筑节展览“Vancouverism”

与谭秉荣共事多年的本地华裔建筑师James Cheng称赞道,谭秉荣利用建筑思考人与社区的连通与本性,他的设计与哲学理念,影响了多少同行。“他是Arthur Erickson之后、最后一位明星建筑大师(starchitect)。”


作品之一:温西私人住宅

谭秉荣对城市与国家的杰出贡献,为他赢得了加拿大勋章(Order of Canada)、英女王钻禧勋章(Queen Elizabeth II Golden Jubilee Medal)等荣誉,其作品更是获奖项无数。

他留下的最后一件杰作,是位于香港九龙文化区的戏曲中心(Xiqu Centre),预计2017年开放。


更多留学、游学、教育、文化交流、移民、投资理财及地产发展请关注加中国际微信平台。


联系电话:1-604-278-6187

传        真:  1-604-821-0948

办公地址:#230 13071 VANIER PLACE,RICHMOND,BC, V6V 2J1

CANADA

中国免费回拨号:950-405-96700


卡尔加里:1-403-800-0509

大连电话:0411-83678620


加中国际集团微信公众号:ccigca

www.ccigca.com


加中国际集团

  • 加中国际文化交流中心

  • 加中国际会计师事务所

  • 加中国际投资理财

  • 加中国际地产发展

  • 加中国际移民


收藏 已赞