想跟英国人打成一片?快把酒吧英语get起来!

<- 分享“最英国”微信公众号到您的社交圈,让更多的人知道!

收藏文章 赞一个 已赞 2016-10-04 最英国



英国人民可以不去医院,但是绝对不可以不去酒吧。想跟英国人打成一片,那就赶紧把这些泡吧英语get起来吧!



调酒师 bartender

A: Are there any good pubs nearby?

B: Yes,there is a bar across the street. The bartender is great.



饮酒过量 go overboard

A: I like going to pubs and having a drink.

B: Me too.Drinking always makes me relaxed.
A: Yes,it does. Just don't go overboard.
B: Indeed.



酒单 wine list

A: Hello,can I help you?

B: Could I take a look at the wine list first?
A: Well,it's on the table.
B: I like to begin with a special cocktail.
A: Wait a moment,please. Here you are.


加不加冰?Straight up,sir?

A: Give me a double whisky and soda,please.

B: Straight up,sir?
A: Yes.Without ice.
B: It's our "Happy Hour". Our drinks are at half price from 5 p.m. to 8 p.m. Enjoy yourself.




鸡尾酒 cocktail

A: Let's see...Wines,Champagne,Beer,Gin,Whisky,Port Wine,Cocktail... I'd like to have some Whisky. How about you, Rice?

B: I have no idea today.
A: Why not try a Ladies?
B: What is a Ladies?
A: A kind of cocktail.



一轮 round

A: Tom,let's have another round.

B: I think you've had enough.



喝醉了pickled/drunk.

A: How about Rice tonight?

B: She is pickled.
A: Let's order a taxi for her.
B: OK.Pound it and let's go.



账单 bill

A: May I have the bill,please?

B: Sure.Here it is.Separate bills or one bill?
A: It's on me. Just one bill,please.
B: Your bill comes to $45.



拿错账单 get the wrong bill

A: May I help you,sir?

B: Yes,I'm afraid that I got the wrong bill.
A: I am sorry for overcharging you.
B: Don't worry about it.



不用找钱了 Keep the change.

A: Can I help you?

B: Could I pay the bill now?
A: That counts up to £19.
B: Here you are.Keep the change.



往期涨姿势精选

__________________________________

国外怎么翻译“小心地滑”“大姨妈”咋说

感觉身体被掏空|中国人爱说No Why

为啥老外爱说thoughServing size是啥

如何回答what’s up花样说“厕所”

伦敦公交能吃喝吗英国人最爱的外卖食物

英国超市易买错的食材英国常见的面包

Fair enough华尔街员工最爱邮件结尾


重磅

为答谢支持并关注最英国的粉湿们,我们决定在每月的20号,选出近一个月被选为精选留言最多的读者,送出来自伦敦塔桥的明信片

赶快点击文末的“写留言”,让我们听见你的声音。

👇👇👇👇

点击展开全文