都说没有去过英国的乡村，就不算到过英国。科茨沃尔德的水上伯顿就是英国乡村的代表。

 科茨沃尔德的水上伯顿（BOURTON-ON-THE-WATER）位于英国中心地带的科茨沃尔德，也是泰晤士河的发源地，位于莎士比亚故居的南面，绵延的乡村风情与科茨沃尔德群山融合在一起。

水上伯顿小镇有着科茨沃尔德的"威尼斯"之称，也是科茨沃尔德区最美丽且名气最大的小镇之一。人们都说，要看英国典型的英式建筑和田园风光，一定要到科茨沃尔德看一看。它具有的英格兰传统风格，和浓厚的英国小镇风味，水上伯顿会告诉你一个真实的英格兰风情

不同的季节，不同的天气来到这里，都会有不一样的感受，当天空阴沉沉的飘着丝丝细雨，溪水潺潺流淌着的，没有阳光，静静的像一幅画中的村庄。你不能否认，有的时候，英国在阴天的时候比晴天更美。在这样的地方无需多说什么，只要静静地去体会。 

澈见底的疾风河(Windrush River)由西向东贯穿整个村庄,最终汇入泰晤士河，河畔两岸绿草树木成荫，整个村落有五座超过几百年历史的石桥连接，河水很浅，清澈见底，河水深度大约半米左右，有许多小鸭子在岸边或水中玩耍戏水。

这是小镇上很有名气的一家酒店

“这是一个惬意而美妙的黄昏，全身只有一种感觉，每一个毛孔中都洋溢着欢愉，我在大自然中自由来去，以一种奇异的姿态成了他的一部分”。此刻，在英格兰的乡村小镇，就是这样的心境！

乡村酒店的景色也令人欣怡

这里是古村落的聚集地，蜂蜜黄的砖瓦，是那个年代遗留下来的特色。而水上伯顿有小河留过，更是起了蓬荜生辉的作用。说是小河一点也不假，深浅只够没过脚跛，清澈见底，给小镇带来了更多的灵气。

这里不仅风光迤逦，更适合全家亲自游

水上伯顿之后还有许多有趣的地方等待你探索，尤其是带着孩子前来游玩的家长，你会发现孩子们对这里浏览往返，不舍返程。

我们从地图上更直观地来介绍科茨沃尔德著名景点

1.The Bridges of Bourton 水上伯顿石拱桥

Windrush 河貫穿水上伯顿小镇，沿河架設了5座石拱橋，都是用科茨沃爾德当地的石头建造的。5座桥中最古老的一座桥叫“The Mill Bridge”，建于1654年，位于Windrush 河最西面。因为这些桥，水上伯顿小镇被稱為科茨沃爾德的"威尼斯"。

到达方式：

巴士801路在小镇主街上有停靠车站。
注：801路从科茨沃德的切尔滕纳姆小镇始发，途经水上伯顿小镇，终点到莫顿因莫什小镇火车站，全程约1小时15分钟。

开放时间：24小时

门票：免费

2.Birdland 鸟园

园内有140多种鸟，有企鹅、火烈鸟、白猫头鹰等珍贵动物。鸟乐园非常适合对野生动物有兴趣的旅行者到访，也适合全家人一起前来游玩。公园内也有茶室，走累了可以停下来休息。

地址：

Rissington Rd, Bourton-on-the-Water. Cheltenham GL54 2BN

到达方式：

BUS 802、810、818、V21到Birdland站。

开放时间：

复活节至10月10:00-18:00，11-3月10:00-16:00

门票：

成人£9.95，老人/学生£8.95，3-15岁儿童£6.95。

电话：+44 01451 820480

网址：http://www.birdland.co.uk

3.The Model Village微观村庄博物馆

微观村庄博物馆是英格兰科茨沃尔德地区美丽村庄水上伯顿（Bourton on the Water）1:9原型高仿真缩小的复制品，包括古老的水磨坊、街道、酒店、商铺、公园等均原汁原味的呈现，让人对这座美丽的小镇一目了然。

微观村庄是由以前Old New Inn的老板创建，用当地最好的工匠花了五年时间建造，并在乔治六世国王和伊丽莎白女王的加冕日（1937年）正式对外开放。

地址：

Rissington Road, Bourton-on-the-Water, GL54 2AF, 

到达方式：

BUS 802、803、818、V12、V21到War Memorial站，向东南步行3分钟

开放时间：

夏季（以英国夏令时为准）10:00-18:00，冬季10:00-16:00

门票：

成人£3.60，60岁以上老人 £3.20，3-15岁儿童 £2.90。

电话：

+44 01451 820467

4.The Dragonfly Maze 蜻蜓迷宫

喜爱花园和迷宫的旅行者一定会对这里感兴趣。这是一座经过精心设计和维护的传统花园迷宫，由Kit Williams设计，于1997年开放。迷宫中小道旁都是高高的灌木丛，中心有“金色蜻蜓”以供探索。要走出迷宫并不如想象中简单，一般需预留20-30分钟，门口的标识上写着走出迷宫平均时间是20分钟。

到达方式：

从游客中心向南步行约500米，BUS 802、810、818、V21到Birdland站。

开放时间：

夏季周一至周日10:30-17:30（最后入内时间16:30），冬季开放时间很大程度依赖天色和是否下雨

门票：

成人3英镑，12岁以下儿童2.5英镑，4岁以下儿童免费

电话：

+44 01451 822251

5. Cotswold Perfumery Ltd 科茨沃尔德香水制造厂

这是当地的一座香水制造工厂，也是是欧洲三座香水制造厂之一，有许多知名的调香师在此工作，工厂曾为许多名人包括英女皇量身定制过专用香氛。

可惜的是这里大受好评的“香水工厂之旅”（Factory Tour）目前（2015年10月）已经停止开放，不过旅行者还是可以去香水厂的商店逛逛，也许可以找到自己喜欢的味道；或是在去之前再次查阅网站，“香水工厂之旅”也有重开的可能。

到达方式：

在水上伯顿游客中心旁，步行约2分钟可到。

开放时间：

周一至周六9:30-17:00，周日10:30-17:00，夏季会延长营业至17:30

6.Mary's Rest Tearoom & Cafe

一间家庭经营的茶室和咖啡馆，提供新鲜的食物。主营早餐、早午餐、下午茶，以传统英式料理为主。

到达方式：

从游客中心向东北方向步行约5分钟即到。

营业时间：

周二至周日10:00-17:00

人均消费：5-20英镑

7.Cotswold Motoring Museum & Toy Collection

科茨沃尔德汽车博物馆

这里是一座知名的汽车博物馆，馆内收集了最早可追溯到上个世纪二三十年代各式古董汽车，包括平时可能只在电影和游戏里看到的古董房车、敞篷车、经典车型、模型、汽车相关的各类标识等。各种颜色复古，造型各异的漂亮汽车琳琅满目，可大大满足汽车迷的好奇心。

到达方式：

在水上伯顿游客中心旁，步行约1分钟可到。

开放时间：

2月中旬-12月中旬10:00-18:00

门票：

成人£5.50，4-16岁儿童£3.95，家庭2大2小£17.35。

8.Bourton Basket

手工艺品制作工具的补给站，在这里逛逛可以了解英国乡村的人们平时喜欢自己动手做些什么，或购买感兴趣的商品。这里也售卖当地羊毛及其制品，以及织毛线的用具。

到达方式：

从游客中心朝东北方向步行约300米即到。

营业时间：

周一至周三、周五、周六9:15-17:00，周日9:30-16:00，周四关闭

9.Cotswold Antiques & Tea Rooms

售卖各类古玩的商店，比如各式玻璃、陶瓷、家具、装饰品、绘画、银器等。

到达方式：

从游客中心出发向南步行约1分钟即到。

营业时间：

周一至周日9:00-17:00

电话：+44-1451-821-297