你好,澳大利亚 10月17日 星期二

2017年10月17日 侨居AU



 澳洲今日头条


ABC澳广:

西澳政府欲外包土地销售数据

西澳州长Mark McGowan近日确认,将考虑出售或出租该州的土地产权登记处,该机构主要收集并提供西澳土地和房产销售及交易数据。McGowan表示,由于自由党阻止金矿资源税费上调,只能提议将政府资产私有化。


澳新网:

前Auburn前副市长出庭路上发生车祸

前Auburn前副市长Salim Mehajer被控3月份在星港城赌场外袭击和洗劫一位出租车司机,Mehajer16日前往法庭听证会的途中,遭遇车祸,被困车中20分钟。他随后被送往Westmead医院,他的律师称,ehajer伤情较为严重,无法出庭受审。


悉尼晨锋报:

昆州男子患皮肤癌风险高

最近的一份研究报告显示,昆州男子患非黑素瘤皮肤癌的风险,比其他州要更高,尤其是在55岁的男子群体中。澳洲癌症协会皮肤癌委员会会长Heather Walker表示,防晒非常重要,同时还要经常注意下自己的皮肤状况,发现有异样应及时去医院就诊。”


每日电讯报:

新州HSC“高考”开始

从10月16日至11月7日,新州12年级学生将参加全州统考HSC。据悉,逾6万名考生参加了16日的必修英语测试。新州教育标准局(NESA)首席执行官David de Carvalho表示,今年至少修一门理科课程的学生人数增多了。他也希望考生们保持冷静、专注并保持积极的心态。


澳洲人报:

澳航推出“日出工程”

澳航近日推出一项“日出工程”(Project Sunrise)的项目,旨在打造从悉尼和墨尔本直飞至北美洲与欧洲的长途航线。据悉航空巨头波音(Boeing)与空中巴士(Airbus )正在争夺该项目,使20小时的客运航班具有商业可行性。 


西澳大利亚报:

亚行飞巴厘岛航班发生事故紧急返航

16日早上,亚航从珀斯飞往巴厘岛的QZ535航班因技术故障导致客舱失压,起飞不到25分钟便被迫返回珀斯机场。亚航在一份声明中表示,工程师正在对飞机进行评估,“客人的安全是我们的首要任务。亚航对给乘客造成的不便深表歉意。”


卫报:

澳人评价电费10年来上涨63%

数据表明,澳洲每千瓦的电费高出其他发达国家平均水平,自2007年以来上涨了63%。澳大利亚竞争与消费者委员会财务负责人Scott Morrison委托做出的零售电价报告称,因电力公司过度投入新的电线杆和电线,并且天然气发电的大量需求和天然气的短缺一起导致了电力价格的上涨。


每日邮报:

三菱召回近五万台汽车

16日,澳洲公平竞争和消费者委员会(ACCC)发布通告,召回三菱48,209辆Lancer、ASX、Outlander车型。据悉召回原因是因为这些汽车引擎控制单元继电器存在缺陷,在使用过程中可能过热,可能导致引擎熄火。

澳洲热点

维州儿童疫苗接种率创新高

据澳洲儿童疫苗接种登记局(ACIR)的数据,在州政府花费数十万元开展鼓励接种疫苗的广告宣传活动后,维州儿童的疫苗接种率已达到94.9%,创下历史新高。维州卫生部长表示很高兴看到这一结果。

  

国家宽带公司将设立新总部

澳洲国家宽带网络公司(NBN)计划租下澳洲地产上市公司Dexus旗下位于北悉尼100 Mount大街35层的办公大楼48%的办公区域。北悉尼是许多创意和娱乐公司的聚集地,NBN此举是计划将公司规模更扩大一步。


悉尼部分地区出现鼠患

近日,在悉尼Alexandria一家后院发现一只巨型老鼠再次引发了对鼠患问题的关注。悉尼市议员Angela Vithoulkas表示,三月份以来,老鼠的问题在city得到了改善,但在其他地区却大大恶化。她称,公共卫生问题必须尽快改善,需要成立“灭鼠工作小组”。


维州与联邦政府出资5000万升级大洋路

由于近五年来频发车祸,维州政府近日宣布,将和联邦政府共同出资5000万元,用以提升著名景点大洋路的安全设施,如加固道路及桥梁,重铺路面,升级安全围栏和交通标志等。预计工程的施工将于2018年开始,2022年年中全部完成。


悉尼将增开公共交通服务

新州政府宣布,11月26日起,将每周增开火车、巴士及轮渡服务。目前已经在这些公共交通设施上投放大量广告,届时时刻表也会发生改变。新州交通与基础设施部长Andrew Constance表示,未来通勤者将节省许多在路上的时间。


墨尔本试行盲人室内定位系统

墨尔本市中心目前推出帮助盲人室内定位的GDV试点项目,工作人员在Southern Cross火车站内各个角落安装上信号灯,可以与具有导航功能的手机应用程序Blindsquare连接,盲人可以通过耳机了解到各个地点的方位。


新州Newcastle巴士着火 司机获救

16日早晨,一辆校车行驶在新州Newcastle时突发大火,当时巴士上已经没有学生,着火后有附近居民急忙赶到将司机救出,消防人员到后扑灭了大火。目前该起事件的调查正在进行中。


今日世界


美国之音:

奥地利31岁保守派领导人胜选 

31岁的保守派政党领导人、现任外交部长库尔茨(Sebastian Kurz)及其人民党在15号的奥地利大选中获胜,这使他成为欧洲最年轻的国家领导人,也似乎让奥地利在历经60多年的温和派中间派政府后将向右转。


路透社:

欧盟将通过制裁朝鲜新举措 禁止与该国的商业往来

欧盟料将于16号同意禁止与朝鲜的商业往来,这是针对朝鲜核武与导弹计划的新制裁措施之一,旨在孤立该国。在欧盟工作的朝鲜工人汇回国内的资金上限也将调低,其工作签证到期后也不再续签。欧盟估计目前约有400名朝鲜工人在欧盟工作,主要在波兰。


德国之声:

韦恩斯坦被电影与科学学会开除

声名狼藉的美国电影大亨哈维·韦恩斯坦被美国电影艺术与科学学会开除出学会。学会的开除声明写道,"他不配受到同事的尊敬"。此外法国总统马克龙表示,他已经开始了剥夺韦恩斯坦的荣誉军团勋章的程序。荣誉军团勋章是法国最高的荣誉和世界上最负盛名的奖项之一。


韩联社:

六方会谈:韩美团长下周在首尔商讨朝核应对方案

据韩国外交消息人士15日透露,韩美朝核问题六方会谈团长将于20日在首尔会面,就朝鲜核导问题应对方案进行商讨。在此次韩美六方会谈团长会议上,双方预计将对朝核问题现况进行评估,并就通过严格执行联合国安理会制裁决议,加大对朝施压的方案等交换意见。


中央社:

菲律宾恐怖份子 海上绑架5名渔民

菲律宾苏禄特战队司令官索贝哈那(Cirilito Sobejana)表示,丹维尔8号(FB Danvil 8)渔船14日因遇恶劣天候而在苏禄(Sulu)海域停留,疑似遭阿布沙伊夫份子拦截,船上5名渔民被掳走。


共同社:

安倍政权与在野党选战中避谈核电课题

安倍政府把利用核电站作为能源政策的支柱之一,已重启了关西电力高滨核电站3、4号机组(福井县)等5座机组。然而此次众院选举战中却未提及新增设核电站,未来蓝图十分模糊。在野党倡导零核电和普及太阳能等可再生能源,但却不明确能否控制用户负担并实现目标。朝野政党均难以说是直面将来的课题。


法新社:

孟加拉国罗兴亚儿童难民中  1.4万人没了爸妈

孟加拉国官员15日表示,在为逃离暴力冲突跨越边界进入孟加拉国的50多万名缅甸罗兴亚(Rohingya)难民中,有近1.4万名儿童失去单亲或双亲。联合国说,自8月25日以来,已有53.6万名难民从缅甸冲突频仍的若开邦(Rakhine)逃抵孟加拉国,其中大多是罗兴亚穆斯林。


美联社:

索马利亚首都惊爆 增至276死约300伤

索马利亚新闻部长奥斯曼(Abdirahman Osman)指出,首都摩加迪沙14日爆炸攻击的罹难人数增至276人,约300 人受伤。这是索马利亚历史上伤亡人数最多的单一攻击案,预期死亡人数不只于此。索马利亚政府将攻击归咎与盖达组织结盟的青年党,不过青年党迄未承认犯案。



世界热点

法国迎接国际消除贫困日30周年

2017年是国际消除贫困日10月17日设立三十周年。在此前夕,法国极具知名度的非政府组织[第四世界]在巴黎市内共和国广场举办口号为“阻止贫困”的宣传活动。非政府组织[第四世界] 在法国有六十多年历史,这一机构从成立以来,一直积极推动法国社会众多与劳动者福利有关的立法。


英国三分之二受访者表示后悔脱欧

英国最新民意调查指出,愈来愈多人对去年脱欧公投的结果感到后悔。《泰晤士报》委托民意调查公司YouGov所作的调查发现,有47%的受访者表示,英国投票决定离开欧盟是错误的,而认为离开欧盟是正确的人有42%。这是自去年6月脱欧公投宣布结果后,赞成与反对脱欧者之间最大的一次差距。


菲军方称马拉韦战事即将结束 逾千人死

菲律宾军方15号轰炸据守南部城市马拉韦(Marawi)的效忠伊斯兰国(IS)好战份子,表示冲突“很快”就会结束。截至目前死亡人数已超过1000人。好战份子已在马拉韦顽抗超过4个月。


阿富汗喀布尔幸运的避免了一场血腥杀戮

阿富汗警方14号晚截获一辆满装炸药的汽车,被扣车辆的西红柿纸盒中发现掩藏了包括两枚填充了500公斤炸药的炸弹等大量爆炸物。在此之前,警方曾被迫开枪,逼停试图冲撞路障的汽车驾驶员。目前有消息说,这名驾驶员受了伤,并已接受了审问。


沙特工艺品工厂彻夜大火 最少10死3伤

沙特阿拉伯民防部门15日证实,首都利雅得一间木制工艺品工厂发生大火,导致最少10人死亡及3人受伤。据悉火势非常猛烈,并燃烧了整个晚上,民防部门未有透露起火原因,并指暂时未能确认死者身份。


日本青森县诞生世界首创“大蒜咖啡”

外观和味道是咖啡,但原料却是百分之百日本青森县产的大蒜。该县南部町的下平米纪智(74岁)开发的“大蒜咖啡”今年1月发售以来成为话题。下平表示:“这可能是世界首创。因为不含咖啡因,所以希望想在晚上喝咖啡的人以及孕妇饮用。” 大蒜有暖身效果,因此体寒和贫血的人也适于饮用。据说虽然有着大蒜的香味,但由于经长时间加热,饮用后不用担心口臭。


西班牙多处山头失火 风暴吹袭救灾难酿6死

西班牙加利西亚自治区自上14日号起多处发生山火,部分山火现已受控,但山火连日来造成6人死亡,焚毁逾40平方公里的土地,政府出动警员和国民警卫队疏散受影响区域的灾民。加利西亚自治区过去数日发生80场山火,其中17处火势仍未受控,部分火势处于2级警报,对民众造成威胁。


截至澳洲时间 16 日晚上10点
汇率:



澳元 (AUD)

人民币(CNY)

1 美元(USD)

1.2710

6.5905

1欧元(EUR)

1.5004

7.7799

1英镑(GBP)

1.6908

8.7671

100日元(JPY)

1.1370

5.8970

1澳元 (AUD)

1.0000

5.1852


编译: Steven, Hetian

审核:紫云


推广


侨居澳洲资讯平台
澳洲热门新闻 | 政府政策更新 | 社区消息 | 分享

长按二维码关注我们


广告、商业合作请微信

zhenyan1999、Angela

意见反馈请微信:DynamicQI

投稿邮箱:[email protected]

微信号:o0NewsTalk0o






收藏 已赞