五月榴花照眼明:第44期读书会总结

2018年05月31日 伦敦读书会


五月读书会

2018年5月总第44期

时间:5月18日周五上午10:30-13:00

地点:查宁阁图书馆

庄主:Wen Zhang


本期读书会由李倩对比《你好,旧时光》和《你的名字》两本纯爱小说开始。中国的《你好,旧时光》讲述了一对高中生懵懂的情感故事,其中对主人公校园生活的点滴描述,引发了80后、90后的集体怀旧;日本的《你的名字》则通过制造主人公之间的距离感来讲述一个世界系的故事,在青少年中很有人气。

之后未来分享了一个从恋爱步入婚姻后的悲剧故事——《巴别塔之犬》。小说一开头就充满了悬疑气氛,主人公的的妻子疑似自杀,唯一的目击者是家里的狗。作为语言学家,丈夫企图通过教会狗罗莉讲话来发现真相。最后,狗没有学会说话,但是丈夫找到了答案:妻子因不被理解,重度抑郁而自杀。在婚姻中,沟通是多么的重要。

接着,Kelin分享了自己的枕边书《永不安分》。这本书写到很多人生道理。这本书伴随了Keli的创业经历,让自己永远想要做点什么。Kelin还分享了自己如何用这本书帮助自己心平气和。觉得自己话多的Kelin通过分享老妈和老公的例子,讲述何时闭嘴在家庭沟通中很重要。

最后,庄主张雯分享了一套《希腊三部曲(Corfu trilogy)》。动物保育界传奇人物达雷尔(Gerald Durrell)在三本书中以一个小男孩的身份自传式地讲述了自己童年时代和家人在希腊科孚岛的吵吵闹闹的生活日常。整篇小说内容和对话都诙谐生动,人物个性鲜明。

李倩:《你好,旧时光》和《你的名字》

《你好,旧时光》和《你的名字》——中日纯爱文学的对比分享:


《你好,旧时光》和《你的名字》两部小说描写的都是高中生纯真的感情,分别改编成了电视剧和电影,且两个剧都比小说版更好看。


《你好,旧时光》是网络作家八月长安的作品。与其他青春小说不同,这部小说没有堕胎、抢男友这些离谱的内容,很干净。它描述的就是高中生活中的日常烦恼,比如文理分科、选班长,以及正常十几岁孩子在这个阶段懵懂、含糊的好感。


在同名电影中,除了小说中男女主角个体的故事线,电影版的镜头更宽广,全景式地展现了男女主角以外其他同学的个性。你一定会在其中发现,你自己生活中或身边朋友的影子。也因此,这部剧很自然会让人怀旧,想起自己当年的高中生活。


《你的名字》是日本作家新海诚的作品,讲述的是深山小镇的高中少女三叶和东京高中少年泷灵魂互换,穿越时空的故事。小说比电影多了不少细节,比如小说中有讲到三叶妈妈的巫女身份,暗示她曾经有类似的经历。不过小说全文都是以第一人称【我】来讲述故事,用不同的符号来表明是男【我】还是女【我】。电影版通过画面表现灵魂互换则更容易,更清楚。


(李倩带来的书和分享笔记)


中日两部作品有很多不同。《你好,旧时光》的女主余周周个性比较被动,《你的名字》的女主三叶则比较坚强;《你好,旧时光》讲述的是平凡生活中的守护,这些随处可见的事让人更有认同感,《你的名字》则是通过制造距离感,让男女主角擦肩而过,进入对方的世界再分开,有奇幻因素。


在英国,《你好,旧时光》更受大人喜欢,因为比较怀旧;《你的名字》则很受青少年的喜爱,很多人会感动到哭。他们喜欢的原因各有不同,或因为故事本身、音乐或者色彩。 


 未来:《巴别塔之犬》

在这部悬疑爱情小说中,丈夫在调查妻子死亡原因的过程中,不断回忆两人之前生活的片段。两人如何相识,如何在迪士尼玩,如何求婚,结婚以及婚后生活。而每次回想,这些欢乐的片段中又藏着很多妻子为什么疑似自杀的细节。后来丈夫还发现了妻子的日记和拨打占星师电台节目的录音。这些内容都让丈夫慢慢地认识到妻子并不是那个他以为的快乐的、才华横溢的面具制作艺术家。



巴别塔是圣经里的故事,上帝让人们之间言语不通,无法沟通,从而没办法建成通天的巴别塔。书名使用这个沟通障碍的古老隐喻也回答了妻子自杀的原因。小说作者卡罗琳· 帕克丝特文字功底了得,非常细腻地描写出一个人不被理解的孤独感。



Kelin:《永不安分》

这本书是台湾新闻界才子,《商业周刊》创始人金惟纯的人生见地:如何把不安分的基因化为人生的动力。英文名是:Never Stop Yourself: Success is not what you think.



Kelin把这本书当做工具来读,这里面有很多实用的人生建议。她分享了其中如何【说话】和何时【闭嘴】的内容。引用部分:


“至于我遇到的高人是怎么说话的,也有几点:一、别人不问,不轻易说;二、必要说的时候,只说几句话;三、说的时候,整个人都“在”,而且把心放在听者身上;四、说话留下很大的空间,让听者自己去想明白;五、所说的每一句话,都是自己正在做的。”


”圣·奥古斯汀的名言:‘我们应当随时随地传播福音,但是,唯有必要,方使用语言。’”


Wen Zhang:《希腊三部曲》

这本书特别适合在伦敦的风雨天,靠在家里沙发上,边喝茶边享受科孚岛上灿烂的阳光,看作者描述岛上可爱的动物,不同个性的家教以及令人喷饭的家庭吵闹。


小说一开始就是一家五口在英国阴冷的天气中如何决定搬到阳光明媚的希腊科孚岛。妈妈是个寡妇,醉心厨艺;哥哥拉里是个文艺青年,恃才傲物,朋友众多;二哥莱斯利是个莽夫,爱好打猎;姐姐爱美,语文很差;作者是最小的弟弟,从小就喜欢观察动物,喜欢把各种奇怪动物带回家里养。


因为作者很喜欢动植物,文中有大段的风景描写和动物行为如螳螂和壁虎的打斗描写。作者达雷尔没有上过学,但是他成为全球动物保育界的传奇人物,并玩票式地写过数本高质量小说,成为英美四所知名大学的荣誉博士。小说中,家里给弟弟请过很多家教,其中有不少生动有趣的人物描述和上课细节。也许家长们会感兴趣作者的学习经历。



感谢庄主的总结。下期再见。


(本期题图:五月的田野,摄影:云霞)

收藏 已赞