The Week Ahead at CISH | CISH 本周活动预告

2018年05月07日 合肥加拿大国际学校




Dear Parents 


Just to review the exciting happenings at the Canadian International School of Hefei this week:


May 8  to 11th – Maple Dragon Book Fair in the Gallery


May 8th – Presentation to students in Grades 9 to 12  from Judge Lampert in the theatre 

Period 2  begins at 9:25 AM.  Any parents interested in hearing this presentation are welcome also. 


May 9th – Sladjana Cronmarkovic , guidance counsellor and psychologist for CISH is giving a presentation on “Self Image . This is from 3:30 to 4:30 PM on May 9th in the CISH conference room right across from the main office. 


May 9th – May 13th – Field trip for Middle School Students to Yangshuo.


May 11th – Muffins with Mom in the school cafeteria from 7:30 AM until 8:30 AM. 


May 11th – Open House from 8:30 until 11:00 at CISH. This will be for returning parents and new parents.  We will begin with an Introduction in the theatre. All parents are asked to go to the theatre first.  Parents can come and visit the classrooms of their choice. 


May 11th  - Kindergarten Tea Party with Mom from 2:30 PM until 3:30 PM. 


That’s it for this week!  


Yours in learning


Peggy Gorman-Mitchell

Head of School

Canadian International School of Hefei 



亲爱的家长,

合肥加拿大国际学校借此回顾一下本周CISH将要举办的所有活动:


5月8日-11日     枫叶龙书展, 生态厅


5月8日     Lampert法官将给9-12年级的学生进行一个法律相关的讲座。时间:上午9:25,地点:CISH报告厅,欢迎有兴趣的家长届时光临。


5月9日      CISH辅导老师,心理学老师 Sladjana Cronmarkovic 将给CISH家长进行一个关于学生自信心的讲座。地点:国际会议室, 时间:15:30-16:30


5月9日-13日     初中部分学生去阳朔出游


5月11日    学校庆祝母亲节活动“马芬蛋糕和妈妈”,时间上午7:30-8:30, 地点CISH食堂


5月11日    CISH全校开放日8:30-11:00. 对全校在校生家长和校外家长开放。各位家长在CISH小报告厅集合,在简短学校介绍之后家长们可以根据他们的选择去参观教室和课堂


5月11日    幼儿园妈妈茶会,时间14:30-15:30


以上都是本周将举办的活动。


感谢您的支持!



Peggy Gorman-Mitchell

合肥加拿大国际学校校长





收藏 已赞