演出 | 在城市里建一座岛,你会来吗?

2018年05月08日 澳贸委Austrade



来自澳大利亚塔斯马尼亚州的剧团

Terrapin Puppet Theatre

为你带来在地球另一端有座神奇小岛——

“骄傲圈圈岛”(Proud Circle)



岛上的婴儿都在圆心出生

你会在满是青草的“软土圈”

学会控制自己的身体,

会在下一圈上学



如果想念在草地打滚的日子,

也可以回去玩一会儿

再外面一圈的楼里都是工作,

喜欢做什么都可以试试,

而有些人一辈子就做一件工作



所有这些圈之外就是海边了

在这“最后的圈圈”你会过完这一生走进大海

第一次

也是最后一次

离开小岛

……

 

而这只是“骄傲圈圈岛”的前半生

因为一个突如其来的洞给小岛带来灭顶之灾



因为一个小岛民的提议

“骄傲圈圈岛”开始考虑放下自己的骄傲

去寻找其他岛屿和生存的机遇



Q:

A:

谁创造了这座岛?

一位获得澳大利亚“奥斯卡”(AACTA)的传奇舞美设计师;

一位几乎囊括全澳及国际儿童文学与编剧各类奖项的剧作家;

一位让父母惊叹“故事可以这么讲”、让孩子爱绘本剧场、嫌弃电视手机游戏的魔法导演

Q:

A:

这座岛有什么特别?

它是剧场里一座“永远在出生,永远在生长”的岛,每一批观众都将亲眼目睹插画师和操偶师50分钟一笔笔画完80多页妙趣横生的动态插画;

小岛民(说书人)和音乐家、音响师联手讲述小岛险象环生的奇遇和岛民生存智慧

灯光暗去,小岛又恢复一张“白纸”, 静静等待下一批观众见证它的出生和历险……


多媒体动画说书剧场

这个组合奇异的标题背后

是这样一群闪闪发光的牛人:

 

 一位 “ 专情 ” 的剧作家

Finegan Kruckemeyer

Finegan之于儿童剧剧本

就好像林夕方文山之于歌词

宫崎骏之于手绘动画

数十年一往情深童心如初就数他

 

2017年国际青少年演艺协会把最高荣誉

Mickey Miners终生成就奖颁给了他

而人家不过四十上下、刚做奶爸🍼

戏剧界文学界大满贯早已搬回了家


“为什么钟情儿童剧?”

“我并没有刻意为孩子写作,

只是给予成人和孩子同样的尊重。”

 

于是当家园大难临头,大人惊慌失措

小女孩站出来救世界

这样的逻辑出现在《小岛漂流记》

一点都不足为奇啊~

 

一位 “ 朝三暮四 ” 的导演

Sam Routledge

作品风格绝无雷同

说他“喜新厌旧”他一脸无辜——


“不同的故事就要不同形式来表达,

寿司店怎么能上披萨?”

 

本来嘛,不同的孩子需要不同的启发

创新不厌其烦,套路多多益善

《小岛》正是第一堂个性化讲故事大师班


一位 “ 让影视特效破产 ” 的舞台设计师

Jonathon Oxlade

他是澳大利亚“大风车”剧团御用设计师

所以如果看完《小岛》发现和环球万人迷“瓜哥”

家(wǔ)装(tái)风(jī)格(guān)有点眼熟

Bingo!一个亲爸!



他是澳大利亚各大剧团剧院抢破头的传奇设计师

澳大利亚奥斯卡之称的AACTA大奖得主

 

 “ 为所欲为 ” 的Sam导演提出疯狂想法:

把“小岛”舞台做成机关密布的巨型立体书

还要有“动画视觉”的时候,

全世界恐怕只有Jonathon

还能保持微笑想到做到……

 

 

那么究竟什么是 “ 多媒体动画说书剧场 ” 呢?


剧场化身巨无霸立体动画绘本

插画师现场作画、实时投影🖌

两三米高的书中人笔墨未干已展开唇枪舌战

一不留神连幕后操偶师也跑到台前呐喊助威

 


小主人公Eve跳出绘本兼任“说书人”

低音贝斯、键盘手一人包揽配乐

和全体群众演员、观众呼吸与共

融入绘本创作全过程



在书页的涂鸦、切割、撕扯、拼贴中

访问一座奇异而井然有序的小岛

和它一同面对被淹没的危机和茫茫大海上的漂流

以及重生后面临的奇遇和巨大挑战……

 


故事有多奇幻、机智、奥妙……

此处省略一万字

明明是孩子的视角,浅显的语言

恐怕在成人眼里

1001种联想、影射三天三夜都不够回味

 

 

正像《小岛漂流记》的英文名——

You and Me and the Space between.

它给了我们一个理由

和孩子亲近而平等地聚拢在剧场这座岛

来了解父母和孩子、人与人、城市与城市

自存与共存的平衡和智慧

来分享各自心里最想说的故事……


So,岛上见!


上海站

演出档期:4/29-5/20

演出场地:上海小不点大视界亲子微剧场

演出地址:上海共和新路1898号大宁国际商业广场5座3楼Hubnovo

北京站

演出档期:5/24-6/10

演出场地:天桥艺术中心小不点大视界亲子微剧场

演出地址:北京天桥南大街9号




收藏 已赞