重磅!交了几万中介费,就这样白死了?中国人魂断阿尔伯塔,法庭裁决:不会公开内情,不用承担责任!

2016年02月10日 加拿大家园


点击上方标题下「加拿大家园」可快捷关注

家园君个人微信号:canadau  欢迎勾搭!


评论已开,大家可发表观点

点击右下角"写留言"即可


问题是,中国临时工的命就不是命?为什么这间中国公司可以轻易不去遵守加拿大的工程标准,也不需要遵守加拿大劳工方面的法规?

加拿大广播公司(CBC)星期二报道称,阿尔伯塔省法庭裁定,石油巨头,加拿大自然资源有限公司(Canadian Natural Resources Ltd.,CNRL)不会就2007年发生的两名中国籍劳工在油砂矿工作期间死亡的事件进行公开听证和质询。


这也意味着,这宗拖延了近十年的事件既没有个人负上责任,也不会更进一步让公众知道究竟当时发生了什么。


阿尔伯达省劳工联盟的发言人吉尔.麦格文(Gill McGowan)表示,这是我们最后的机会,揭露真相,为死去的工人讨回公道。


他说,对于大的石油公司再次赢了案子表示非常愤怒。


事故发生于2007年


2007年4月24日,来自中国的劳工在加拿大自然资源公司在阿尔伯达北部迈克梅里堡(Fort McMurray)地平线(Horizon)油砂矿建造储油库的时候,顶棚坍塌,导致两名工人死亡,两人重伤,另有几人受轻伤。



劳工联盟的发言人吉尔.麦格文


当时现场有13名工人,其中11人是来自中国的外来临时劳工。


两名死亡的工人葛根宝(音译,Genbao Ge)与 刘洪亮(Hongliang Lui)属于中国石化集团上海工程有限公司(Sinopec Shanghai Engineering Ltd.)承接加拿大自然资源公司油砂矿工程而提供的中国劳工。事故发生时,两人正在里面进行焊接。


 2009年:三大公司受到多项指控


在经过了长达三年的调查之后,2009年6月,阿尔伯达省检方才依据"职业健康与安全法"对三间公司提出共53项指控。


除了上述两间公司外,另外一间是中石化的附属公司, "SSEC加拿大有限公司",它专门负责在加拿大承接工程。


指控主要针对几间公司没有确保工人的健康与安全。



现场惨不忍睹


其他指控中的几大要点包括:


施工中,公司涉嫌没有专业工程师准备与认定的安装图纸与程序;


涉嫌没有确保储油库顶部支架的稳固;


涉嫌没有正确安装固定绳索U型螺栓等。


而对于三间公司是否对中国临时工人们进行了恰当的培训,这些劳工的语言以及沟通能力等等也属于需要在法庭上确认的问题。


同时,对于在事故发生之后的救助程序等也提出了问题。


2010年:案件为何久拖不决?


到了2010年9月,CBC再次就事件进行报道,称案件受到拖延。


而案件迟迟无法开庭的原因是,这起事故涉及中国企业,另程序更加复杂。


阿尔伯达省职业健康与安全机构的发言人克里斯.乔当(Chris Chodan)表示,中石化坚持说,他们没有收到起诉书。




而几乎同一时期,加拿大保守党政府批准了中石化的另一分公司——中石化国际石油开采与生产公司(Sinopec International Petroleum Exploration and Production Co.)在阿尔伯达 Syncrude油砂项目的投资,金额高达46.5亿美金


当媒体就此进行询问时,乔当肯定地称,案件拖延与此无关。


拖欠132名中国临时外劳317万元工资 


这篇报道还牵涉出另一宗中国临时劳工被克扣工资的事件。




中国劳工需要缴纳几万加元的费用才能够经由中介公司介绍进入加拿大工作。而有132名劳工在工程结束之后,没有得到应得的报酬。


在加拿大劳工协会的帮助下,一名叫做黄云岗(Yungang Huang)的中国工人将中石化与加拿大自然资源公司告上法庭,要讨回42900加元的工资。


根据法庭文件显示,此后,这名工人在回到中国,并撤销了指控。


中石化与SSEC加拿大有限公司向法庭提供的文件称,黄云岗同意交出部分工资作为社会福利与保险费用。


阿省劳工联盟(Alberta Federation of Labour)主席麦高恩(Gil McGowan)表示,加拿大政府应向外国公司表明,它们要在当地经营就必须服从和遵守阿省及加拿大的法律。


2012年:中石化指控全被撤销




2011年10月3 日,经过四年半的等待之后,案件进入审理。SSEC加拿大有限公司在法庭认罪,承认忽视了工人的安全。


2012年法庭撤销了对中石化的所有指控。


2013年,法庭裁定SSEC加拿大有限公司需支付150万加元,其中20万为罚款,另外130万会投资用于培训临时劳工项目,包括让他们了解劳工权益与工作安全等。


现代"卖猪仔"从中国来加打工 

中介费天价数万加元,家破人亡


透过阿省一项油砂计划去阿省打工的葛根宝,与其他约120名中国工人,付了中介费到阿省麦克墨里港(Fort McMurray)以北70公里、加拿大天然资源公司(Canadian Natural Resource)的油砂矿区工作,但不幸被好几层楼高的油槽的金属吊杆部分倒塌而压死。




葛根宝在中国的妻子理应得到劳工赔偿局依法对他提供的抚恤,以及葛根宝参加工会应有的人寿保险赔偿,但后来却发现加国劳工赔偿局寄出的3.7万元支票,寄到了葛根宝所留在中国的住址。


但当时葛根宝的妻子刘瑞娟却已经未住在该处,3.7万元加币的现金不翼而飞。经调查后,怀疑是中介公司从中侵吞了。


刘瑞娟辗转向阿省的劳工赔偿局作出投诉,劳工赔偿局正在设法弥补错误。


葛根宝意外死亡事件,所衍生妻子得不到合理补偿的事,令中国劳工在加拿大打工现代版"卖猪仔"的故事,添加悲剧色彩。


据称在中国,要到加拿大打工的「中介费」约为几万加元,「中介费」所包括的服务包括:提供在加拿大工作所需的培训、代为寻找雇主,及初次到加拿大的接待安排如接机等。


不过,亦有中介公司吹嘘所安排的雇主多好,因此收取几万元「中介费」,「中介费」行情在不同地区,不一而同。




据悉,有些付不起「中介费」的中国劳工,四处向亲友借钱凑成「中介费」,等到加拿大开始工作有收入后,再慢慢偿还。


还有一些完全付不起的中国劳工,则同意中介公司在他们开始工作后,自每月月薪中扣取所欠的「中介费」。


有些情况下,还需要付出这段期间欠钱的利息,情况就跟人蛇向蛇头付几万美元,偷渡到美加的情况一样。 


中国工人魂断加拿大工地细节


2007年4月24日下午2时28分左右,施工现场一个储油罐的巨大顶棚支撑结构出现坍塌后,突然向西南方向倒去。



倒塌的现场


蒸馏塔学徒工布利特·泰勒事后称:"我听见一声巨响,那是缆绳(断裂)的声音。我抬头一望,只见上面所有的东西扭曲成了一团,(储油罐)顶棚脱落,正好砸在所有人的头顶上。"


一位匿名消息人士说,有一名遇害者是尚未加入工会的临时工人,当时他正在巨型油罐上焊接铁板。


来自埃德蒙顿的21岁电工弗拉迪米尔·西夫克回忆说,"我们听到一声巨响,跑过去一看,整个油罐都倒塌了。我们看到至少有一名工人被夹住了,很明显他被砸死了。"


这场事故造成葛根宝和刘洪亮当场身亡,另有4名中国工人受伤。


2016年:事件调查报告出炉


尽管对事件不再进行公开听证,星期一,阿尔伯达省职业健康与安全部门公布了一份18页的报告,其中指出了这项工程令人担忧的工作程序。




报告提到,2007年,葛根宝、刘洪亮等132名中国工人来到加拿大,建造地平线油砂矿的巨型储油库。因为工期落后,SSEC加拿大有限公司提出了一个"修改安装程序",加拿大自然资源公司同意了。


事实是,修建储油库的工人并非合资格的工程师,而且,搭建支架结构部分的工人只得到了口头的指导,而没有文字性的程序说明。


报告的结论是,这项工程建设缺乏专业人员监督,使用材料也不符合阿尔伯达的建筑安全标准。


在倒塌事件发生的时候,其他几个类似的储油仓库也在建设中。阿尔伯达职业健康与安全部门立即命令停止其他工程。


不过,这份报告并没有减低人们对于阿尔伯达省政府与石油企业在运作上的疑问。



为什么外国人运作的公司可以轻易不去遵守加拿大的工程标准,也不需要遵守加拿大劳工方面的法规?


外国公司在加运营是否应严格遵守加拿大法律?点击右下角"写留言"可以发表您的评论。

《RCI|梁彦》,《明报》,《nationalpost》综合

未经授权禁止转载

广告合作发邮件至:[email protected]


(可以支付宝和信用卡付款啦!)

收藏 已赞