号外!号外!
小伙伴们苦等大半年的《翻译官》终于要播了!
好激动有木有!
女神杨幂搭档国民初恋黄轩,这颜值就让人分分钟把持不住!
好了,言归正传,眼看《翻译官》这对高颜值cp马上要掀起一股翻译官热潮,小编决定火速为小伙伴们提供超贴心的学校推荐吧!
想跟着男神女神当翻译官,那麦考瑞大学就是你的不二之选!
麦考瑞大学,坐标悉尼,学校以商科和人文学科著称。麦考瑞大学的翻译专业,是澳洲所有学校里面课程设置最全面的学校,当然,对于翻译专业的要求也是很高的。
本科:
文学士—中英文翻译和口译专业;
Bachelor of Arts with a major in Chinese-English Translation and Interpreting
学制:3年
学费:约AUD $29,688
国际商业学士--中英文翻译和口译专业;
Bachelor of Global Business with a major in Chinese-English Translation and Interpreting
学制:3年
学费:约AUD $33,384
这两个专业都是只针对母语为中文的学生开放,课程注重跨文化方面。另外,还有选定题材从中文翻译成英文的练习,注重中文教材的分析和英文表达的练习。这两门课程都是注重汉语写作到英文写作的转化。
语言要求:雅思总分6.5(单项不低于6.0)或相当;
研究生:
Master of Translation and Interpreting Studies
学制:1.5年
学费:AUD $26,496
高级翻译口译研究硕士;
Master of Advanced Translation and Interpreting Studies
学制:1-2年,根据先前学习认证RPL
学费:AUD $26,496
高级会议口译硕士;
Master of Advanced Conference Interpreting
学制:1年
学费:$26,496
翻译及国际关系双学位;
Master of Translation and Interpreting Studies with the degree of Master of International Relations
学制:2.5年
学费:AUD $26,496
翻译及语言学双学位;
Master of Translation and Interpreting Studies with the degree of Master of Applied Linguistics and TESOL
学制:3年
学费:AUD $26,496
翻译口译硕士文凭;
Graduate Diploma of Translating and Interpreting;
学制:0.5-1年
学费:AUD $26,496
关于资格认证:
这些课程都是由澳洲官方认证机构:澳大利亚全国翻译认证机构NAATI认可的,学生只要达到了要求的水平,都可以通过NAATI的专业笔译或口译的资格认证。
学生只有完成了课程所有的要求后,才能有资格通过专业认证。专业认证对于未来想在澳洲从事专业的翻译或口译的同学将会非常有用。
麦考瑞大学比较注重课程的实践性,课程设置也比较丰富,可以有多种选择。另外学校图书馆提供的翻译资源多,以及NAATI的认证通过率高也是麦考瑞大学的绝对优势!
紧跟女神步伐,要当翻译官,麦考瑞大学,等你哟~
戳关键字获取更多好文:
点击阅读原文获得免费评估选校!!!