美帝毕业季——穿在身上的“认证”

2016年05月23日 易居海外投资



五月的美帝迎来了轰轰烈烈的毕业季,朋友圈里分时段被不同颜色刷屏,在纽约,刚刚过去一波哥大的浅蓝,这几天又迎来了纽大的紫罗兰。


眼尖的你不难发现,虽然一个学校的袍子基本一个色调,可大家的领子却五颜六色,那不同颜色不同款式到底代表了什么呢?今天就为大家介绍毕业典礼上美帝的毕业生们是如何将学位证“穿”在身上的。


美国大学学位服与毕业典礼传统均源于欧洲。来自各个顶尖大学的代表于1893年组成了校际委员会Intercollegiate Commission,开始制定学位服规范,并于1895年在哥伦比亚大学通过了一套规范,确定了学位袍的剪裁样式、使用材料以及不同颜色所对应的学科。


学位服Academic regalia一般由三部分组成:

Robe/Gown袍子

Hood后垂布/兜帽

Cap学位帽及Tassel流苏


1、Gown

学士袍袖子长而尖,不能敞袍穿,长度要在小腿中到脚踝之间。硕士袍可以敞袍,袖子长而窄,袖管为椭圆形,在腕部开口后方还有一段封闭的条形装饰,长及膝盖;而博士的长袍则有翻边袖,袖子上还有三条天鹅绒条带,胸前从上到下也有两条天鹅绒的条带。


Academic Dress Code里说明学士及硕士袍子为黑色,但这只是指导建议,越来越多的学校将袍子的颜色改成学校的颜色,例如哥大的浅蓝。这些颜色并不代表专业,而是代表学校。



布朗大学深褐色(Seal Brown)、鲜红色(Cardinal)和白色(White)



哥伦比亚大学浅蓝色(Columbia Blue)



康奈尔大学桔红(Carnelian)和白色(White)



达特茅斯学院绿色(Dartmouth Green)



哈佛绯红色(Harvard Crimson)



宾比法尼亚大学红色和蓝色(The Red and The Blue)



普林斯顿大学橙色(Princeton Orange)和黑色(Black)



耶鲁蓝色(Yale Blue)


2、Hood

垂布形状如同一条稍微复杂些的围脖,只有硕士以上的人才有资格挂。hood 的主体部分是黑色,镶以一条丝绒的宽边,丝绒的颜色和学位有关。内衬的颜色代表了学位授予机构,天鹅绒的颜色则代表了修读专业。例如,Master of Science的颜色就是Golden Yellow。

下图详细描述了每个专业所对应的颜色,所以在毕业典礼上,垂布上的颜色已经告诉了大家你所修的专业。



3、Cap&Tassel

美国高校通常选择四方帽mortarboard,长流苏末端的细绳固定在盖顶的中央,并平放其上。流苏一般是黑色或学位服整体颜色即学校的颜色,博士可以使用金色流苏。在授予学位之前先放在右边,之后摆到左边。


来源:网络

版权归作者所有。若未能找到作者和原始出处,望谅解。请直接在公众号留言,以便我们及时更正,多谢!



收藏 已赞